-
21 speech
speech [spi:tʃ]∎ their poetry is based on speech rather than writing leur poésie relève de la tradition orale plus que de l'écriture;∎ to express oneself in speech s'exprimer oralement ou par la parole;∎ things which people say in everyday speech des choses que les gens disent dans la langue de tous les jours;∎ proverb speech is silver but silence is golden la parole est d'argent, mais le silence est d'or∎ his speech was slurred il bafouillait;∎ her speech grew hesitant son élocution devenait hésitante(c) (dialect, language) parler m, langage m;∎ the speech of the islanders/local fishermen le parler des habitants de l'île/des pêcheurs du coin∎ to make a speech on or about sth faire ou prononcer un discours sur qch;∎ speech! speech! un discours! un discours!;∎ the Queen's Speech le discours du Trône►► Linguistics speech act acte m de parole;speech bubble bulle f;Linguistics speech community communauté f linguistique;∎ on speech day le jour de la distribution des prix;speech defect défaut m de prononciation, specialist term trouble f du langage;speech impediment défaut m d'élocution ou de prononciation;speech pattern schéma m linguistique;speech processing compréhension f du langage parlé;Computing speech recognition reconnaissance f de la parole;Linguistics speech sound phone m, son m linguistique;speech synthesizer synthétiseur m de parole;speech therapy orthophonie fⓘ SPEECH DAY À la fin de l'année scolaire en Grande-Bretagne, certaines écoles invitent une personnalité à prononcer un discours et à distribuer des prix. -
22 speech
speech [spi:t∫]1. noun• direct/indirect speech discours m direct/indirect• speech, speech! un discours ! un discours !2. compounds* * *[spiːtʃ]to give/deliver a speech — tenir/prononcer un discours
2) ( faculty) parole f; ( spoken form) langage mdirect/indirect speech — Linguistics discours m direct/indirect
3) ( language) langage m4) US School, University expression f orale -
23 impediment
1 ( hindrance) entrave f (to à) ;2 ( to marriage) empêchement m (à mariage) ; -
24 speech impaired
speech impaired adj ( not having speech) muet/-ette ; ( having a speech impediment) qui a un défaut d'élocution. -
25 speech defect
-
26 impediment
------------------------------------------------------------[English Word] impediment[English Plural] impediments[Swahili Word] dokezi[Swahili Plural] madokezi[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] impediment[English Plural] impediments[Swahili Word] inda[Swahili Plural] inda[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] impediment[English Plural] impediments[Swahili Word] kikwazo[Swahili Plural] vikwazo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kwaa------------------------------------------------------------[English Word] impediment[English Plural] impediments[Swahili Word] kipingamizi[Swahili Plural] vipingamizi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] pinga V[Swahili Example] asingeweza kukubali umri uwe kipingamizi kati yake na uhai [Mt][Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] impediment[English Plural] impediments[Swahili Word] kizuio[Swahili Plural] vizuio[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] zuia N------------------------------------------------------------[English Word] impediment[English Plural] impediments[Swahili Word] kizuizi[Swahili Plural] vizuizi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] zuia N------------------------------------------------------------[English Word] impediment[English Plural] impediments[Swahili Word] kwao[Swahili Plural] makwao[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] -kwaa[English Example] a rough, stony road (one with many impediments)[Swahili Example] njia ya kwao [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] impediment[English Plural] impediments[Swahili Word] mfungizo[Swahili Plural] mifungizo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Language] Swahili[Derived Word] -funga------------------------------------------------------------[English Word] impediment[English Plural] impediments[Swahili Word] mgogoro[Swahili Plural] migogoro[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] impediment[English Plural] impediments[Swahili Word] mkingamo[Swahili Plural] mikingamo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] kinga V------------------------------------------------------------[English Word] impediment[English Plural] impediments[Swahili Word] pingamizi[Swahili Plural] pingamizi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] pinga V[English Example] "We want to make peace, but there are many impediments".