-
1 spell
{spel}
I. 1. заклинание
under a SPELL омагъосан, омаян
to break the SPELL развалям магията, прекъсвам очарованието
2. чар, очарование, обаяние
II. 1. изричам/пиша дума буква по буква
how do you SPELL your name? как се пише иметo ви? to learn to SPELL (correctly) уча се да пиша правилно
2. образувам дума (за буквu)
3. означавам, предвещавам
4. довеждам до, имам за последица
spell backward пиша/изричам буквите на дума отзад напред/в обратен ред, прен. изопачавам
spell out произнасям по букви, изписвам/изработвам бавно/с мъка, печ. напиши цяло/несъкратено, изпиши
to SPELL something out обяснявам подробно/изяснявам нещо
spell over spell out,
III. n (кратък) период
to do a SPELL of work поработвам (малко)
wait (for) a SPELL почакайте малко
a cold SPELL in March кратко застудяване през март
a long SPELL of fine weather дълъг период от хубаво време
a SPELL of illness кратко боледуване
a SPELL of coughing закашляне, пристъп на кашлица
to take SPELLs at the wheel with редувам се с някого в шофирането (при пътуване с кола)
IV. 1. работя/правя нещо на смени/с почивки, отменям, сменям (в работата и пр.)
will you SPELL me at the oars? ще ме смениш ли в гребането
2. ам. правя почивка, давам отдих на* * *{spel} n 1. заклинание; under a spell омагьосан; омаян; to break th(2) {spel} v (spelt, spelled {spelt, speld}) 1. изричам/пиша{3} {spel} n (кратък) период; to do a spell of work поработвам (мал{4} {spel} v 1. работя/правя нещо на смени/с почивки; отменям,* * *чар; сричам; очарование; период; предвещавам; заклинание; обаяние;* * *1. a cold spell in march кратко застудяване през март 2. a long spell of fine weather дълъг период от хубаво време 3. a spell of coughing закашляне, пристъп на кашлица 4. a spell of illness кратко боледуване 5. how do you spell your name? как се пише иметo ви? to learn to spell (correctly) уча се да пиша правилно 6. i. заклинание 7. ii. изричам/пиша дума буква по буква 8. iii. n (кратък) период 9. iv. работя/правя нещо на смени/с почивки, отменям, сменям (в работата и пр.) 10. spell backward пиша/изричам буквите на дума отзад напред/в обратен ред, прен. изопачавам 11. spell out произнасям по букви, изписвам/изработвам бавно/с мъка, печ. напиши цяло/несъкратено, изпиши 12. spell over spell out 13. to break the spell развалям магията, прекъсвам очарованието 14. to do a spell of work поработвам (малко) 15. to spell something out обяснявам подробно/изяснявам нещо 16. to take spells at the wheel with редувам се с някого в шофирането (при пътуване с кола) 17. under a spell омагъосан, омаян 18. wait (for) a spell почакайте малко 19. will you spell me at the oars? ще ме смениш ли в гребането 20. ам. правя почивка, давам отдих на 21. довеждам до, имам за последица 22. образувам дума (за буквu) 23. означавам, предвещавам 24. чар, очарование, обаяние* * *spell [spel] I. n 1. заклинание; under a \spell омагьосан; 2. чар, очарование, обаяние; II. spell v ( spelt, spelled [spelt]) 1. спелувам, изричам (пиша) дума буква по буква; буквувам; how do you \spell your name как си пишете името? learn to \spell научи се да пишеш правилно; 2. образувам дума (за букви); 3. означавам, предвещавам; it \spells danger това предвещава опасност; • to \spell baker ам. срещам (справям се с) трудности; III. spell n (кратък) период; to do a \spell of work работя за малко; he had a \spell as a teacher известно време той работи като учител; a cold \spell застудяване; a \spell of ( good) summer weather затопляне; \spell of illness пристъп на болест; to take o.'s \spell at the oars започвам си реда на греблата; IV. v рядко 1. отменям, сменям; 2. ам. давам отдих на; правя почивка. -
