Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

sped

  • 1 sped

    * * *
    [sped] ps+pp of to speed.

    English-Portuguese dictionary > sped

  • 2 sped

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > sped

  • 3 how have you sped?

    how have you sped?
    como tem passado? more haste, less speed devagar se vai ao longe.

    English-Portuguese dictionary > how have you sped?

  • 4 speed

    [spi:d] 1. noun
    1) (rate of moving: a slow speed; The car was travelling at high speed.) velocidade
    2) (quickness of moving.) velocidade
    2. verb
    1) ((past tense, past participles sped [sped] speeded) to (cause to) move or progress quickly; to hurry: The car sped/speeded along the motorway.) deslocar(-se) com velocidade
    2) ((past tense, past participle speeded) to drive very fast in a car etc, faster than is allowed by law: The policeman said that I had been speeding.) conduzir com excesso de velocidade
    - speedy
    - speedily
    - speediness
    - speed bump
    - speed trap
    - speedometer
    - speed up
    * * *
    [spi:d] n 1 velocidade, rapidez. 2 marcha, engrenagem. 3 arch sorte, prosperidade. • vt+vi (ps+pp sped) 1 apressar-se, correr, andar depressa. he sped his way / ele saiu correndo. 2 fazer andar depressa. 3 acelerar. 4 ajudar, promover. 5 transportar rapidamente, despachar às pressas. 6 arch dar sorte. 7 coll anfetamina. at full speed em velocidade máxima. God speed thee! arch Deus o ajude! vá com Deus! high speed alta velocidade. how have you sped? como tem passado? more haste, less speed devagar se vai ao longe. second speed Auto segunda marcha. to speed up acelerar, apressar.

    English-Portuguese dictionary > speed

  • 5 speed

    [spi:d] 1. noun
    1) (rate of moving: a slow speed; The car was travelling at high speed.) velocidade
    2) (quickness of moving.) rapidez
    2. verb
    1) ((past tense, past participles sped [sped] speeded) to (cause to) move or progress quickly; to hurry: The car sped/speeded along the motorway.) ir em alta velocidade
    2) ((past tense, past participle speeded) to drive very fast in a car etc, faster than is allowed by law: The policeman said that I had been speeding.) exceder-se na velocidade
    - speedy - speedily - speediness - speed bump - speed trap - speedometer - speed up

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > speed

См. также в других словарях:

  • spęd — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. spędzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} miejsce spędzenia większej liczby zwierząt : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spęd cieląt, świniaków. Spęd bydła. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Sped — Sped, imp. & p. p. of {Speed}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sped — [sped] a past tense and past participle of ↑speed …   Dictionary of contemporary English

  • sped — sped; un·sped; …   English syllables

  • sped — [sped] vi., vt. alt. pt. & pp. of SPEED …   English World dictionary

  • sped — /sped/, v. a pt. and pp. of speed. * * * …   Universalium

  • Sped — Speed Speed (sp[=e]d), v. i. [imp. & p. p. {Sped} (sp[e^]d), {Speeded}; p. pr. & vb. n. {Speeding}.] [AS. sp[=e]dan, fr. sp[=e]d, n.; akin to D. spoeden, G. sich sputen. See {Speed}, n.] 1. To go; to fare. [Obs.] [1913 Webster] To warn him now he …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spęd — m IV, D. u, Ms. spędzie; lm M. y «spędzenie, spędzanie dużej liczby zwierząt w jedno miejsce; także: miejsce, na które te zwierzęta zostały spędzone; żartobliwie niekiedy o zgromadzeniu wielu osób w jednym miejscu» Spęd owiec. Przyprowadzić konia …   Słownik języka polskiego

  • SpEd — or SPED abbreviation special education …   New Collegiate Dictionary

  • SPED — abbreviation see SpEd …   New Collegiate Dictionary

  • sped — n A moron (offensive). Don t tell that sped anything; he ll tell the world. 1970s …   Historical dictionary of American slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»