Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

spectrum

  • 61 pseudonoise spread spectrum

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pseudonoise spread spectrum

  • 62 Raman-laser spectrum

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Raman-laser spectrum

  • 63 receiver-oriented spread-spectrum transmission protocol

    протокол передачи ( информации) с расширением спектра сигналов, ориентированный на приёмник (при использовании этого протокола каждому приёмнику выделяется персональная расширяющая спектр последовательность и все пакеты, передаваемые одному и тому же приёмнику, формируются при помощи его персональной последовательности); см. также spread-spectrum transmission protocol

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > receiver-oriented spread-spectrum transmission protocol

  • 64 spraydrop size spectrum

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > spraydrop size spectrum

  • 65 spread spectrum code division multiple access

    многостанционный доступ с кодовым уплотнением каналов путём расширения спектра сигналов (разновидность метода МДКУ, при которой каждый абонент СС осуществляет передачу информации с использованием определённого сигнала с расширенным спектром); см. spectrum code division multiple access

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > spread spectrum code division multiple access

  • 66 spread spectrum modulation

    расширяющая спектр модуляция, модуляция для расширения спектра сигналов; см. instantaneous spread spectrum modulation

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > spread spectrum modulation

  • 67 spread spectrum random access

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > spread spectrum random access

  • 68 transmitter-oriented spread-spectrum transmission protocol

    протокол передачи с расширением спектра сигналов, ориентированный на передатчик (при использовании этого протокола каждому передатчику выделяется персональная расширяющая спектр последовательность и все пакеты, передаваемые этим передатчиком, формируются при помощи этой последовательности); см. protocol; spread-spectrum transmission protocol

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > transmitter-oriented spread-spectrum transmission protocol

  • 69 auto-spectrum

    French\ \ auto-spectre
    German\ \ Autospektrum
    Dutch\ \ auto spectrum
    Italian\ \ autospettro
    Spanish\ \ autoespectro
    Catalan\ \ auto-espectre
    Portuguese\ \ auto-espectro
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ auto-spektret
    Norwegian\ \ auto-spektrum
    Swedish\ \ auto-spektrum
    Greek\ \ αυτο-φάσματος
    Finnish\ \ yhden aikasarjan spektri; omaspektri; autospektri
    Hungarian\ \ autospektrum
    Turkish\ \ öz tayf; otospektrum
    Estonian\ \ autospekter
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ avto-spekter
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ auto-litróf
    Euskara\ \ auto-espektro
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ طيف ذاتي
    Afrikaans\ \ outospektrum
    Chinese\ \ 自 催 化 曲 线
    Korean\ \ 자동 스펙트럼

    Statistical terms > auto-spectrum

  • 70 cross amplitude spectrum

    French\ \ spectre en travers d'amplitude
    German\ \ Kreuzamplitudspektrum
    Dutch\ \ spectrum van de correlatie van amplitudes van twee tijdreeksen
    Italian\ \ spettro trasversale di ampiezza
    Spanish\ \ espectro cruzado de la amplitud
    Catalan\ \ espectre d'amplitud creuat
    Portuguese\ \ espectro da amplitude cruzada
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ tværs amplitude spektrum
    Norwegian\ \ kryss amplitude spekter
    Swedish\ \ kors amplitud spektrum
    Greek\ \ διαγώνιο φάσμα εύρους
    Finnish\ \ ristiamplitudispektri
    Hungarian\ \ kereszt amplitudó spektrum
    Turkish\ \ çapraz genişlik tayfı
    Estonian\ \ rist-amplituudspekter
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ križ amplitude spektra
    Polish\ \ spektrum mieszanych amplitud
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ kross amplitude litróf
    Euskara\ \ gurutze anplitudea espektro
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ طيف سعة متقاطعة
    Chinese\ \ 校 叉 振 幅 谱
    Korean\ \ 교차진폭 스펙트럼

