-
1 Spielart
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Spielart
-
2 Spielart
f BIO. und fig. variety; Pop in all seinen Spielarten pop music of every description* * *die Spielartvariety* * *Spiel|artfvariety* * *(a sort or kind: They grow fourteen different varieties of rose.) variety* * *Spiel·artf variety* * *die variety* * *Pop in all seinen Spielarten pop music of every description* * *die variety -
3 Spielart
Spiel·art fvariety -
4 futsal
-
5 Schachspiel
n1. (game of) chess2. (Brett und Figuren) chess set* * *das Schachspielchess* * *Schạch|spielnt(= Spiel) game of chess; (= Spielart) chess no art; (= Brett und Figuren) chess set* * *(a game for two played with thirty-two (usually black and white) pieces (chessmen) on a board (chessboard) with sixty-four (usually black and white) squares.) chess* * *Schach·spielnt1. (Brett und Figuren) chess set▪ das \Schachspiel chess* * *2) (Brett und Figuren) chess set* * *1. (game of) chess2. (Brett und Figuren) chess set* * *2) (Brett und Figuren) chess set -
6 Würfelspiel
n2. Brettspiel: (board) game involving dice* * *das Würfelspieldie* * *Wụ̈r|fel|spielnt(= Partie) game of dice; (= Spielart) dice* * *Wür·fel·spielnt game of dice* * *1) (Glücksspiel) dice; (einzelne Partie) game of dice2) (Brettspiel) dice game* * *1. dice game; Partie: game of dice;beim Würfelspiel while playing dice2. Brettspiel: (board) game involving dice* * *1) (Glücksspiel) dice; (einzelne Partie) game of dice2) (Brettspiel) dice game* * *n.craps n.dice n.game of dice n.
См. также в других словарях:
Spielart — Spielart, 1) die Art u. Weise, wie man etwas spielt; 2) (Abart, Varietät), eine von der Hauptart durch unwesentliche Eigenschaften abweichende Form, s.u. Art 3) … Pierer's Universal-Lexikon
Spielart — Spielart, s. Art … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spielart — Spielart, s. Art … Kleines Konversations-Lexikon
Spielart — Spielart, Abart, Varietät, bei Pflanzen u. Thieren solche Individuen, die nur in unwesentlichen Merkmalen von der Art (species) abweichen u. dieselbe nicht vererben; ist dies der Fall, so bildet sich eine Unterart (subspecies). Die Art begreift… … Herders Conversations-Lexikon
Spielart — 1. ↑Variante, 2. Varietät … Das große Fremdwörterbuch
Spielart — Abwandlung, Art, Ausprägung, Erscheinungsweise, Form, Schattierung, Sonderform, Stufe, Variation; (bildungsspr.): Variante; (bes. Biol.): Abart; (Biol., Mineral.): Varietät. * * * Spielart,die:⇨Abart… … Das Wörterbuch der Synonyme
Spielart — Spiel: Die Herkunft des Substantivs mhd., ahd. spil, niederl. spel und des zugehörigen Verbs »spielen« (s. u.) ist unbekannt. Das Substantiv bewahrte seine vermutliche Grundbedeutung »Tanz, tänzerische Bewegung« (s. unten Spielmann) bis in mhd.… … Das Herkunftswörterbuch
Spielart — žaidimo stilius statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Taktinis sportinės kovos organizavimo ir įgyvendinimo principas, pirmenybę teikiant puolimo (puolamasis stilius) arba gynybos (gynybinis stilius) veiksmams. Tarp žaidėjų ir… … Sporto terminų žodynas
Spielart — die Spielart, en (Aufbaustufe) leicht veränderte Art von etw., Variante Synonyme: Abwandlung, Variation Beispiel: Bei dem Festival konnte man verschiedene Spielarten von Rockmusik hören … Extremes Deutsch
Spielart, die — Die Spielart, plur. die en. 1. Die Art und Weise, wie man spielet, in verschiedenen Bedeutungen des Zeitwortes. Die Spielart eines Virtuosen. 2. In der Naturgeschichte ist die Spielart, ein natürlicher Körper, welcher sich nur durch zufällige… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Spielart — Ausführung; Variante; Modifikation; Version; Anpassung; Derivat; Abart; Variation; Abwandlung; Veränderung; Mutation * * * Spiel|art 〈f … Universal-Lexikon