Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

sperpero+(

  • 1 sperpero

    sperpero
    sperpero ['spεrpero]
      sostantivo Maskulin
    Verschwendung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > sperpero

  • 2 dissipatezza

    dissipatezza
    dissipatezza [dissipa'tettsa]
      sostantivo Feminin
     1 (sperpero) Verschwendungssucht Feminin
     2 (modo vizioso) Zügellosigkeit Feminin, Liederlichkeit Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > dissipatezza

  • 3 dissipato

    dissipato
    dissipato , -a [dissi'pa:to]
     aggettivo
     1 (di sperpero) verschwenderisch
     2 (sfrenato) ausschweifend, liederlich
     II sostantivo maschile, femminile
    ausschweifender Mensch

    Dizionario italiano-tedesco > dissipato

  • 4 dissipazione

    dissipazione
    dissipazione [dissipat'tsio:ne]
      sostantivo Feminin
     1 (sperpero) Verschwendung Feminin, Vergeudung Feminin
     2 (condotta sregolata) Zügellosigkeit Feminin, Maßlosigkeit Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > dissipazione

См. также в других словарях:

  • sperpero — / spɛrpero/ s.m. [der. di sperperare ]. 1. [lo sperperare: fare s. del proprio denaro ] ▶◀ dilapidazione, dissipamento, scialacquamento, scialacquìo, scialo. ↓ spreco, [continuo] sciupìo, [continuo] sperperìo. ◀▶ accaparramento, accumulazione,… …   Enciclopedia Italiana

  • sperpero — spèr·pe·ro s.m. CO 1. consumo eccessivo e sconsiderato di beni o denaro: sperperi dovuti alla cattiva amministrazione, lo sperpero del patrimonio Sinonimi: dilapidazione, dispendio, dissipazione, scialacquio, scialo, sciupio, spreco. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • sperpero — {{hw}}{{sperpero}}{{/hw}}s. m. Spesa eccessiva, senza criterio; SIN. Dissipazione, scialo, spreco …   Enciclopedia di italiano

  • sperpero — pl.m. sperperi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sperpero — s. m. dissipazione, dissipamento, scialo, spreco, dilapidazione, sperperamento (raro), sciupio, sciupo, scialacquamento, scialacquo, prodigalità, profusione, dispersione, dispendio CONTR. economia, parsimonia, risparmio □ lesina, taccagneria,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Sciambula — sperpero …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • dispendio — di·spèn·dio s.m. CO spesa molto elevata; sperpero: dispendio del denaro pubblico; fig., spreco, consumo elevato o eccessivo: dispendio di energie, di tempo Sinonimi: sperpero, spreco. Contrari: economia, risparmio. {{line}} {{/line}} DATA: 1219.… …   Dizionario italiano

  • risparmio — ri·spàr·mio s.m. AD 1a. il risparmiare e il suo risultato: risparmio di energie, di fatica, di tempo; risparmio di carta, di cibo, di munizioni; risparmio nel mangiare | far risparmio, risparmiare Sinonimi: economia. Contrari: consumo, scialo,… …   Dizionario italiano

  • spreco — sprè·co s.m. 1. AD sciupio, dilapidazione, sperpero: spreco di soldi, di cibo; spreco di tempo, di energie Sinonimi: dilapidazione, dispendio, scialo, sperpero. Contrari: accumulo, risparmio. 2. TS econ. uso errato delle risorse disponibili,… …   Dizionario italiano

  • prodigalità — s.f. [dal lat. prodigalĭtas atis, der. di prodĭgus prodigo ]. 1. [tendenza a spendere o a donare con larghezza eccessiva e senza riflettere: s è rovinato per la sua p. ] ▶◀ grandiosità, larghezza, profusione. ↑ dilapidazione, scialacquamento,… …   Enciclopedia Italiana

  • risparmio — /ri sparmjo/ s.m. [der. di risparmiare ]. 1. a. [il fatto di astenersi dall usare o dal consumare troppo una cosa posseduta, anche fig.: r. di denaro ; r. di tempo ] ▶◀ economia. ◀▶ consumo. ↑ dissipazione, sperpero. b. (estens.) [assol., il… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»