    Statistical terms > cross amplitude spectrum

  • 71 evolutionary spectrum

    French\ \ spectre non stationnaire
    German\ \ evolutionäres Spektrum
    Dutch\ \ spectrum voor een niet-stationair stochastisch proces
    Italian\ \ spettro di evoluzione
    Spanish\ \ espectro evolucionista
    Catalan\ \ espectre evolutiu
    Portuguese\ \ espectro evolutivo
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ evolutionære frekvenser
    Norwegian\ \ evolusjonære spektrum
    Swedish\ \ evolutionärt spektrum
    Greek\ \ εξελικτική ραδιοφάσματος
    Finnish\ \ evoluutiospektri
    Hungarian\ \ evoluciós spektrum
    Turkish\ \ evrimsel tayf; evrimsel spektrum
    Estonian\ \ mittestatsionaarne spekter
    Lithuanian\ \ nestacionarusis spektras
    Slovenian\ \ evolucijski spektra
    Polish\ \ spektrum ewoluujące
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ þróunar litróf
    Euskara\ \ eboluzio espektro
    Farsi\ \ teyfe t kamoli
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ طيف تطويري
    Afrikaans\ \ evolusionêre spektrum (spektrum vir 'n niestasionêre stogastiese proses)
    Chinese\ \ 调 优 谱
    Korean\ \ 진화형 스펙트럼

    Statistical terms > evolutionary spectrum

  • 72 integrated spectrum

    French\ \ spectre intégré
    German\ \ spektrale Verteilungsfunktion; integriertes Spektrum
    Dutch\ \ geïntegreerd spectrum
    Italian\ \ grafico della funzione spettro
    Spanish\ \ espectro integral
    Catalan\ \ espectre integrat
    Portuguese\ \ espectro integrado
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ integreret spektrum
    Norwegian\ \ integrert spektrum
    Swedish\ \ integrerat spektrum
    Greek\ \ ενσωματωμένο φάσμα
    Finnish\ \ spektrikertymäfunktio
    Hungarian\ \ integrált spektrum
    Turkish\ \ tümleşik tayf; tümleşik spektrum
    Estonian\ \ integraalspekter
    Lithuanian\ \ integruotoji spektrinė funkcija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ spektrum zintegrowane
    Russian\ \ функция спектральная; график спектральной функции
    Ukrainian\ \ графік спектральної функції
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ samþætt litróf
    Euskara\ \ integratua espektro
    Farsi\ \ teyfe mojt m
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ طيف متكامل
    Afrikaans\ \ geïntegreerde spektrum
    Chinese\ \ 积 分 谱
    Korean\ \ 누적 스펙트럼

    Statistical terms > integrated spectrum

  • 73 mixed spectrum

    French\ \ spectre mixte
    German\ \ gemischtes Spektrum
    Dutch\ \ spectrum met discrete en continue gedeelten
    Italian\ \ spettro misto
    Spanish\ \ espectro mixto
    Catalan\ \ espectre mixt
    Portuguese\ \ espectro misto
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ μικτό φάσμα
    Finnish\ \ yhdistetty spektri
    Hungarian\ \ vegyes spektrum
    Turkish\ \ karma tayf
    Estonian\ \ segaspekter
    Lithuanian\ \ mišrusis spektras
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ spektrum mieszane
    Ukrainian\ \ змішаний спектр
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ blandað litróf
    Euskara\ \ mistoa espektro
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ طيف مختلط
    Afrikaans\ \ gemengde spektrum (bevat diskrete en kontinue komponente)
    Chinese\ \ 混 合 谱
    Korean\ \ 혼합스펙트럼

    Statistical terms > mixed spectrum

  • 74 phase spectrum

    French\ \ spectre de phases
    German\ \ Phasenspektrum
    Dutch\ \ fase-spectrum
    Italian\ \ spettro di fase
    Spanish\ \ espectro de fase
    Catalan\ \ espectre de fase
    Portuguese\ \ espectro de fase
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ fasspektrum
    Greek\ \ φάσμα φάσης
    Finnish\ \ vaihespektri
    Hungarian\ \ fázis spektrum
    Turkish\ \ safha tayfı; evre tayfı
    Estonian\ \ faasispekter
    Lithuanian\ \ fazinis spektras
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ spektrum fazowe
    Ukrainian\ \ фазовий спектр
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ áfanga litróf
    Euskara\ \ fasea espektro
    Farsi\ \ teyfe m rh le
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ طور الطيف
    Afrikaans\ \ fasespektrum
    Chinese\ \ 位 相 谱
    Korean\ \ 위상 스펙트럼

