-
1 sperma
, atis nсперма, мужское семя -
2 Sperma
n сперма -
3 сперма
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > сперма
-
4 сперма
• sperma -
5 сперма
sperma -
6 сперма
-
7 Сперма
- sperma, -atis n; semen; -
8 сперма
-
9 семя
1) ( растения) seme м.2) ( для посева) семена semente ж.••3) ( сперма) seme м., sperma м.* * *с.1) бот. seme m, semente f2) бот. мн. семена semente f; sementa f, semenza f собир.3) перен. ( зародыш) seme m, germe mсе́мя бунта — il seme della sommossa
4) физиол. seme m, sperma m5) уст. ( потомство) discendenza f, prole f••се́мя раздора — il germe / seme della discordia
крапивное се́мя — azzeccagarbugli m; burosauri m pl; forchettoni m pl
по семени плод — quale il seme, tale il frutto; tal padre tal figlio
* * *n1) gener. seme, coccola (кипариса, можжевельника), germe, grano2) liter. germoglio -
10 сперма
[spérma] f.sperma (m.) -
11 сперма
-
12 сперма
ж, физиол.sperma, meni, atmık (-ğı) -
13 семя
-
14 сперма
-
15 семя
-
16 семенной
семенно́й1. sema;\семенной карто́фель porsem(ad)aj terpomoj;2. анат., физиол. sperma.* * *прил.1) de simiente(s), de semilla(s)семенна́я коро́бочка бот. — cápsula f
семенно́й фонд — fondo de semillas
2) анат., физиол. seminal, espermáticoсеменна́я нить — espermatozoide m
семенно́й кана́л — espermiducto m
* * *прил.1) de simiente(s), de semilla(s)семенна́я коро́бочка бот. — cápsula f
семенно́й фонд — fondo de semillas
2) анат., физиол. seminal, espermáticoсеменна́я нить — espermatozoide m
семенно́й кана́л — espermiducto m
* * *adj1) gener. de semilla (s), de simiente (s), semental2) anat. espermático, seminal -
17 сперма
-
18 семенная жидкость
2) spermaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > семенная жидкость
-
19 андросперма
[греч. aner (andros) — мужчина и sperma — семя]клетки спермы, содержащие мужскую половую хромосому.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > андросперма
-
20 внутрицитоплазматическая инъекция спермы
intracytoplasmic sperm injection (сокр. ICSI)[греч. kytos — сосуд, здесь — клетка и plasma — образование; лат. injectio — вбрасывание; греч. sperma — семя]микроинъекция единичного спермия в цитоплазму зрелого ооцита. Первоначально под микроскопом отбирают единичные сперматозоиды, которые морфологически и функционально соответствуют эмбриологическим требованиям. После этого специальным микроманипулятором сперматозоид подсаживают внутрь яйцеклетки, обеспечивая, т. обр., искусственное зачатие. Данная методика применяется при выраженном снижении качества спермы, при обнаружении антиспермальных антител (см. антитела) в сперме, при низком индексе искусственного оплодотворения в предыдущих попытках.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > внутрицитоплазматическая инъекция спермы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sperma — unter dem Lichtmikroskop Sperma (altgr. σπέρμα, spérma, „Keim, Same“) ist die Befruchtungsflüssigkeit männlicher Tiere und Menschen. Es setzt sich aus Spermien, Epithelzellen der Hodenkanälchen und einer Sekretflüssigkeit zusammen, die als… … Deutsch Wikipedia
spermă — SPÉRMĂ, sperme, s.f. Substanţă lichidă cu compoziţie complexă, secretată de glandele sexuale masculine, care conţine ca elemente esenţiale spermatozoizii. – Din fr. sperme. Trimis de cata, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 SPÉRMĂ s. (biol.) (pop.)… … Dicționar Român
Sperma — Sn Samenflüssigkeit per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. In der Wissenschaftssprache übernommen aus l. sperma, dieses aus gr. spérma Samen , das zu gr. speírein ausstreuen gehört (also zunächst den Pflanzensamen meint). Ebenso nndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
sperma — / spɛrma/ s.m. [dal lat. tardo sperma, gr. spérma seme ] (pl. i ). (fisiol.) [liquido organico, veicolo degli elementi fecondanti maschili (spermatozoi), che viene emesso con l eiaculazione] ▶◀ liquido seminale (o spermatico), Ⓖ seme … Enciclopedia Italiana
Sperma — (gr.), der Samen. S. ceti, Walrath, s.d.; daher Spermacetilichter, so v.w. Walrathlichter. Sperma ranarum, so v.w. Froschlaich … Pierer's Universal-Lexikon
Sperma — Sperma, griech., Samen; sperma ceti, Walrath; S. kratie, Neigung zu Pollutionen; S.tin, Samenstoff; S.tis, Samenader; s. tisch, Samen enthaltend od. bildend; S. tokele, Samengefäßbruch; S. tokystis, Samenbläschen; S. toklepsis, unmerklich er… … Herders Conversations-Lexikon
-sperma — [gr. spérma seme ]. (bot.) Secondo elemento di termini composti che indicano suddivisioni della sistematica bot., usato generalm. al plur.: angiosperme, clamidiosperme … Enciclopedia Italiana
sperma — spèrma ž <G mn ī> DEFINICIJA biol. tekućina koja se izbacuje ejakulacijom, sadrži zrele, pokretljive spermije; sjemena tekućina, sjeme ETIMOLOGIJA grč. spérma: sjeme … Hrvatski jezični portal
Sperma — statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Sperma ryšiai: platesnis terminas – pagrindiniai terminai … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
sperma — statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Sperma ryšiai: platesnis terminas – pagrindiniai terminai … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Sperma — (griech.), Same (s. d.) der Tiere; S. ceti, Walrat (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon