-
1 уплотняющая среда
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > уплотняющая среда
-
2 средства блокировки
Sperrmittel, plРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > средства блокировки
-
3 уплотняющая среда
-
4 жидкость гидравлического затвора
Универсальный русско-немецкий словарь > жидкость гидравлического затвора
-
5 жидкость для затворения
Универсальный русско-немецкий словарь > жидкость для затворения
-
6 затворная жидкость
adj1) eng. Absperrflüssigkeit, Sperrflüssigkeit, Sperrmittel2) chem. Absperrmittel3) oil. Dichtflüssigkeit -
7 средство заграждения
nmilit. SperrmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > средство заграждения
-
8 средство замыкания
nrailw. Sperrmittel -
9 уплотняющая жидкость
adj1) eng. Sperrflüssigkeit (напр. в насосах), Sperrmittel (напр. в насосах)2) oil. Absperrflüssigkeit, Dichtflüssigkeit3) nucl.phys. FlüssigkeitssiegelУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотняющая жидкость
-
10 уплотняющая среда
adj1) eng. Sperrmittel2) atom. Dichtfluid, Dichtmedium, Dichtungsmedium, Sperrmedium3) shipb. Packung -
11 материал
(м)1. Material (n), Stoff (m); Werkstoff (m);2. Dokumentation (f); Unterlagen pl;строительный материал — Baustoff (m); Baumaterial (n);
вяжущий материал — Bindemittel (n);
крепёжный материал — Ausbaumaterial (n);
материал для дамб, плотин — Abdämmstoff (m);
грубозернистый фильтрующий материал — grobkörniger Filterstoff (m); grobkörniges Filtermaterial (n);
гидроизоляционный материал — wasserabdichtendes Mittel (n); Wassersperrmittel (n); Sperrmittel (n);
гидроизоляционный обмазочный материал — wasserisolierendes Streichmittel (n); wasserisolierender Anstrichhstoff (m);
инертный строительный материал — inerter Zuschlagstoff (m); inertes Material (n);
теплоизоляционный материал — Wärmeschutzstoff (m); Wärmedämmstoff (m); wärmeisolierendes Material (n);
фильтрующий материал — Filtermaterial (n); Filterstoff (m);
материал вскрыши — Abraum (m);
битумный материал — Asphaltprodukt (n);
плёночный материал — Auskleidungsfolie (f); Verkleidungsfolie (f);
рулонный материал — Dichtungsbahn (f); Bahnenbelag (m); Auslegematerial (n);
материал выемки — Ausbruchmaterial (n); Aushubmaterial (n);
грунтовый материал — Bodenmaterial (n);
материал тела плотины — Dammmaterial (n); Dammstoff (m);
материал фильтра — Filterstoff (m);
обломочный материал — Trümmermaterial (n); Trümmermasse (f); Bruchgestein (n);
каменный материал — Steinmaterial (n);
материал для противопаводковых сооружений, устройств — Hochwasserschutzmaterial (n);
подручный материал — Hilfsmaterial (n);
местный материал, применяемый при укреплении берегов — Knappwerk (n);
сыпучий материал — loses Material (n);
склад материалов — Materialdepot (n);
материал трубы — Rohrbaustoff (m);
материал торкрет-бетона — Spritzgut (n);
материал, поддающийся отмучиванию — abschlemmbarer Stoff (m);
материал пробы, прошедший через сито — durchgegangener Stoff (m);
-
12 barrier material
English-German dictionary of Architecture and Construction > barrier material
-
13 bituminous dampproofing agent
English-German dictionary of Architecture and Construction > bituminous dampproofing agent
-
14 жидкость
жидкость ж., нагнетаемая в пласт м. Einpreßflüssigkeit fжидкость ж. Flüssigkeit f -
15 затворная жидкость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > затворная жидкость
-
16 уплотняющая жидкость
уплотняющая жидкость ж. Dichtflüssigkeit f; Sperrflüssigkeit fуплотняющая жидкость ж. (напр., в насосах) Sperrmittel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > уплотняющая жидкость
-
17 уплотняющая среда
уплотняющая среда ж. Dichtungsmittel n; Sperrmittel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > уплотняющая среда
См. также в других словарях:
Liste der Hilfsschiffe der United States Navy — Schiffe der United States Navy A B C D E F … Deutsch Wikipedia
Burstyn-Kaserne — Die Burstyn Kaserne ist eine Kaserne des österreichischen Bundesheeres in Zwölfaxing in Niederösterreich. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte und Beschreibung 2 Ehemalige Einheiten 2.1 Militär … Deutsch Wikipedia
Landmine — Warnzeichen Minen Eine Landmine ist eine Explosionswaffe, die meistens verdeckt unter der Erdoberfläche verlegt wird und die in der Regel vom Opfer selbst ausgelöst wird. Man kann sie deshalb auch im weitesten Sinn als eine Sprengfalle bezeichnen … Deutsch Wikipedia
Landminen — Warnzeichen Minen Eine Landmine ist eine Explosionswaffe, die meistens verdeckt unter der Erdoberfläche verlegt wird und die in der Regel vom Opfer selbst ausgelöst wird. Man kann sie deshalb auch im weitesten Sinn als eine Sprengfalle bezeichnen … Deutsch Wikipedia