    Statistical terms > phase spectrum

  • 75 power spectrum

    = spectral function
    French\ \ spectre; analyse harmonique; fonction spectrale
    German\ \ Potenzspektrum; Spektralfunktion
    Dutch\ \ spectrum; spectrale verdelingsfunctie
    Italian\ \ spettro di potenza; funzione spettrale
    Spanish\ \ espectro de potencia; función espectral
    Catalan\ \ espectre de potència; funció espectral
    Portuguese\ \ espectro de potência; função espectral
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ spektralfunktion
    Norwegian\ \ spektralfunksjon
    Swedish\ \ spektralfunktion
    Greek\ \ φάσματος ισχύος; φασματική συνάρτηση
    Finnish\ \ spektritiheys; spektrikertymäfunktio; spektrifunktio
    Hungarian\ \ hatvány spektrum; spektrálfüggvény
    Turkish\ \ güç tayfı; tayf işlevi; tayf fonksiyonu; spektral işlev; spektral fonksiyon
    Estonian\ \ spektraalfunktsioon
    Lithuanian\ \ laipsninis spektras funkcija; galios spektras funkcija; laipsninis spektro funkcija; galios spektro funkcija; spektrinė funkcija
    Slovenian\ \ spekter moči; spektralne funkcije
    Polish\ \ spektrum potęgowe; funkcja spektralna
    Ukrainian\ \ спектральна функція
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ aflróf; róf
    Euskara\ \ potentzia espektro; espektral funtzioa
    Farsi\ \ tabe-e teyfi
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ قوة الطيف ، دالة طيفية
    Afrikaans\ \ spektraalfunksie
    Chinese\ \ 功 率 谱; 谱 函 数
    Korean\ \ 멱 스펙트럼

    Statistical terms > power spectrum

  • 76 pseudo-spectrum

    French\ \ pseudo spectre
    German\ \ Pseudo-Spektrum
    Dutch\ \ pseudo-spectrum
    Italian\ \ pseudo spettro
    Spanish\ \ pseudoespectro
    Catalan\ \ pseudo-espectre
    Portuguese\ \ pseudo-espectro
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ pseudospektrum
    Greek\ \ ψευδο-φάσματος
    Finnish\ \ pseudospektri
    Hungarian\ \ pseudospektrum
    Turkish\ \ sahte tayf
    Estonian\ \ pseudospekter
    Lithuanian\ \ pseudospektras
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ pseudospektrum
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ gervi-litróf
    Euskara\ \ sasi-espektro
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ طيف وهمي
    Afrikaans\ \ pseudospektrum
    Chinese\ \ 虚 谱 , 伪 谱
    Korean\ \ 유사 스펙트럼

    Statistical terms > pseudo-spectrum

  • 77 quadrature spectrum

    French\ \ spectre de quadrature
    German\ \ Quadraturspektrum
    Dutch\ \ kwadratuur-spectrum
    Italian\ \ spettro di quadratura
    Spanish\ \ cuadratura del espectro
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ espectro de quadratura
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ kvadraturspektrum
    Greek\ \ φάσματος τετραγωνισμός
    Finnish\ \ kvadraattinen spektri
    Hungarian\ \ négyzetes spektrum
    Turkish\ \ kareleştirme tayfı; dördülleme tayfı
    Estonian\ \ ruutspekter
    Lithuanian\ \ kvadratūros spektras
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ kwadratura spektrum
    Ukrainian\ \ квадратурний спектр
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ طيف التربيع
    Afrikaans\ \ kwadratuurspektrum
    Chinese\ \ 二 次 求 积 pu
    Korean\ \ 이차 스펙트럼

