-
81 columna dorsal
f.backbone, spinal column, vertebral column. -
82 columna espinal
f.spinal column, vertebral column. -
83 سلسلة الظهر
سِلْسِلَةُ الظّهْرspinal column, spine, rachis, vertebral column, backbone -
84 سيساء
سِيْساء: عَمُودٌ فِقْرِيّspinal column, spine, rachis, backbone, vertebral column -
85 صلب
صُلْب: العَمُودُ الفِقْرِيّspinal column, spine, rachis, vertebral column, backbone -
86 العمود الفقري أو الشوكي
العَمُودُ الفِقْرِيّ أو الشَّوْكِيّspinal column, spine, rachis, vertebral column, backbone -
87 позвоночный столб
spine имя существительное:vertebral column (позвоночный столб, спинной хребет)spinal column (позвоночный столб, спинной хребет)Русско-английский синонимический словарь > позвоночный столб
-
88 спинной хребет
spine имя существительное: -
89 Wirbelsäule
f1. backbone2. spinal column3. spine4. vertebrae5. vertebral column -
90 gerincoszlop
vertebral column, spinal column -
91 המסמסה
הֲמַסְמָסָה, מַסְמָסָהf. (מִסְמֵס) melting, softening of the brain or spinal column. Ḥull.45b איזוהי … ואיזוהיה׳ which (of the defects) is hamrakhoh, and which hămas-masah? Answ. מַסְמָסָה כל שאינו יכול לעמודוכ׳ when the column does not remain upright (when held in the hand). Ib. 53b המ׳ decayed flesh. -
92 מסמסה
הֲמַסְמָסָה, מַסְמָסָהf. (מִסְמֵס) melting, softening of the brain or spinal column. Ḥull.45b איזוהי … ואיזוהיה׳ which (of the defects) is hamrakhoh, and which hămas-masah? Answ. מַסְמָסָה כל שאינו יכול לעמודוכ׳ when the column does not remain upright (when held in the hand). Ib. 53b המ׳ decayed flesh. -
93 הֲמַסְמָסָה
הֲמַסְמָסָה, מַסְמָסָהf. (מִסְמֵס) melting, softening of the brain or spinal column. Ḥull.45b איזוהי … ואיזוהיה׳ which (of the defects) is hamrakhoh, and which hămas-masah? Answ. מַסְמָסָה כל שאינו יכול לעמודוכ׳ when the column does not remain upright (when held in the hand). Ib. 53b המ׳ decayed flesh. -
94 מַסְמָסָה
הֲמַסְמָסָה, מַסְמָסָהf. (מִסְמֵס) melting, softening of the brain or spinal column. Ḥull.45b איזוהי … ואיזוהיה׳ which (of the defects) is hamrakhoh, and which hămas-masah? Answ. מַסְמָסָה כל שאינו יכול לעמודוכ׳ when the column does not remain upright (when held in the hand). Ib. 53b המ׳ decayed flesh. -
95 חוליא I, חוליה
חוּלְיָאI, חוּלְיָה, חוּלְיָי׳ f. (b. h. חֶלְיָה; חלי, cmp. חָלָל III; cmp. גִּלָּה) (loose part, something movable, limb, link; vertebra of the spinal column. Bekh.VI, 5 בין ח׳ לח׳ (Talm. ed. 39b מח׳ לח׳) between two vertebrae.Ḥull.52a if a rib is displaced וח׳ עמה and a vertebra with it. Ib. 42b; a. fr.Y.Succ.I, 51d ח׳ של עמוד a segment of a column. Men.38b ח׳ a joint of the plaited show-threads.Pl. חוּלְיוֹת, חֲלָיוֹת. Kel. IX, 8 a chain שח׳ שלהוכ׳ the links of which are of metal stringed on Ib. ח׳ של אבניםוכ׳ links consisting of jewels, pearls Gen. R. s. 79, v. דְּיָקִינְתִּין. Ohol. I, 8 שמונה עשרה ח׳ eighteen vertebrae.Bets.22a מנורה של חליות a candlestick which can be taken apart. Sabb.46a, v. חִדְקָא. Kel. V, 8; 10 חתכו ח׳ if he cut the burned clay of an oven into tiles, a. fr.Esp. a segment of earth cut out in digging a pit and piled up on its borders; (collect.) the entrenchment around a well (increasing its capacity). Ber.3b; 59a (prov.) אין הבור מתמלא מחוּלְיָתוֹ a pit cannot be filled up with its own earth, i. e. a community cannot live on its own resources. Sabb.XI, 2 (99a) חוּלְיַת הבור (חוּלְיַית, Mish. חוּלְיוֹת, pl.) the entrenchment of a well. Erub.78a; Sabb.99a בור וחוּלְיָתָהּ (וחוּלְיָי׳)וכ׳ the depth of the well and its entrenchment are counted together to make up ten hand-breadths. Ib. b בור תשעה … ח׳ if the pit was nine hand-breadths deep, and he took out of the bottom one segment (which had been cut before this). Ib. ונתן לתוכה ח׳ and threw a segment in. B. Kam.51a עקרו שניהם ח׳וכ׳ both of them took the last segment out together, so as to complete the legal depth Yoma 84b עוקר ח׳ break loose one segment of the entrenchment; a. fr. -
96 חוּלְיָא
