speech sequence

He said he would definitely come. (= I will definitely come). — Он сказал, что обязательно придет.

He asked whether I could do that. (= Can you do that?). — Он спросил, не могу ли я это сделать.

He suggested it had been lost. (= It has been lost). — Он предположил, что оно потерялось.

She said she 'd been wondering what to do with me. ( = I've been wondering what to do with you.). — Она сказала, что думает, что со мной делать.

She said he saw you at the inquest. (= He saw you at the inquest). — Она сказала, что он видел тебя на суде.

He said he had missed you. (= I missed her). — Он сказал, что скучал по тебе.

She recalled she had lived in just such a cottage. (= I had lived in just such a cottage). — Она вспомнила, что жила когда-то в таком домике.

— Непрямая речь см. Indirect speech.

"I'll help you," he said. (пр.) - He said that he would help us. (непр.) — Он сказал, что поможет нам.

"Will you help us?" I asked him. (пр.) - I asked if he would help us. (непр.) — Я спросил, не поможет ли он нам.

"Please, help us!" I asked him. (пр.) - I asked him to help us. (непр.) — Я попросил его помочь нам.

"Be careful!" I said. (пр.) — I told him that he ought to be careful.(непр.) — Я сказал ему, чтобы он был осторожен.

"I can't see you," he said. (пр.) - He said he couldn't see me. (непр.) — Он сказал, что не видит меня.

— Прямая речь см. Direct speech

— Непрямой вопрос см. Indirect question

— Согласование времен см. Sequence of tenses

I told him what he had better do under the circumstances. — Я сказал ему, как лучше поступить в сложившихся обстоятельствах.

She realised that someone else had found the body first. — Она поняла, что кто-то уже нашел тело до нее.

I first learned that the earth is round when I was in elementary school. — Я узнал, что земля круглая, когда учился в начальной школе.

— Непрямая речь см. Indirect speech

system halted — "система остановлена" ( экранное сообщение об остановке компьютера при наличии серьёзной ошибки)