-
1 spin
/spin/ * danh từ - sự quay tròn, sự xoay tròn - (hàng không) sự vừa đâm xuống vừa quay tròn - (thể dục,thể thao) sự xoáy (bóng crickê) - sự đi chơi; cuộc đi chơi ngắn, cuộc đi dạo (bằng xe đạp, thuyền...) =to go for a spin+ đi dạo chơi; đi bơi thuyền * ngoại động từ spun, (từ cổ,nghĩa cổ) span; spun - quay (tơ) - chăng (tơ nhện) - tiện (bằng máy) - ((thường) + out) kể (một câu chuyện); biên soạn =to spin a yarn+ kể chuyện huyên thiên; kể chuyện bịa - làm quay tròn (con quay, người nào); làm lảo đảo =to send somebody spinning+ đánh ai lảo đảo - (từ lóng) đánh hỏng (thí sinh) * nội động từ - xe chỉ, xe tơ - chăng tơ (nhện); kéo kén (tằm) - câu cá bằng mồi quay - xoay tròn; lảo đảo - lướt đi nhẹ nhàng (đi xe đạp) !to spin out - kéo dài (bài diễn văn, cuộc thảo luận, cuộc đời...) - (thể dục,thể thao) đánh xoáy bóng cho (đối thủ) không đỡ được (crickê) -
2 spun
/spʌn/ * thời quá khứ & động tính từ quá khứ của spin * tính từ - (từ lóng) mệt lử -
3 trudeln
- {to troll} hát tiếp nhau, câu nhấp = trudeln lassen {to spin (spun,spun)+ -
4 durchfallen
- {to break down} = durchfallen (Theater) {to flop}+ = durchfallen (Prüfung) {to fail; to flunk}+ = durchfallen (fiel durch,durchgefallen) {to fall through}+ = durchfallen lassen {to pluck}+ = durchfallen lassen (Prüfling) {to spin (spun,spun)+ -
5 spinnen
(spann,gesponnen) - {to spin (spun,spun) quay, chăng, tiện, + out) kể, biên soạn, làm quay tròn, làm lảo đảo, đánh hỏng, xe chỉ, xe tơ, chăng tơ, kéo kén, câu cá bằng mồi quay, xoay tròn, lảo đảo, lướt đi nhẹ nhàng = spinnen (spann,gesponnen) (Seide) {to throw (threw,thrown)+ -
6 drehen
- {to reel} quấn vào ống, quấn vào cuộn to reel in, to reel up), quay, kêu sè sè, nhảy điệu vũ quay, quay cuồng, chóng mặt, lảo đảo, choáng váng, đi lảo đảo, loạng choạng - {to rev} xoay - {to revolve} suy đi xét lại, nghĩ đi nghĩ lại, làm cho quay tròn, quay tròn, xoay quanh - {to roll} lăn, vần, cuốn, quấn, cuộn, đọc rung lên, đọc sang sảng, hát ngân vang, cán, làm cho cuồn cuộn, quay quanh, lăn mình, + on, by) trôi đi, trôi qua, chạy, đi xe, chảy cuồn cuộn, chảy, tròng trành - đi lắc lư, rền, đổ hồi, cán được, lộn vòng - {to rotate} luân phiên nhau - {to screw} bắt vít, bắt vào bằng vít, vít chặt cửa, siết vít, vặn vít, ky cóp, bòn rút, bóp nặn, ép cho được, cau, nheo, mím, lên dây cót, xoáy - {to shoot (shot,shot) vụt qua, vọt tới, chạy qua, đâm ra, trồi ra, ném, phóng, quăng, liệng, đổ, bắn, săn bắn, sút, đá, đau nhói, đau nhức nhối, là là mặt đất crickê), chụp ảnh, quay phim, bào, óng ánh - lời mệnh lệnh nói đi! - {to spin (spun,spun) chăng, tiện, + out) kể, biên soạn, làm quay tròn, làm lảo đảo, đánh hỏng, xe chỉ, xe tơ, chăng tơ, kéo kén, câu cá bằng mồi quay, xoay tròn, lướt đi nhẹ nhàng - {to throw (threw,thrown) vứt, quẳng, lao, vật ngã, ném vào, mang vào, đưa vào, làm cho rơi vào, bỗng đẩy vào, lột, thay, đẻ, xe, nắn hình, trau, chơi súc sắc - {to turn} vặn, lộn, lật, trở, dở, quay về, hướng về, ngoảnh về, quành, đi quanh, đi vòng rẽ, ngoặt, quá, tránh, gạt, dịch, đổi, biến, chuyển, làm cho, làm chua, làm khó chịu, làm buồn nôn, làm say sưa, làm hoa lên - làm điên cuồng, sắp xếp, sắp đặt, đi về, rẽ, đổi chiều, đổi hướng, trở nên, trở thành, đổi thành, biến thành, thành chua, buồn nôn, buồn mửa, lợm giọng, hoa lên, có thể tiện được - {to twiddle} xoay xoay, vặn vặn, nghịch - {to twirl} quay nhanh, xoay nhanh, làm quăn, xoắn, vân vê - {to twist} bện, kết, nhăn, làm méo, làm trẹo, làm cho sái, đánh xoáy, bóp méo, làm sai đi, xuyên tạc, lách, len lỏi, đi vòng vèo, xoắn lại, cuộn lại, quằn quại, oằn oại, vặn vẹo mình, trật, sái, lượn vòng - uốn khúc quanh co, len - {to veer} lái theo chiều gió, trở chiều, quay hướng = drehen (Film) {to reel; to shoot (shot,shot); to wind (wound,wound)+ = sich drehen {to circle; to cycle; to gyrate; to jib; to screw; to traverse; to troll; to twirl; to twist; to wheel; to whirl}+ = sich drehen [um] {to be pivoted [upon]; to hinge [on]; to revolve [round]}+ = sich drehen (Wind) {to work round}+ = sich drehen (Marine) {to wind (wound,wound)+ = sich drehen (Schiff) {to veer}+ = etwas drehen {to give a twist to something}+ = sich um etwas drehen {to be about something; to concern something}+ -