[Swahili Example] tunataka kufanya amani lakini kuna pingamizi nyingi------------------------------------------------------------[English Word] speech defect[Swahili Word] utasi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] speech impediment[English Plural] speech impediments[Swahili Word] kitata[Swahili Plural] vitata[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] tata v------------------------------------------------------------[English Word] speech impediment[Swahili Word] utasi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
27 impediment
1) (something that delays or prevents.) impedimento, obstáculo, estorbo2) (a small fault in a person's speech: A stammer is a speech impediment.) defecto del hablatr[ɪm'pedɪmənt]1 (gen) impedimento, estorbo, obstáculo (to, para)2 SMALLMEDICINE/SMALL defectoimpediment [ɪm'pɛdəmənt] n1) hindrance: impedimento m, obstáculo m2)speech impediment : defecto m del hablan.• estorbo s.m.• impedimento s.m.• quite s.m.• óbice s.m.ɪm'pedəmənt, ɪm'pedɪmənta) ( hindrance) impedimento mb) ( physical defect) defecto m[ɪm'pedɪmǝnt]N1) (=obstacle) obstáculo m, impedimento m (to para); (Jur) impedimento m (to para)2) (Med) defecto mspeech impediment — defecto m del habla
* * *[ɪm'pedəmənt, ɪm'pedɪmənt]a) ( hindrance) impedimento mb) ( physical defect) defecto m -
28 impediment
noun1) Hindernis, das (to für)2) (speech defect) Sprachfehler, der* * *[im'pedimənt]1) (something that delays or prevents.) das Hindernis2) (a small fault in a person's speech: A stammer is a speech impediment.) der (Sprach)Fehler* * *im·pedi·ment[ɪmˈpedɪmənt]nan \impediment to progress/success ein Stolperstein m auf dem Weg zum Fortschritt/Erfolg; (added difficulty) Erschwerung fto have a speech \impediment einen Sprachfehler haben* * *[Im'pedɪmənt]n1) Hindernis ntspeech impediment — Sprachfehler m, Sprachstörung f
* * *impediment [ımˈpedımənt] s1. Behinderung f2. Hindernis n (to für)4. pl auch impedimenta [-ˈmentə] JUR Hinderungsgrund m:impediment (to marriage) Ehehindernis n* * *noun1) Hindernis, das (to für)2) (speech defect) Sprachfehler, der* * *n.Hemmnis -se n.Hindernis n. -
29 speech
spi:1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) habla2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) palabras3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) lenguaje, forma de hablar4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) discurso•- speechlessly
- speechlessness
speech n1. habla2. discursotr[spiːʧ]1 (faculty, act) habla2 (spoken language, way of speaking) habla, manera de hablar3 (formal talk) discurso, alocución nombre femenino; (informal talk) charla; (lectura) conferencia; (lines in play) diálogo■ he gave a speech on/about bird-watching dio una charla sobre ornitología\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto give/make a speech pronunciar un discursofreedom of speech libertad nombre femenino de expresióndirect speech estilo directoindirect speech estilo indirectopart of speech parte de la oraciónspeech day día nombre masculino del reparto de premiosspeech defect defecto del hablaspeech impediment impedimento del hablaspeech therapy logopedia, foniatríaspeech ['spi:ʧ] n1) : habla f, modo m de hablar, expresión f2) address: discurso mn.(§ pl.: speeches) = conferencia s.f.• discurso s.m.• habla s.f.• idioma s.m.• lenguaje s.m.• manera de hablar s.f.• oración s.f.• palabra s.f.• parlamento s.m.spiːtʃ1)a) u (act, faculty) habla f‡freedom of speech — libertad f de expresión or de palabra; (before n)
speech defect — defecto m del habla or de pronunciación
speech impediment — impedimento m del habla
b) u ( manner of speaking) forma f de hablarc) u c (language, dialect) habla f‡2) ca) ( oration) discurso m, alocución f (frml)speech! speech! — (hum) que hable! que hable!