חוּלְיָאI, חוּלְיָה, חוּלְיָי׳ f. (b. h. חֶלְיָה; חלי, cmp. חָלָל III; cmp. גִּלָּה) (loose part, something movable, limb, link; vertebra of the spinal column. Bekh.VI, 5 בין ח׳ לח׳ (Talm. ed. 39b מח׳ לח׳) between two vertebrae.Ḥull.52a if a rib is displaced וח׳ עמה and a vertebra with it. Ib. 42b; a. fr.Y.Succ.I, 51d ח׳ של עמוד a segment of a column. Men.38b ח׳ a joint of the plaited show-threads.Pl. חוּלְיוֹת, חֲלָיוֹת. Kel. IX, 8 a chain שח׳ שלהוכ׳ the links of which are of metal stringed on Ib. ח׳ של אבניםוכ׳ links consisting of jewels, pearls Gen. R. s. 79, v. דְּיָקִינְתִּין. Ohol. I, 8 שמונה עשרה ח׳ eighteen vertebrae.Bets.22a מנורה של חליות a candlestick which can be taken apart. Sabb.46a, v. חִדְקָא. Kel. V, 8; 10 חתכו ח׳ if he cut the burned clay of an oven into tiles, a. fr.Esp. a segment of earth cut out in digging a pit and piled up on its borders; (collect.) the entrenchment around a well (increasing its capacity). Ber.3b; 59a (prov.) אין הבור מתמלא מחוּלְיָתוֹ a pit cannot be filled up with its own earth, i. e. a community cannot live on its own resources. Sabb.XI, 2 (99a) חוּלְיַת הבור (חוּלְיַית, Mish. חוּלְיוֹת, pl.) the entrenchment of a well. Erub.78a; Sabb.99a בור וחוּלְיָתָהּ (וחוּלְיָי׳)וכ׳ the depth of the well and its entrenchment are counted together to make up ten hand-breadths. Ib. b בור תשעה … ח׳ if the pit was nine hand-breadths deep, and he took out of the bottom one segment (which had been cut before this). Ib. ונתן לתוכה ח׳ and threw a segment in. B. Kam.51a עקרו שניהם ח׳וכ׳ both of them took the last segment out together, so as to complete the legal depth Yoma 84b עוקר ח׳ break loose one segment of the entrenchment; a. fr. -
97 Стеноз спинномозгового канала
Medicine: Spinal column stenosisУниверсальный русско-английский словарь > Стеноз спинномозгового канала
-
98 рассечение позвоночника плода
Medicine: incision of fetus spinal columnУниверсальный русско-английский словарь > рассечение позвоночника плода
-
99 стеноз спинномозгового канала
Medicine: Spinal column stenosisУниверсальный русско-английский словарь > стеноз спинномозгового канала
-
100 Х-98
СТАНОВОЙ ХРЕБЕТ чего СТАНОВАЯ ЖИЛА both media NP sing only usu. subj-compl with copula ( subj: abstr or concr) fixed WOthe most important, sustaining part (of sth.): backbonemainstay foundation.Formerly used in substand ard speech in reference to the spinal column.
См. также в других словарях:
Spinal column — Spinal Spi nal, a. [L. spinalis, fr. spina the spine: cf. F. spinal. See {Spine}.] 1. (Anat.) Of, pertaining to, or in the region of, the backbone, or vertebral column; rachidian; vertebral. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to a spine or spines … The Collaborative International Dictionary of English
spinal column — n the articulated series of vertebrae connected by ligaments and separated by more or less elastic intervertebral fibrocartilages that in nearly all vertebrates forms the supporting axis of the body and a protection for the spinal cord and that… … Medical dictionary
spinal column — spinal columns N COUNT Your spinal column is your spine. Syn: backbone … English dictionary
spinal column — spinal .column n technical your ↑spine … Dictionary of contemporary English
spinal column — spinal ,column noun count the main bone structure of your SPINE … Usage of the words and phrases in modern English
spinal column — ► NOUN ▪ the spine … English terms dictionary
spinal column — n. the series of joined vertebrae forming the axial support for the skeleton; spine; backbone: see also SKELETON … English World dictionary
spinal column — noun the series of vertebrae forming the axis of the skeleton and protecting the spinal cord the fall broke his back • Syn: ↑vertebral column, ↑spine, ↑backbone, ↑back, ↑rachis • Derivationally related forms: ↑spinal … Useful english dictionary
spinal column — UK / US noun [countable] Word forms spinal column : singular spinal column plural spinal columns medical the main bone structure of your spine … English dictionary
spinal column — The bones, muscles, tendons, and other tissues that reach from the base of the skull to the tailbone. The spinal column encloses the spinal cord and the fluid surrounding the spinal cord. Also called spine, backbone, and vertebral column … English dictionary of cancer terms
spinal column — the series of vertebrae in a vertebrate animal forming the axis of the skeleton and protecting the spinal cord; spine; backbone. Also called vertebral column. [1830 40] * * * … Universalium