-
1 running
1) (of or for running: running shoes.) tekaški2) (continuous: a running commentary on the football match.) nepretrgan* * *I [rʌniŋ]nountek, tekanje, tekmovanje v teku, dirka, tekma (tudi figuratively); moč ali sposobnost za tek; upravljanje, vódenje, nadzor(stvo); predorrunning of a blockade — prebitje, predor blokadeto be out of the running sport zaostati v teku, ne imeti upanja na uspeh, na zmago; ne priti v poštev ( for za)to make the running — voditi (v teku), dajati tempoto put s.o. out of running sport izriniti koga iz tekmovanjato take (up) the running — prevzeti vodstvo (v teku, dirki)II [rʌniŋ]adjectiveki teče, tekoč, bežen; v teku, v pogonu, nepretrgan, neprestan; zapovrsten, zaporeden, po vrsti; economy tekoči, odprt (račun); economy krožeč, v obtoku (denar); (o rani) gnoječ se, gnojen; botany vitičast, plazivskirunning block — gibljiv, tekoč škripecrunning commentary — (radio) poročilo, komentar o dnevnih dogodkihrunning debts — tekoči, viseči dolgovirunning fire military hitro streljanjerunning ground — premičen, gibljiv teren(long, high) running jump — skok z zaletom (v daljino, v višino)running number — tekoča, zaporedna številka -
2 gauge
[ɡei‹] 1. verb1) (to measure (something) very accurately: They gauged the hours of sunshine.) izmeriti2) (to estimate, judge: Can you gauge her willingness to help?) oceniti2. noun1) (an instrument for measuring amount, size, speed etc: a petrol gauge.) merilo, meter2) (a standard size (of wire, bullets etc): gauge wire.) uradna mera3) (the distance between the rails of a railway line.) razdalja med tračnicama* * *I [geidž]nounzakonita mera; širina koloseka, razdalja med tračnicama; kaliber, kapaciteta, obseg; debelina pločevine; merilo; cenitev; dežemer; marine vetrna stranto have the weather gauge of — biti v privetrju, imeti ugodnost pred (kom)to take the gauge of s.th. — meriti, ocenjevati kajII [geidž]transitive verb(iz)meriti, preizkusiti, preizkušati; oceniti; uskladiti
См. также в других словарях:
speed meter — See radar speed meter … Ballentine's law dictionary
Doppler speed meter — doplerinis greitmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greičio matuoklis, kurio veikimas pagrįstas Doplerio reiškiniu. atitikmenys: angl. Doppler speed meter vok. Doppler Geschwindigkeitsmesser, m rus. доплеровский… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
laser speed meter — lazerinis greitmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitmatis, kurio veikimas pagrįstas laiko tarpų, per kuriuos lazerinio diodo generuotas šviesos impulsas kelis kartus (mažiausiai du) nusklinda iki judančio objekto … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radar speed meter — radarinis greitmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitmatis, impulsiniu ar dopleriniu radiolokaciniu būdu matuojantis judančio objekto greitį. atitikmenys: angl. radar speed meter vok. Radargeschwindigkeitsmesser,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Doppler speed meter — doplerinis greitmatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Doppler speed meter vok. Doppler Geschwindigkeitsmesser, m rus. доплеровский измеритель скорости, m pranc. vélocimètre Doppler, m … Fizikos terminų žodynas
laser speed meter — lazerinis greitmatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. laser speed meter; laser velocimeter vok. Lasergeschwindigkeitsmesser, m rus. лазерный измеритель скорости, m pranc. mesureur de vitesse à laser, m; vélocimètre laser, m … Fizikos terminų žodynas
radar speed meter — radarinis greitmatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radar speed meter vok. Radargeschwindigkeitsmesser, m rus. радиолокационный измеритель скорости, m pranc. cinémomètre radar, m; radar de vitesse, m … Fizikos terminų žodynas
radar speed meter — A device for measuring the speed of a moving vehicle. 7 Am J2d Auto § 327 … Ballentine's law dictionary
Speed metal — Origines stylistiques Heavy metal traditionnel NWOBHM Origines culturelles Europe et États Unis à la fin des années 1970 Instrument(s) typique(s) Chant, Guitare, basse, batterie, Claviers … Wikipédia en Français
Speed sailing — is the art of sailing a craft as fast as possible over a predetermined route, and having its overall or peak speed recorded and accredited by a regulatory body. The term usually refers to sailing on water, even though sailing on land and ice is… … Wikipedia
Speed skiing — is the sport of skiing downhill in a straight line as quickly as possible. It is one of the fastest non motorized sports on land (The fastest non motorized sport is speed skydiving, in which divers can reach speeds of over 500 km/h… … Wikipedia