Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

spell+(1)

  • 1 spell

    [spel]
    n. כישוף; קסם; פרק-זמן, תקופה; תור, משך פעילות; התקף (שיעול וכו')
    v. לאיית; לכתוב בכתיב נכון; לטמון בחובו-, להיות דבר שפירושו-
    * * *
    ('וכו לועיש) ףקתה ;תוליעפ ךשמ,רות ;הפוקת,ןמז-קרפ ;םסק ;ףושיכ
    -ושוריפש רבד תויהל,-ובוחב ןומטל ;ןוכנ ביתכב בותכל ;תייאל

    English-Hebrew dictionary > spell

  • 2 spell checker

    תכנת הגהה, בודק איות (תכנה לבדיקת שגיאות כתיב ואיות ותיקונן)
    * * *
    (ןנוקיתו תויאו ביתכ תואיגש תקידבל הנכת) תויא קדוב,ההגה תנכת

    English-Hebrew dictionary > spell checker

  • 3 spell checking

    הגהה, בדיקת איות
    * * *
    תויא תקידב,ההגה

    English-Hebrew dictionary > spell checking

  • 4 spell it out

    לקרוא לילד בשמו, לומר גלויות
    * * *
    תויולג רמול,ומשב דליל אורקל

    English-Hebrew dictionary > spell it out

  • 5 spell out

    לאיית; להבהיר, להסביר
    * * *
    ריבסהל,ריהבהל ;תייאל

    English-Hebrew dictionary > spell out

  • 6 cast a spell on

    לכשף, להקסים, להטיל כישוף על-
    * * *
    -לע ףושיכ ליטהל,םיסקהל,ףשכל

    English-Hebrew dictionary > cast a spell on

  • 7 clear spell

    התבהרות חלקית (השמים נעשו בהירים יותר אך עדיין ישנם עננים)
    * * *
    (םיננע םנשי ןיידע ךא רתוי םיריהב ושענ םימשה) תיקלח תורהבתה

    English-Hebrew dictionary > clear spell

  • 8 cold spell

    תקופה של מזג-אויר קר
    * * *
    רק ריוא-גזמ לש הפוקת

    English-Hebrew dictionary > cold spell

  • 9 computerized spell-checking

    הגהה ממוחשבת (אפשרות לבדיקת טעויות כתיב בטקסטים באמצעות תכנת מחשב)
    * * *
    (בשחמ תנכת תועצמאב םיטסקטב ביתכ תויועט תקידבל תורשפא) תבשחוממ ההגה

    English-Hebrew dictionary > computerized spell-checking

  • 10 how do you spell your name ?

    כיצד אתה מאיית את שמך?
    * * *
    ?ךמש תא תייאמ התא דציכ

    English-Hebrew dictionary > how do you spell your name ?

  • 11 under a spell

    נתון לקסמיו
    * * *
    וימסקל ןותנ

    English-Hebrew dictionary > under a spell

  • 12 spellbind

    ['spell·bind || spelbaɪnd]
    v. לרתק, להקסים
    * * *
    םיסקהל,קתרל

    English-Hebrew dictionary > spellbind

  • 13 speller

    [spell·er || 'spelə(r)]
    n. מאיית; תוכנת הגהה (במחשב)
    * * *
    (בשחמב) ההגה תנכות ;תייאמ

    English-Hebrew dictionary > speller

  • 14 spelling

    ['spell·ing || 'spelɪŋ]
    n. כתיב; איות
    * * *
    תויא ;ביתכ

    English-Hebrew dictionary > spelling

  • 15 misspell

    [,mis'spell || ‚mɪs'spel]
    v. לאיית שלא כהלכה, לשגות בכתיב
    * * *
    ביתכב תוגשל,הכלהכ אלש תייאל

    English-Hebrew dictionary > misspell

См. также в других словарях:

  • Spell — Spell, v. t. [imp. & p. p. {Spelled}or {Spelt}; p. pr. & vb. n. {Spelling}.] [OE. spellen, spellien, tell, relate, AS. spellian, fr. spell a saying, tale; akin to MHG. spellen to relate, Goth. spill?n.e {Spell} a tale. In sense 4 and those… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spell — can be: *Spell (paranormal) * Spell (recipe) * The Spell , a novel * *Spell (band), a musical group consisting of Boyd Rice and Rose McDowall *The Spells, an American indie rock band of the late 1990s consisting of Carrie Brownstein and Mary… …   Wikipedia

  • spell — spell1 [spel] n. [ME < OE, a saying, tale, charm, akin to Goth spill, tale < ? IE base * (s)pel , to speak loudly] 1. a word, formula, or form of words thought to have some magic power; incantation 2. seemingly magical power or irresistible …   English World dictionary

  • spell — Ⅰ. spell [1] ► VERB (past and past part. spelled or chiefly Brit. spelt) 1) write or name the letters that form (a word) in correct sequence. 2) (of letters) make up or form (a word). 3) be a sign of; lead to: the plans would spell disaster. 4) …   English terms dictionary

  • Spell — Spell, n. 1. The relief of one person by another in any piece of work or watching; also, a turn at work which is carried on by one person or gang relieving another; as, a spell at the pumps; a spell at the masthead. [1913 Webster] A spell at the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spell — n Spell, shift, tour, trick, turn, stint, bout, go can mean a limited period or amount of some activity that often follows a schedule. Spell is ordinarily used in reference to very heavy or trying work which must be interrupted by a period of… …   New Dictionary of Synonyms

  • Spell — Spell, n.[AS. spell a saying, tale, speech; akin to OS. & OHG. spel, Icel. spjall,Goth. spill. Cf. {Gospel}, {Spell} to tell the letters of.] 1. A story; a tale. [Obs.] Hearken to my spell. Chaucer. [1913 Webster] 2. A stanza, verse, or phrase… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spell — [n1] interval, period bit, bout, course, go, hitch, interlude, intermission, patch, relay, season, shift, space, stint, streak, stretch, term, time, tour, tour of duty, trick, turn, while; concepts 807,817,822 spell [n2] magical aura over an… …   New thesaurus

  • Spell — Spell, v. i. 1. To form words with letters, esp. with the proper letters, either orally or in writing. [1913 Webster] When what small knowledge was, in them did dwell, And he a god, who could but read or spell. Dryden. [1913 Webster] 2. To study… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spell — Spell, n. [OE. speld, AS. speld a spill to light a candle with; akin to D. speld a pin, OD. spelle, G. spalten to split, OHG. spaltan, MHG. spelte a splinter, Icel. spjald a square tablet, Goth. spilda a writing tablet. Cf. {Spill}splinter, roll… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spell — Spell, v. t. [imp. & p. p. {Spelled}; p. pr. & vb. n. {Spelling}.] [AS. spelian to supply another s place.] To supply the place of for a time; to take the turn of, at work; to relieve; as, to spell the helmsman. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»