-
1 spilluzzico
spillùzzico m: a spilluzzico -- понемножку, по кусочку pagare i soldi a spilluzzico -- платить деньги по частям <частями> -
2 spilluzzico
spillùzzico ḿ: a spilluzzico — понемножку, по кусочку pagare [restituire] i soldi a spilluzzico — платить деньги [возвращать долг] по частям <частями> -
3 SPILLUZZICO
-
4 spilluzzico
mpagare / restituire i soldi a spilluzzico — платить деньги / возвращать долг по частям / частями -
5 spilluzzico
сущ. -
6 fare il lavoro a spilluzzico
гл.перен. работать с прохладцейИтальяно-русский универсальный словарь > fare il lavoro a spilluzzico
-
7 spilluzzicare
io spilluzzico, tu spilluzzichi1) понемногу откусывать, есть понемногу2) есть, хватать ( в промежутках между приёмом пищи)* * *1. сущ.общ. понемногу откусывать, разг2. гл.общ. есть, есть понемногу, хватать (в промежутках между приёмом пищи), есть маленькими кусочками, поворовывать, подрабатывать -
8 -S1421
по капельке, по кусочку, понемножку. -
9 -S1422
-
10 -S1423
быть скупердяем, сквалыгой. -
11 LAVORARE
I см. тж. LAVORARE IIv— см. -A172- L257 —lavorare come un (или quant'un) asino (или come un mulo, come una bestia)
— см. - L258— см. - L257lavorare per un boccone di pane
— см. - B969— см. - C518— см. - D176— см. - D641- L258 —lavorare come un facchino (или come un assassino, come un galeotto)
— см. - F112— см. - F845lavorare di (или colle) ganasce
— см. - G207— см. - G801— см. - G878— см. - G1145— см. - M615— см. - M599— см. - M616— см. - M895 b)— см. - M1698— см. - L257— см. - O412— см. - P103— см. - P2401lavorare a un quattrin la calata
— см. - Q68— см. - S415— см. - S860— см. - S1060— см. - S1263— см. - S1422— см. - S1805— см. - S1902— см. - S1903— см. - S1971— см. - S2064lavorare tredici mesi all'anno
— см. - M1249— см. - V982chi lavora, fa la gobba, e chi ruba fa la roba
— см. - G820chi lavora, fa la roba a chi non lavora
— см. - R477- L260 —chi lavora lustra, e chi non lavora mostra
chi lavora alla terra colle vacche, va al mulino colla puledra
— см. - T436chi sguazza per le feste, stenta il di di lavorare
— см. - F502— см. - P1499 -
12 SPENDERE
v— см. -A1346— см. - P572— см. - C2856— см. - F1020— см. - G33— см. - L177— см. - M1380— см. - N434— см. - O210— см. - C2111— см. - P114— см. - P571spendere parole (или la parola)
— см. - P572spendere (qualche) parola su...
— см. - P573— см. - P1325— см. - R162— см. - S1423— см. - S1484— см. - S2071— см. - T288— см. -A390— см. - D940— см. -A1367chi ha orecchi, intenda, chi ha denaro, spenda
— см. - O591- S1346 —chi più spende, meno spende
i denari son fatti per spendere
— см. - D129
См. также в других словарях:
spilluzzico — /spi l:uts:iko/ s.m. [der. di spilluzzicare ] (pl. chi ). [piccola quantità di qualcosa, usato spec. nella locuz. prep. a spilluzzico ] ▲ Locuz. prep.: fam., a spilluzzico [in più riprese: è un lavoro che non si può fare a s. ] ▶◀ (pop.) a pezzi… … Enciclopedia Italiana
spilluzzico — spil·lùz·zi·co s.m. BU solo nella loc. → a spilluzzico {{line}} {{/line}} DATA: av. 1565. ETIMO: der. di spilluzzicare. POLIREMATICHE: a spilluzzico: loc.avv. BU … Dizionario italiano
spilluzzico — pl.m. spiluzzichi … Dizionario dei sinonimi e contrari
spilluzzicare — spil·luz·zi·cà·re v.tr. (io spillùzzico) 1. CO mangiare piccole quantità di cibo; spiluccare, smangiucchiare: spilluzzicare un po di pane, un po di formaggio; anche ass.: smettila di spilluzzicare prima di pranzo Sinonimi: piluccare,… … Dizionario italiano
spilluzzicare — {{hw}}{{spilluzzicare}}{{/hw}}v. tr. (io spilluzzico , tu spilluzzichi ) 1 Mangiare una vivanda a pezzetti minuti. 2 (fig.) Impadronirsi di qlco. a poco a poco … Enciclopedia di italiano
spilluzzicare — /spil:uts:i kare/ v. tr. [prob. der. di piluccare, col pref. s (nel sign. 6)] (io spillùzzico, tu spillùzzichi, ecc.). 1. [mangiare in piccole quantità, anche assol.] ▶◀ e ◀▶ [➨ spizzicare]. 2. (fig., lett.) [con riferimento a scritto, libro e… … Enciclopedia Italiana
spizzico — / spits:iko/ s.m. [der. di spizzicare ] (pl. chi ). [piccola quantità di qualcosa, spec. nella locuz. prep. a spizzico ] ▲ Locuz. prep.: fam., a spizzico [in più riprese] ▶◀ e ◀▶ [➨ spilluzzico] … Enciclopedia Italiana