    Statistical terms > quadrature spectrum

  • 78 uniform spectrum

    French\ \ spectre uniforme
    German\ \ Gleichspektrum
    Dutch\ \ uniform spectrum
    Italian\ \ spettro uniforme
    Spanish\ \ espectro uniforme
    Catalan\ \ espectre uniforme
    Portuguese\ \ espectro uniforme
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ likformigt spektrum
    Greek\ \ ομοόμορφο φάσμα
    Finnish\ \ spektri; jossa kaikilla ordinaatoilla on sama arvo
    Hungarian\ \ egyenletes spektrum
    Turkish\ \ tekdüze tayflar; tekdüze spektrum
    Estonian\ \ ühtlane spekter
    Lithuanian\ \ tolygusis spektras
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ spektrum jednostajne
    Ukrainian\ \ рівномірний спектр
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ samræmdu litróf
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ teyfe yekn vakht
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الطيف المنتظم
    Afrikaans\ \ eenvormige spektrum
    Chinese\ \ 一 致 谱 , 均 勻 谱
    Korean\ \ 균등 스펙트럼

    Statistical terms > uniform spectrum

  • 79 electromagnetic spectrum

     Электромагнитный спектр
      Спектр электромагнитных волн, покрывающий широкий диапазон длин волн и включающий радио-, ИК-, видимое, УФ и гамма-излучение.

    Russian-English dictionary of Nanotechnology > electromagnetic spectrum

  • 80 Kolmogorov Turbulence Spectrum

     Спектр турбулентности Колмогорова
      Согласно теории Колмогорова, мелкомасштабная структура турбулентности в изотермической жидкости, рассматриваемой как сплошная среда, определяется каскадным характером передачи энергии по спектру вихрей (турбулентных пульсаций) различных пространственно-временных масштабов.

    Russian-English dictionary of Nanotechnology > Kolmogorov Turbulence Spectrum

См. также в других словарях:

  • Spectrum — Spec trum, n.; pl. {Spectra}. [L. See {Specter}.] 1. An apparition; a specter. [Obs.] [1913 Webster] 2. (Opt.) (a) The several colored and other rays of which light is composed, separated by the refraction of a prism or other means, and observed… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spectrum 7 — was an oil company started by William DeWitt and Mercer Reynolds.In 1984, Spectrum 7 merged with George W. Bush s Arbusto Energy. After the merger, Bush became the Chairman and CEO of Spectrum 7.In 1986, after reporting a net loss of $1.5 million …   Wikipedia

  • spectrum — UK US /ˈspektrəm/ noun [C] ► a range of similar things: a spectrum of sth »A methodology will have to be developed to gradually cover the entire spectrum of technologies. »a wide/broad spectrum the economic/business/political spectrum »He has… …   Financial and business terms

  • spectrum — [spek′trəm] n. pl. spectra [spek′trə] or spectrums [ModL, special use (by NEWTON2 Sir Isaac, 1671) of L spectrum: see SPECTER] 1. the series of colored bands dispersed and arranged in the order of their respective wavelengths by the passage of… …   English World dictionary

  • Spectrum — puede referirse a: Sinclair ZX Spectrum, popular ordenador de 8 bits; The Spectrum, pabellón deportivo de la ciudad de Filadelfia. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de …   Wikipedia Español

  • spectrum — (n.) 1610s, apparition, specter, from L. spectrum appearance, image, apparition, from specere to look at, view (see SCOPE (Cf. scope) (1)). Meaning band of colors formed from a beam of light first recorded 1670s …   Etymology dictionary

  • spectrum — ► NOUN (pl. spectra) 1) a band of colours produced by separation of the components of light by their different degrees of refraction, e.g. in a rainbow. 2) the entire range of wavelengths of electromagnetic radiation. 3) a characteristic series… …   English terms dictionary

  • Spectrum [1] — Spectrum (lat.), 1) Gestalt, Bild; 2) Gespenst; 3) (S. oculare), Augentäuschung (sd. 2); 4) eine begrenzte Stelle im Raume od. auf einer Fläche, in welcher Strahlen von verschiedener Brechbarkeit (beim Licht also von verschiedener Farbe) neben… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Spectrum [2] — Spectrum, 1) eine Art Zackenschwärmer; 2) so v.w. Gespenstheuschrecke …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Spectrum — Spectrum, lat., Bild, Gespenst; in der Physik eine begränzte Stelle in der Luft oder auf einer Fläche, auf der sich ein strahlendes Fluidum (Licht, Wärme) gleichsam abbildet …   Herders Conversations-Lexikon

  • spectrum — has the plural form spectra …   Modern English usage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»