Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

spices

  • 1 spices

    virces

    English-Latvian dictionary > spices

  • 2 curry

    I 1. American - curries; noun
    ((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.) gaļa ar saknēm garšvielu mērcē
    2. verb
    (to cook in this way: Are you going to curry this meat?) sautēt (gaļu, saknes) garšvielu mērcē
    - curry powder II verb
    (to rub down or comb and clean (a horse).) sukāt (zirgu)
    * * *
    karijs; ar kariju aizdarīts ēdiens; aizdarīt ēdienu ar kariju; sukāt; ģērēt

    English-Latvian dictionary > curry

  • 3 embalm

    (to preserve (a dead body) from decay by treatment with spices or drugs: The Egyptians embalmed the corpses of their kings.) iebalzamēt
    * * *
    iebalzamēt; pasargāt no aizmirstības

    English-Latvian dictionary > embalm

  • 4 herb

    [hə:b]
    (a usually small plant used to flavour food or to make medicines: herbs and spices.) (ārstniecības) augs
    - herbalist
    * * *
    augs

    English-Latvian dictionary > herb

  • 5 mild

    1) ((of a person or his personality) gentle in temper or behaviour: such a mild man.) maigs; lēnprātīgs
    2) ((of punishment etc) not severe: a mild sentence.) viegls
    3) ((of weather especially if not in summer) not cold; rather warm: a mild spring day.) liegs; rēns
    4) ((of spices, spiced foods etc) not hot: a mild curry.) viegls; ne ass
    •
    - mildness
    * * *
    liegs, maigs, viegls; mērens; viegli sagremojams; viegls

    English-Latvian dictionary > mild

  • 6 pilaff

    (a dish of rice, meat etc seasoned with spices.) plovs
    * * *
    plovs

    English-Latvian dictionary > pilaff

  • 7 rich

    [ri ]
    1) (wealthy; having a lot of money, possessions etc: a rich man/country.) bagāts
    2) ((with in) having a lot (of something): This part of the country is rich in coal.) bagāts
    3) (valuable: a rich reward; rich materials.) vērtīgs; bagātīgs
    4) (containing a lot of fat, eggs, spices etc: a rich sauce.) trekns; barojošs
    5) ((of clothes, material etc) very beautiful and expensive.) dārgs; grezns
    •
    - richness
    - riches
    * * *
    bagāts; bagātīgs, grezns; auglīgs; sātīgs, trekns; sīvs, ass; sulīgs; vērtīgs; varens, asprātīgs

    English-Latvian dictionary > rich

  • 8 spice

    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) garšviela
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) pikantums; dzīvīgums
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) pielikt garšvielas
    - spicy
    - spiciness
    * * *
    garšviela; piegarša, pieskaņa; pikantums; pielikt garšvielas; padarīt pikantu

    English-Latvian dictionary > spice

  • 9 spicy

    adjective (tasting or smelling of spices: a spicy cake; He complained that the sausages were too spicy for him.) ass; vircots; pikants
    * * *
    vircots; pikants; rosīgs, dzīvs

    English-Latvian dictionary > spicy

  • 10 stuffing

    1) (material used for stuffing eg toy animals: The teddy-bear had lost its stuffing.) (rotaļlietas, spilvena) pildījums
    2) (a mixture containing eg breadcrumbs, spices, sausage-meat etc, used for stuffing chickens etc.) pildījums
    * * *
    pildījums

    English-Latvian dictionary > stuffing

  • 11 curry powder

    (a selection of spices ground together and used in making a curry.) garšvielu pulveris

    English-Latvian dictionary > curry powder

  • 12 salad dressing

    (a sauce for putting on salad, usually consisting of oil and vinegar and sometimes spices.) salātu mērce

    English-Latvian dictionary > salad dressing

См. также в других словарях:

  • SPICES — The Bible has no special word for spice. In the talmudic and midrashic literature the term tavlin is used, from the verb tavel (תבל), which is apparently connected with the root balol ( to mix ). This term was employed metaphorically by R. Joshua …   Encyclopedia of Judaism

  • Spices —    Aromatic substances, of which several are named in Ex. 30. They were used in the sacred anointing oil (Ex. 25:6; 35:8; 1 Chr. 9:29), and in embalming the dead (2 Chr. 16:14; Luke 23:56; 24:1; John 19:39, 40). Spices were stored by Hezekiah in… …   Easton's Bible Dictionary

  • spices — herbs and spices …   Useful english dictionary

  • Spices Hotel — (Джорджтаун,Малайзия) Категория отеля: Адрес: No.5, Lorong Lumut, 10200 Джорджтаун, Ма …   Каталог отелей

  • Spices Homes @ Clarke Street — (Джорджтаун,Малайзия) Категория отеля: Адрес: 2 14, Lebuh Clarke, 1005 …   Каталог отелей

  • Spices Board of India — Spices Board is the Indian government regulatory and promotion agency for Indian spices. The board is headquartered in Kochi.External links* [http://www.indianspices.com/ Official website] …   Wikipedia

  • spices — Perfumes and aromatic oils were sold and bought in Tyre (Ezek. 27:22), no doubt partly as luxuries, but also used for embalming and anointing a corpse (Mark 16:1) …   Dictionary of the Bible

  • spices — spaɪs n. aromatic vegetable substance used to season food, flavoring; aromatic odor, fragrance; something which adds zest or interest v. flavor with a spice, add a spice to; add zest to, make interesting …   English contemporary dictionary

  • spices — pisces …   Anagrams dictionary

  • The Mistress of Spices (film) — Infobox Film | name = Mistress of Spices caption = Movie poster for The Mistress of Spices director = Paul Mayeda Berges producer = writer = Gurinder Chadha Paul Mayeda Berges Chitra Banerjee Divakaruni starring = Aishwarya Rai Dylan McDermott… …   Wikipedia

  • Mistress of Spices — The Mistress of Spices   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»