-
1 speichern
-
2 speichern
-
3 speichern
-
4 speichern
vt1) складывать (в амбар); хранить( на складе)2) накоплять, собирать3) эл. аккумулировать; тех. тж. накапливать4) тех. запоминать, хранить ( информацию) -
5 Speichern
гл.1) комп. запись (данных) в память, запоминание2) выч. накопление (данных) в памяти, хранение (данных) в памяти -
6 speichern
гл.1) комп. запись (данных) в память, запоминание2) выч. накопление (данных) в памяти, хранение (данных) в памяти -
7 speichern
накапливать, аккумулироватьDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > speichern
-
8 Speichern
хранить на складеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Speichern
-
9 speichern
1) накапливать (напр. заряд, информацию)2) запоминать, хранить (напр. информацию)3) записывать, регистрировать ( информацию)4) консервировать (напр. телевизионную программу)6) складировать, принимать на склад [на хранение] -
10 speichern
накапливать, аккумулировать -
11 speichern
аккумулировать; накапливатьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > speichern
-
12 Speichern
nсм. SpeicherungDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Speichern
-
13 speichern
накапливать, собирать; запоминать; хранить (информацию); вводить (данные) в запоминающее устройство -
14 speichern
аккумулироватьDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > speichern
-
15 speichern
vbзапомнить (гл.)сохранить -
16 speichern
-
17 speichern
накапливать, собирать; запоминать; хранить ( информацию); вводить ( данные) в запоминающее устройство -
18 speichern
-
19 Speichern
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Speichern
-
20 speichern
vt аккумулировать; записывать в память выч.; запоминать выч.; консервировать (напр., телевизионную программу); накапливать (напр., заряд, информацию); принимать на склад; принимать на хранение; регистрировать (информацию); складировать; хранить (на складе); хранить (напр., информацию)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > speichern
См. также в других словарях:
speichern — V. (Grundstufe) etw. an einem Ort aufbewahren Beispiel: Wo wird Getreide gespeichert? Kollokation: Vorräte für den Winter speichern speichern V. (Aufbaustufe) bestimmte Informationen im Computer festhalten Beispiel: Ich habe die Daten auf der… … Extremes Deutsch
speichern — speichern, speichert, speicherte, hat gespeichert Sie müssen die Datei speichern … Deutsch-Test für Zuwanderer
Speichern — Speichern, s. Spichern … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Speichern — Speichern, Dorf in Lothringen, s. Spichern … Kleines Konversations-Lexikon
speichern — ↑akkumulieren, ↑deponieren, ↑magazinieren … Das große Fremdwörterbuch
speichern — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • sparen • retten Bsp.: • Ich spare jeden Monat 50$ … Deutsch Wörterbuch
speichern — akkumulieren; zusammentragen; ansammeln; inkorporieren; anhäufen; persistent machen (fachsprachlich); (auf der Festplatte) sichern; einprägen; (Daten/Gedanken) fassen; … Universal-Lexikon
speichern — spei·chern; speicherte, hat gespeichert; [Vt] 1 etwas speichern einen Vorrat irgendwo für lange Zeit aufbewahren ≈ lagern <Vorräte, Getreide, Futter speichern> 2 etwas speichern Informationen, Daten o.Ä. in einen Computer geben, damit sie… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
speichern — Speicher »Lagerraum, Vorratshaus; Dachboden; Vorrichtung an elektronischen Rechenanlagen zum Speichern von Daten«: Das auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Substantiv, mhd. spīcher, ahd. spīhhāri, älter niederl. spijker, ist aus… … Das Herkunftswörterbuch
Speichern — Speicher steht für: Speicher, ein Ort oder eine Einrichtung zur Lagerung von Materie, Energie oder Information Speichern im speziellen: Sichern, das Schreiben einer Datei oder Datensatzes aus dem Arbeitsspeicher des Programms auf einen… … Deutsch Wikipedia
speichern — aufbewahren, bunkern, deponieren, einlagern, einspeichern, endlagern, lagern, magazinieren, unterbringen, verwahren; (EDV): eingeben. * * * speichern:1.⇨lagern(1)–2.⇨horten speichernlagern,einlagern,magazinieren,deponieren,ablegen,unterVerschlussh… … Das Wörterbuch der Synonyme