2 ruin
{'ru:in}
I. 1. гибел, разруха, разрушение, разорение, провал (на надежди и пр.)
to bring to RUIN разорявам, погубвам
drink will be his RUIN/the RUIN of him пиянството ще го погуби
to go to RUIN разрушавам се, рухвам
2. падение, поквара, прелъстяване, обезчестяване, озлочестяване
3. обик. рl развалина, руина, останка
the city lies in RUINs градът е/лежи в развалини, градът е напълно разрушен
4. прен. развалина (за човек)
жалкa останка
5. фалит, фалиране
blue RUIN sl. долнокачествен джин
II. 1. разрушавам, унищожавам, разорявам, съсипвам, погубвам, прелъстявам, обезчестявам, озлочестявам
2. руша се, разрушавам се, загивам
3. поет. падам презглава, сгромолясвам се* * *{'ru:in} n 1.гибел, разруха, разрушение; разорение; провал (на н(2) {'ru:in} v 1. разрушавам, унищожавам, разорявам; съсипвам, п* * *хабя; съсипвам; опропастявам; обезчестяване; падение; провал; гибел; разрушение; разнебитвам; разорение; разорявам; разсипвам; разруха; кепазя; крушение;* * *1. blue ruin sl. долнокачествен джин 2. drink will be his ruin/the ruin of him пиянството ще го погуби 3. i. гибел, разруха, разрушение, разорение, провал (на надежди и пр.) 4. ii. разрушавам, унищожавам, разорявам, съсипвам, погубвам, прелъстявам, обезчестявам, озлочестявам 5. the city lies in ruins градът е/лежи в развалини, градът е напълно разрушен 6. to bring to ruin разорявам, погубвам 7. to go to ruin разрушавам се, рухвам 8. жалкa останка 9. обик. рl развалина, руина, останка 10. падение, поквара, прелъстяване, обезчестяване, озлочестяване 11. поет. падам презглава, сгромолясвам се 12. прен. развалина (за човек) 13. руша се, разрушавам се, загивам 14. фалит, фалиране* * *ruin [ruin] I. n 1. гибел, крушение, крах; разруха, разорение, разрушение; to bring to \ruin разорявам, погубвам; failure spells \ruin for us неуспехът е гибелен за нас; drink will be his \ruin (the \ruin of him) пиянството ще го погуби; 2. падение, поквара; нравствена развала, разложение; обезчестяване, озлочестяване; 3. обикн. pl развалини, останки, руини; to go to \ruin руша се, ставам на развалина; the town lies in \ruins градът е в развалини; II. v 1. разрушавам, разорявам; съсипвам, погубвам; to \ruin a girl обезчестявам момиче; to \ruin o.s. разорявам се; 2. поет. руша се, загнивам, погивам, гина.
См. также в других словарях:
spells — The term spell is generally used for magical procedures which cause harm, or force people to do something against their will unlike *charms for healing, protection, etc. There is far less available information about spells than about… … A Dictionary of English folklore
Spells in Harry Potter — occur in the wizarding world of the series of books by author J. K. Rowling. Magic spells are used by many of the characters to achieve useful effects without the benefit of modern technology. The main depiction of a spell in the Harry Potter… … Wikipedia
Spells (The Comas album) — Infobox Album | Name = Spells Type = Album Artist = The Comas Released = April 17, 2007 Recorded = Genre = Indie rock Length = 37:00 Label = Vagrant Records Producer = Last album = Conductor (2004) This album = Spells (2007) Next album = Spells… … Wikipedia
Spells and Philtres — Infobox Book name = Spells and Philtres title orig = translator = image caption = Jacket illustration by Frank Utpatel for Spells and Philtres author = Clark Ashton Smith illustrator = cover artist = Frank Utpatel country = United States language … Wikipedia
Spells of Gold — Заклятие Spells of gold Разработчик Jonquil Software Издатель … Википедия
Spells (album) — Infobox Album Name = Spells Type = studio Artist = Venetian Snares Released = 1998 Recorded = Genre = Breakcore Length = Label = Self released Producer = Aaron Funk Last album = Eat Shit and Die (1998) This album = Spells (1998) Next album =… … Wikipedia
Spells of Fear — Infobox Album | Name = Spells of Fear Type = Album Artist = Joey Belladonna Released = 1998 Recorded = 1998 Genre = Power metal Length = 61:32 Label = DeRock Records Producer = Joey Belladonna and Peter Scheithauer | Spells of Fear is the second… … Wikipedia
Spells of wizards of waverly place — The following are a group of spells used in the Disney Channel original series Wizards of Waverly Place.Edgebono Utoosis The ability to duplicate the user s desired objectMcreary Timereary The ability to rewind timeTake this girl with the skills… … Wikipedia
spells — spel n. combination of words used as a magical charm, incantation; attraction, fascination; short indefinite period of time; shift, period of work; fit, bout (of coughing, laughing, etc.) v. write or say the letters of a word in their proper… … English contemporary dictionary
SPELLS — … Useful english dictionary
List of spells in Harry Potter — Spells in Harry Potter occur in the fictional wizarding world of the series of books by author J. K. Rowling. Magic spells are used by many of the characters to achieve useful effects without the benefit of modern technology. The main depiction… … Wikipedia