to make o (frml) deliver a speech (on o about something) — dar* or (frml) pronunciar un discurso (sobre or acerca de algo)
b) ( Theat) parlamento m3) u ( Ling)[spiːtʃ]direct/indirect o reported speech — estilo m or discurso m directo/indirecto
1. N1) (=faculty) habla f ; (=words) palabras fpl ; (=language) lenguaje m ; (=manner of speaking) lenguaje m, forma f de hablarto recover one's speech — recobrar el habla, recobrar la palabra
his speech was slurred — arrastraba las palabras, farfullaba al hablar
he expresses himself better in speech than in writing — se expresa mejor hablando or de palabra que por escrito
freedom of speech — libertad f de expresión
to be slow of speech — hablar lentamente, ser torpe de palabra
2) (=address) discurso mspeech, speech! — ¡que hable! ¡que hable!
3) (Brit)(Gram)part 1., 8)direct/indirect speech — estilo m directo/indirecto
2.CPDspeech act N — acto m de habla
speech analysis N — análisis m de la voz
speech bubble N — bocadillo m (de historieta)
speech command N — comando m vocal
speech community N — comunidad f lingüística
speech day N — (Brit) reparto m de premios
speech defect, speech impediment N — defecto m del habla
speech organ N — órgano m del habla
speech recognition N — (Comput) reconocimiento m de voz
speech synthesizer N — sintetizador m de la voz humana
speech therapist N — logopeda mf
speech therapy N — terapia f de la palabra
speech training N — lecciones fpl de elocución
speech writer N — escritor(a) m / f de discursos, redactor(a) m / f de discursos
* * *[spiːtʃ]1)a) u (act, faculty) habla f‡freedom of speech — libertad f de expresión or de palabra; (before n)
speech defect — defecto m del habla or de pronunciación
speech impediment — impedimento m del habla
b) u ( manner of speaking) forma f de hablarc) u c (language, dialect) habla f‡2) ca) ( oration) discurso m, alocución f (frml)speech! speech! — (hum) que hable! que hable!
to make o (frml) deliver a speech (on o about something) — dar* or (frml) pronunciar un discurso (sobre or acerca de algo)
b) ( Theat) parlamento m3) u ( Ling)direct/indirect o reported speech — estilo m or discurso m directo/indirecto
-
30 impediment
[ɪm'pedɪmənt]1) (hindrance) impedimento m., ostacolo m.2) (anche speech impediment) difetto m. di pronuncia* * *[im'pedimənt]1) (something that delays or prevents.) impedimento2) (a small fault in a person's speech: A stammer is a speech impediment.) lieve balbuzie* * *impediment /ɪmˈpɛdɪmənt/n.3 (pl.) ► impedimentaimpedimentala.che è d'impedimento; impediente (lett.); ostativo.* * *[ɪm'pedɪmənt]1) (hindrance) impedimento m., ostacolo m.2) (anche speech impediment) difetto m. di pronuncia -
31 impediment
{im'pedimənt}
1. пречка, спънка, препятствие
IMPEDIMENT in one's speech заекваце
2. юр. пречка за встъпване в брак
3. pl багаж (и impedimenta, особ. воен.)* * *{im'pedimъnt} n 1. пречка, спънка, препятствие; impediment in o.'s* * *спънка; препятствие; пречка; пречка;* * *1. impediment in one's speech заекваце 2. pl багаж (и impedimenta, особ. воен.) 3. пречка, спънка, препятствие 4. юр. пречка за встъпване в брак* * *impediment[im´pedimənt] n 1. пречка, осуетяване, спънка, препятствие; speech \impediment заекване; 2. юрид. пречка за встъпване в брак; 3. pl багаж (и impedimenta). -
32 impediment
1) (something that delays or prevents.) hinder, hindring, hemsko2) (a small fault in a person's speech: A stammer is a speech impediment.) talefeilhinder--------hindringsubst. \/ɪmˈpedɪmənt\/1) hinder, hindring, hemsko2) ( også speech impediment) talefeil3) ekteskapshinderimpediment to hinder for, hemsko forloose impediments ( golf) løse naturgjenstander -