7 wirbeln
- {to eddy} làm xoáy lốc, xoáy lốc - {to flounce} đi hối hả, khoa tay múa chân, viền đường ren - {to roll} lăn, vần, cuốn, quấn, cuộn, đọc rung lên, đọc sang sảng, hát ngân vang, cán, làm cho cuồn cuộn, quay quanh, lăn mình, + on, by) trôi đi, trôi qua, chạy, đi xe, chảy cuồn cuộn, chảy, tròng trành - đi lắc lư, rền, đổ hồi, cán được, lộn vòng - {to spin (spun,spun) quay, chăng, tiện, + out) kể, biên soạn, làm quay tròn, làm lảo đảo, đánh hỏng, xe chỉ, xe tơ, chăng tơ, kéo kén, câu cá bằng mồi quay, xoay tròn, lảo đảo, lướt đi nhẹ nhàng - {to swirl} xoáy, cuốn đi, xoáy đi - {to twirl} quay nhanh, xoay nhanh, làm quăn, xoắn, vân vê - {to whirl} xoay tít, quay lộn, lao đi, chạy nhanh như gió, quay cuồng, chóng mặt, làm cho xoay tít, làm xoáy, làm quay lộn = wirbeln [um] {to gyrate [round]}+ -
8 durchdrehen
- {to wack out} = durchdrehen (Räder) {to spin (spun,spun)+ = durchdrehen (Person) {to go round the bend}+ = durchdrehen (Fleisch) {to mince}+
См. также в других словарях:
Spun — Spin Spin (sp[i^]n), v. t. [imp. & p. p. {Spun}(Archaic imp. {Span}); p. pr. & vb. n. {Spinning}.] [AS. spinnan; akin to D. & G. spinnen, Icel. & Sw. spinna, Dan. spinde, Goth. spinnan, and probably to E. span. [root]170. Cf. {Span}, v. t.,… … The Collaborative International Dictionary of English
Spin coating — is a procedure used to apply uniform thin films to flat substrates. In short, an excess amount of a solution is placed on the substrate, which is then rotated at high speed in order to spread the fluid by centrifugal force. A machine used for… … Wikipedia
Spin — (sp[i^]n), v. t. [imp. & p. p. {Spun}(Archaic imp. {Span}); p. pr. & vb. n. {Spinning}.] [AS. spinnan; akin to D. & G. spinnen, Icel. & Sw. spinna, Dan. spinde, Goth. spinnan, and probably to E. span. [root]170. Cf. {Span}, v. t., {Spider}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
spin — 1. The form for the regular past tense and past participle of the verb is spun: • The other man spun towards the sound, gun extended, ready to fire A. Lejeune, 1986 • I was spun round, and dragged back A. Billson, 1993. Before the 20c span was… … Modern English usage
Spin-up — refers to the period of time taken by a traditional (non solid state) hard disk drive to accelerate its platters from a stopped state to an operational speed. The required operational speed depends on the design of the disk drive. Typical speeds… … Wikipedia
spin — [spɪn] verb spun PTandPP [spʌn] spinning PRESPART spin something ↔ off phrasal verb [transitive] COMMERCE to form a separate independent organization or unit from part of an existing organization … Financial and business terms
Spin (public relations) — Spin doctor redirects here. For the rock band, see Spin Doctors. In public relations, spin is a form of propaganda, achieved through providing an interpretation of an event or campaign to persuade public opinion in favor or against a certain… … Wikipedia
Spin casting — or Centrifugal Rubber Mold Casting (CRMC) is a method of utilizing centrifugal force to produce castings from a rubber mold. Typically, a disc shaped mold is spun along its central axis at a set speed. The casting material, usually molten metal… … Wikipedia
Spun — (sp[u^]n), imp. & p. p. of {Spin}. [1913 Webster] {Spun hay}, hay twisted into ropes for convenient carriage, as on a military expedition. {Spun silk}, a cheap article produced from floss, or short fibered, broken, and waste silk, carded and spun … The Collaborative International Dictionary of English
Spun hay — Spun Spun (sp[u^]n), imp. & p. p. of {Spin}. [1913 Webster] {Spun hay}, hay twisted into ropes for convenient carriage, as on a military expedition. {Spun silk}, a cheap article produced from floss, or short fibered, broken, and waste silk,… … The Collaborative International Dictionary of English
Spun silk — Spun Spun (sp[u^]n), imp. & p. p. of {Spin}. [1913 Webster] {Spun hay}, hay twisted into ropes for convenient carriage, as on a military expedition. {Spun silk}, a cheap article produced from floss, or short fibered, broken, and waste silk,… … The Collaborative International Dictionary of English
