-
1 speech defect
-
2 speech defect
-
3 speech defect
vice de parole -
4 defect
1. noun• to defect from one country to another s'enfuir d'un pays pour aller dans un autre (pour raisons politiques)━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque defect est un nom, l'accent tombe sur la première syllabe: ˈdi:fekt, lorsque c'est un verbe, sur la seconde: dɪˈfekt.* * *1. ['diːfekt]mechanical defect — faute f mécanique
structural defect — vice m de construction
2) ( disability)2. [dɪ'fekt]intransitive verb faire défectionto defect from — s'enfuir de [country]
-
5 defect
A n1 ( flaw) défaut m ; ( minor) imperfection f ; character defect défaut (de caractère) ; mechanical defect faute f mécanique ; structural defect vice m de construction ;2 ( disability) a hearing/sight/speech defect un défaut de l'ouïe/de la vue/d'élocution ; birth defect, congenital defect malformation f congénitale.B vi faire défection ; to defect from abandonner [cause, party] ; s'enfuir de [country] ; to defect to the West/to the republican side passer à l'Ouest/dans le camp des républicains. -
6 speech
speech [spi:tʃ]∎ their poetry is based on speech rather than writing leur poésie relève de la tradition orale plus que de l'écriture;∎ to express oneself in speech s'exprimer oralement ou par la parole;∎ things which people say in everyday speech des choses que les gens disent dans la langue de tous les jours;∎ proverb speech is silver but silence is golden la parole est d'argent, mais le silence est d'or∎ his speech was slurred il bafouillait;∎ her speech grew hesitant son élocution devenait hésitante(c) (dialect, language) parler m, langage m;∎ the speech of the islanders/local fishermen le parler des habitants de l'île/des pêcheurs du coin∎ to make a speech on or about sth faire ou prononcer un discours sur qch;∎ speech! speech! un discours! un discours!;∎ the Queen's Speech le discours du Trône►► Linguistics speech act acte m de parole;speech bubble bulle f;Linguistics speech community communauté f linguistique;∎ on speech day le jour de la distribution des prix;speech defect défaut m de prononciation, specialist term trouble f du langage;speech impediment défaut m d'élocution ou de prononciation;speech pattern schéma m linguistique;speech processing compréhension f du langage parlé;Computing speech recognition reconnaissance f de la parole;Linguistics speech sound phone m, son m linguistique;speech synthesizer synthétiseur m de parole;speech therapy orthophonie fⓘ SPEECH DAY À la fin de l'année scolaire en Grande-Bretagne, certaines écoles invitent une personnalité à prononcer un discours et à distribuer des prix. -
7 speech
speech [spi:t∫]1. noun• direct/indirect speech discours m direct/indirect• speech, speech! un discours ! un discours !2. compounds* * *[spiːtʃ]to give/deliver a speech — tenir/prononcer un discours
2) ( faculty) parole f; ( spoken form) langage mdirect/indirect speech — Linguistics discours m direct/indirect
3) ( language) langage m4) US School, University expression f orale -
8 defect
1 noun['di:fekt] défaut m;∎ physical defect malformation f;∎ hearing/speech defect défaut de l'ouïe/de prononciation[dɪ'fekt] Politics (to another country) passer à l'étranger; (to another party) quitter son parti pour un autre;∎ to defect to the West passer à l'Ouest;∎ to defect to the enemy passer à l'ennemi;∎ yet another dissident has defected un nouveau dissident est passé à l'étranger;∎ he defected from his native Poland il s'est enfui de sa Pologne natale;∎ she defected to the Labour Party elle a rejoint le parti travailliste;∎ figurative she's defected to our main competitor elle est passée chez notre concurrent principal -
9 stammer
stammer ['stæmə(r)](through fear, excitement) balbutier, bégayer; (through speech defect) bégayer, être bèguebredouiller, bégayer;∎ I managed to stammer (out) an apology j'ai réussi à bredouiller des excuses3 noun(through fear, excitement) balbutiement m, bégaiement m; (through speech defect) bégaiement m;∎ to have a stammer bégayer, être bègue;∎ he has a bad stammer il est affligé d'un bégaiement prononcé -
10 stammer
['stæmə] 1. noun(the speech defect of being unable to produce easily certain sounds: `You m-m-must m-m-meet m-m-my m-m-mother' is an example of a stammer; That child has a bad stammer.) bégaiement2. verb(to speak with a stammer or in a similar way because of eg fright, nervousness etc: He stammered an apology.) bégayer -
11 stammering
stammering ['stæmərɪŋ](through fear, excitement) bégaiement m, balbutiement m; (speech defect) bégaiement m -
12 suffer
