-
1 full time
adverbganztags [arbeiten]* * ** * *at full time bei Spielende;whistle for full time abpfeifen;20 minutes from full time 20 Minuten vor Schluss* * *adverbganztags [arbeiten] -
2 carmen [1]
1. carmen, minis, n. (aus *canmen v. cano), der Ton, Gesang, das Lied, I) im allg.: carmine vocali clarus citharāque Philammon, Ov. met. 11, 317: carmina vocum, Ov.: texere carmina, Claud. – vom Gesang des Schwans, Ov.: vom Kreischen der Eule, Verg.: vom plätschernden Ton der Wellen, Claud. – II) insbes.: A) das Gedicht, die Dichtung, a) im weit. Sinne von jeder Art poetischer Produktion, Epik, Dramatik, Lyrik, im Ggstz. zur Prosa (soluta oratio od. prosa), während poëma nur Gedicht im höhern Sinne, bes. Epos, non prosā modo... sed etiam carmine, Quint.: carminum auctores, Quint.: satirici carminis (Dichtungsart) scriptor, Lact.: carminum suorum actor (in einem dramatischen Stücke), Liv.: c. Saliorum, Varr. LL.: lyricorum carmina, Quint.: c. lyricum, Porphyr. Hor.: c. epicum, Quint.: c. tragicum, Hor.: c. Aeolium, Hor.: c. funebre, Quint.: c. georgicum, Col.: c. pastorale, Ter. Maur.: c. nuptiale, Hier.: c. amatorium, Augustin.: c. saeculare, Suet.: c. Saliare Numae, Hor.: obscoena carmina, schmutzige Spott-, Schmähgedichte, Prop.: qui cantus (feierliche, religiöse Gesänge), quae carmina (Lieder, bes. Rundgesänge, griech. σκόλια), Cic.: carmina levia et faciles versus, leichtfertige Lieder u. spielende (tändelnde) Verse, Tac.: carmina fundere, condere, contexere, Cic.: carmina pangere, Lucr.: carmina componere od. fingere, Hor., od. facere, Verg.: carmina scribere, Hor.: carmen patrium canere, Curt.: carmina dicere in imperatorem, Liv.: ac ne carmen (Poesie) quidem sani coloris enituit, Petr. – b) lyrische Dichtung, Ode, Hor.: c. amabile, erotische Dichtung, Hor. – u. dem Drama gegenüber für Epos u. Lyrik, fabula, quae versatur in tragoediis et carminibus, Quint. – c) ein Gesang = ein Teil eines größern Gedichts, eine Rhapsodie, primum, Lucr. 6, 937. – und eine Stelle (ein Vers od. mehrere) aus einem Gedichte, Vers, Verse (s. die Auslgg. zu Cic. Tusc. 1, 37), illud mollissimum c., Cic.: Euripideum c. illud, Cic.: notum est id totum carmen incisum in sepulcro, Cic. – d) eine poetische Inschrift, Verg., Prop. u.a.: od. Aufschrift, wie über den Eingängen der Tempel, Cic. Arch. 27. – B) ein Orakelspruch, Weissagespruch, eine Weissagung, Verg., Liv. u.a.: carmina Sibyllina, Lact. – C) ein Zauberspruch, eine Zauberformel, XII tabb. fr., Quint., Verg. u.a. – D) ein Rätsel in Versen, carmen ponere, interpretari, solvere, Hyg. fab. 67. – E) wegen des uralten Gebrauchs, Sittensprüche, Lehrformeln, Eides-, Religions- u. Gesetzesformeln im saturnin. Versmaß abzufassen, ein Spruch, eine Formel, insbes. eine Religions-, Eides-, Gebets-, Gesetzesformel, Appii Caeci c., Sittengedichte, Cic.: Catonis c. de moribus, Gell.: c. magistri, Cic.: c. necessarium, Cic. – diro quodam carmine iurare, Liv. – lex horrendi carminis, von schrecklichem Inhalte, Liv.: carmen rogationis, Liv.: carmina cruciatus, Cic.: alci carmen componere, Cic. – carmen (Gebetlied, Gebet) Christo quasi deo dicere secum invicem, Plin. ep.: sollemne carmen precationis peragere, Liv.: ex carmine sacro praeeunte verba sacerdote precationes facere, Liv. – / Vgl. übh. H. Düntzer Das Wort carmen als Spruch, Formel, Lehre (in Zeitschr. für das Gymnasialw. 11, 1 ff.).
-
3 πεσσευτής
πεσσευτής, ὁ, der mit den Steinen im Brett Spielende, Plat. Polit. 292 e; auch von der Alles anordnenden u. setzenden Gottheit, Legg. X, 903 d; Pol. 1, 84, 7 sagt συγκλείων πολλοὺς ὥςπερ ἀγαϑὸς πεττευτής.
