-
1 speculeren
(d)спекулировать (op — на)* * *гл.общ. размышлять (speculeren over), созерцать, спекулировать (in-чем-л.), рассчитывать (op-на), играть на повышение, играть на понижение, отвлечённо мыслить -
2 la baisse speculeren
гл.общ. играть на понижение -
3 играть на понижение
-
4 размышлять
v1) gener. speculeren (speculeren over), mieren, nadenken, malen, bedenken, bepeinzen, bespiegelen, bespiegelingen houden over, denken, filosoferen, in beraad staan, mediteren, mijmeren (с грустью), overdenken, peinzen, zinnen2) colloq. piekeren -
5 играть на повышение
-
6 отвлечённо мыслить
advgener. speculeren -
7 рассчитывать
v -
8 созерцать
vgener. speculeren, aanschouwen, beschouwen, bespiegelen -
9 спекулировать
vgener. gokken, speculeren (in-÷åì-ô.)
См. также в других словарях:
spekulieren — Vsw std. (14. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. speculārī ins Auge fassen, sich nach etwas umsehen, spähen , das über eine Nominalableitung zu l. specere (spectum) sehen gehört. Nomen agentis: Spekulant; Abstraktum: Spekulation; Adjektiv … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