33 impediment
[im'pedimənt]1) (something that delays or prevents.) hindring2) (a small fault in a person's speech: A stammer is a speech impediment.) fejl; -fejl* * *[im'pedimənt]1) (something that delays or prevents.) hindring2) (a small fault in a person's speech: A stammer is a speech impediment.) fejl; -fejl -
34 impediment
[im'pedimənt]1) (something that delays or prevents.) impedimento2) (a small fault in a person's speech: A stammer is a speech impediment.) defeito* * *im.ped.i.ment[imp'edimənt] n Eccl, Jur impedimento, obstáculo, embaraço (ao casamento). speech impediment defeito no falar. -
35 impediment
[ɪm'pɛdɪmənt]nutrudnienie nt, przeszkoda f* * *[im'pedimənt]1) (something that delays or prevents.) utrudnienie2) (a small fault in a person's speech: A stammer is a speech impediment.) wada -
36 speech impaired
* * * -
37 impediment
[im'pedimənt]1) (something that delays or prevents.) impediment, obstacol2) (a small fault in a person's speech: A stammer is a speech impediment.) bâlbâială -
38 speech defect
-
39 impediment
im·pedi·ment [ɪmʼpedɪmənt] nto have a speech \impediment einen Sprachfehler haben -
40 impediment
[im'pedimənt]1) (something that delays or prevents.) hindrun2) (a small fault in a person's speech: A stammer is a speech impediment.) málhelti
См. также в других словарях:
speech impediment — UK US noun [countable] [singular speech impediment plural speech impediments] a difficulty in speaking caused by nervousness or by a physical problem Thesaurus: pronunciation and pronouncing wordssynonym … Useful english dictionary
speech impediment — UK / US noun [countable] Word forms speech impediment : singular speech impediment plural speech impediments a difficulty in speaking caused by nervousness or by a physical problem … English dictionary
speech impediment — speech im.pediment n a physical or nervous problem that affects your speech … Dictionary of contemporary English
speech impediment — speech disorder, problem with speaking … English contemporary dictionary
speech impediment — noun any speech disorder … Wiktionary
speech disorder — n. any conspicuous speech imperfection, or variation from accepted speech patterns, caused either by a physical defect in the speech organs or by a mental disorder, as aphasia, stuttering, etc. * * * ▪ medicine Introduction any of the… … Universalium
impediment — ► NOUN 1) a hindrance or obstruction. 2) (also speech impediment) a defect in a person s speech, such as a lisp or stammer … English terms dictionary
impediment — I (New American Roget s College Thesaurus) n. hindrance, obstacle. II (Roget s IV) n. 1. [Something that impedes] Syn. hindrance, obstacle, obstruction, barrier, block, bar, clog, stop, encumbrance, difficulty, check, retardation, stoppage,… … English dictionary for students
impediment — n. 1) a speech impediment 2) an impediment to (an impediment to progress) * * * [ɪm pedɪmənt] a speech impediment an impediment to (an impediment to progress) … Combinatory dictionary
impediment — [[t]ɪmpe̱dɪmənt[/t]] impediments 1) N COUNT: oft N to n, also without N Something that is an impediment to a person or thing makes their movement, development, or progress difficult. [FORMAL] He was satisfied there was no legal impediment to the… … English dictionary
impediment — UK [ɪmˈpedɪmənt] / US noun [countable] Word forms impediment : singular impediment plural impediments 1) formal something that makes it more difficult for someone to do something or more difficult for something to happen impediment to: The size… … English dictionary