-
4 πελιδνότης
πελιδνότης, ητος, ἡ, die Bleifarbe oder die ins Schwärzlichblaue spielende Farbe der mit Blut unterlaufenen Stellen, livor, Sp., wie Schol. Nic. Al. 544.
-
5 πονο-παίκτωρ
πονο-παίκτωρ, ορος, ὁ, der mit Arbeit Spielende, oder mühsame, gefährliche Dinge als Spaß Betreibende, Maneth. 4, 276.
-
6 σαμβῡκίστρια
σαμβῡκίστρια, ἡ, eine die Sambyke Spielende; Plut. Cleom. 35; Philem. bei Ath. IV, 175 d.
-
7 σῡριστής
-
8 τρι-γωνίστρια
τρι-γωνίστρια, ἡ, die das Tonwerkzeug τρίγωνον Spielende, Luc. Lexiph. 8.
-
9 ψάλτρια
-
10 κρεμβαλιαστής
κρεμβαλιαστής, ὁ, der mit der Klapper Spielende, Klimpernde, alte Lesart H. h. Apoll. 162, wo jetzt
-
11 ὑστερο-λόγος
ὑστερο-λόγος, zuletzt sprechend, bes. der die letzte Rolle spielende Schauspieler, Sp.
-
12 играющая сторона
adjmilit. spielende Seite (на учении) -
13 конец игры
nsports. Spielende -
14 конец матча
nsports. Spielende -
15 tilt
tiltmfaire tilt (fig) — Klick machen
tilttilt [tilt]d'un flipper Signal neutre für das Spielende -
16 Endergebnis
-
17 Endresultat
-
18 Endstand
-
19 Ergebnis
-
20 Resultat
См. также в других словарях:
Spielende Nadel — Spielende Nadel, wenn der Kupferstecher es versteht den Grabstichel frei u. ungezwungen zu führen … Pierer's Universal-Lexikon
Spielende — Spiel|en|de, das: Ende eines ↑ Spiels (1 d): die Entscheidung fiel kurz vor S. * * * Spiel|en|de, das: Ende eines Spiels (1 d): die Entscheidung fiel kurz vor S … Universal-Lexikon
Spielende — Spiel|en|de … Die deutsche Rechtschreibung
Schleicht, spielende Wellen — Cantate BWV 206 Schleicht, spielende Wellen Création 1736 Texte original Traduction française de M. Seiler … Wikipédia en Français
Dirk van der Aa — Spielende Putten. Allegorie des Sommers Dirk van der Aa (* 1731 in Den Haag; † 23. Februar 1809 ebenda) war ein niederländischer Maler, der vor allem durch seine Allegorien bekannt ist. Van der Aa unternahm mehrere Reisen nach Paris, ehe er ab… … Deutsch Wikipedia
Grass (Kartenspiel) — Grass Daten zum Spiel Autor Jeff London Verlag Euro Games USA Erscheinungsjahr 1979 Art Kartenspiel Mitspieler 2 bis 6 Dauer 20 Minuten … Deutsch Wikipedia
Skulpturen und Objekte in Lübeck — listet panoramafreie Skulpturen und Objekte in der Stadt Lübeck, die nicht als Denkmal an eine bestimmte Person oder ein bestimmtes Ereignis erinnern. Da sie oft namenlos sind, werden sie hier den alphabetisch aufgeführten Künstlern zugeordnet… … Deutsch Wikipedia
Bolachen — (Betonung liegt auf zweiter Silbe, das e wird auch gesprochen) ist ein Kartenspiel für 3 Personen. Die Herkunft ist nicht genau bekannt, jedoch ist die heutige, nur noch spärliche Verbreitung hauptsächlich im südlichen Oberbayern anzusiedeln.… … Deutsch Wikipedia
Liste von Skulpturen in Spandau — Die nachfolgenden Aufstellungen beschreiben die öffentlich zugänglichen Skulpturen, Plastiken, Brunnen und Sonnenuhren im Berliner Bezirk Spandau. Die Listen sind nach der Art der Kunstwerke untergliedert und – soweit bekannt – nach dem Datum der … Deutsch Wikipedia
Deutscher Schafkopf — Der Deutsche Schafkopf ist ein altes deutsches Kartenspiel und gilt als einer der Vorläufer der heute populären Spiele Skat, Doppelkopf und Bayerischer Schafkopf. Heute wird er in seiner ursprünglichen Form kaum mehr gespielt, jedoch existieren… … Deutsch Wikipedia
Bauernkegeln — Selbstgebautes Kubb Spiel in der Ausgangsstellung Kubb ist ein taktisches Gesellschaftsspiel. Es symbolisiert eine Schlacht, in der zwei verfeindete Gruppen für ihren König kämpfen. In der heutigen Form wird es seit circa 1990 gespielt und ist… … Deutsch Wikipedia