suffer ['sʌfə(r)](a) (feel pain) souffrir;∎ to suffer in silence souffrir en silence;∎ he drank too much and suffered for it next day il a trop bu et, le lendemain, il a payé ses excès;∎ figurative I'll make you suffer for this! tu vas me payer ça!, je te revaudrai ça!(b) (be ill, afflicted)∎ to suffer from rheumatism souffrir de ou avoir des rhumatismes;∎ to suffer from diabetes être diabétique;∎ he's still suffering from the effects of the anaesthetic il ne s'est pas encore tout à fait remis des suites de l'anesthésie;∎ to suffer from a speech defect avoir un défaut de prononciation;∎ they're still suffering from shock ils sont encore sous le choc;∎ she suffers from an inferiority complex elle fait un complexe d'infériorité(c) (be affected) souffrir;∎ it's the children who suffer in a marriage break-up ce sont les enfants qui souffrent lors d'une séparation;∎ there was a fall in investment and the company's profits suffered les investissements ont baissé et les bénéfices s'en sont ressenti;∎ the low-paid will be the first to suffer les petits salaires seront les premiers touchés;∎ the schools suffer from a lack of funding les établissements scolaires manquent de crédits;∎ she became severely depressed and her work began to suffer elle a sombré dans la dépression et son travail a commencé à s'en ressentir;∎ her health is suffering under all this stress sa santé se ressent de tout ce stress;∎ the business really suffered when he left l'affaire a beaucoup souffert de son départ;∎ in the wake of government cutbacks, safety standards are beginning to suffer la sécurité commence à se ressentir ou à souffrir des réductions effectuées par le gouvernement(a) (experience → thirst) souffrir de; (→ hardship) souffrir, subir; (→ loss, indignity, consequence) subir;∎ she suffered a lot of pain elle a beaucoup souffert;∎ familiar I suffered agonies! j'ai souffert le martyre!;∎ our scheme has suffered a serious setback notre projet a subi ou essuyé un grave revers;∎ you'll have to suffer the consequences vous devrez en subir les conséquences;∎ his popularity suffered a decline sa cote de popularité a baissé(b) (stand, put up with) tolérer, supporter;∎ I won't suffer him another minute je ne le supporterai pas une minute de plus;∎ he doesn't suffer fools gladly il ne supporte pas les imbéciles∎ to suffer sb to do sth souffrir que qn fasse qch;∎ Bible suffer the little children to come unto me laissez venir à moi les petits enfants -
13 impairment
impairment [ɪmˈpεəmənt]a. ( = defect) déficience f• hearing/visual impairment déficience f auditive/visuelleb. ( = weakening) [of judgement, mental functions] affaiblissement m* * *[ɪm'peəmənt]mental/physical impairment — troubles mpl mentaux/moteurs
См. также в других словарях:
Speech defect — Infobox musical artist Name = Speech Defect Img capt = Background = group or band Origin = Stockholm, Sweden Genre = Alternative hip hop Years active = 1993 ndash; Present Label = Handcuts Records, Jugglin, Creative Vibes records, Brunljud… … Wikipedia
Speech Defect — Infobox musical artist Name = Speech Defect Img capt = Background = group or band Origin = Stockholm, Sweden Genre = Alternative hip hop Years active = 1993 ndash; Present Label = Handcuts Records, Jugglin, Creative Vibes records, Brunljud… … Wikipedia
speech defect — noun a disorder of oral speech • Syn: ↑speech disorder, ↑defect of speech • Hypernyms: ↑disorder, ↑upset • Hyponyms: ↑anarthria, ↑aphonia, ↑ … Useful english dictionary
defect of speech — noun a disorder of oral speech • Syn: ↑speech disorder, ↑speech defect • Hypernyms: ↑disorder, ↑upset • Hyponyms: ↑anarthria, ↑aphonia, ↑ … Useful english dictionary
speech disorder — noun a disorder of oral speech • Syn: ↑speech defect, ↑defect of speech • Hypernyms: ↑disorder, ↑upset • Hyponyms: ↑anarthria, ↑aphonia, ↑ … Useful english dictionary
Speech disorder — Main article: Speech and language pathology Speech Disorder Classification and external resources ICD 10 F … Wikipedia
speech disorder — n. any conspicuous speech imperfection, or variation from accepted speech patterns, caused either by a physical defect in the speech organs or by a mental disorder, as aphasia, stuttering, etc. * * * ▪ medicine Introduction any of the… … Universalium
Speech-Language Pathology in School Settings — Speech language pathology is a fast growing profession that, according to the Bureau of Labor Statistics, offers about 96,000 jobs in the United States alone. It relates to many educational disciplines such as communication sciences, linguistics … Wikipedia
speech — [ spitʃ ] noun *** 1. ) count a formal occasion when someone speaks to an audience: He began his speech by outlining his plans for the coming year. make/give/deliver a speech: The queen made a wonderful speech in reply. a ) the words that someone … Usage of the words and phrases in modern English
speech disorder — n. any conspicuous speech imperfection, or variation from accepted speech patterns, caused either by a physical defect in the speech organs or by a mental disorder, as aphasia, stuttering, etc … English World dictionary
defect — I n. 1) to correct a defect 2) a glaring defect 3) a birth, congenital; hearing; mechanical; mental; physical; speech; structural defect 4) a defect in (there was a defect in the transmission) II v. ( to desert ) 1) (D; intr.) to defect from (to… … Combinatory dictionary