-
1 spectre
spectre -
2 spectre
spectre [spεktʀ]masculine noun* * *spɛktʀnom masculin1) ( fantôme) ghost2) (de guerre, famine, mort) spectre [BrE] (de of)3) Physique spectrum* * *spɛktʀ nm1) (= fantôme) spectre Grande-Bretagne specter USA2) fig (= souvenir, réminiscence) spectre Grande-Bretagne specter USA3) PHYSIQUE spectrum* * *spectre nm1 ( fantôme) ghost; n'être plus qu'un spectre to be just a shadow of one's former self;2 (de guerre, famine, mort) spectreGB (de of);[spɛktr] nom masculin3. [représentation effrayante] -
3 spectre
spectre m;∎ figurative the spectre of war/famine (threat) le spectre de la guerre/la famine;∎ to be the spectre at the feast jeter une ombre au tableauⓘ Spectre at the feast Cette formule est tirée de l'acte III du Macbeth de Shakespeare. Au cours d'un banquet, Macbeth est pris de délire lorsqu'apparaît le fantôme de Banquo, l'ancien camarade qu'il vient de faire assassiner, et dévoile ainsi sa culpabilité; la fête est gâchée et les invités s'enfuient. On emploie l'expression lorsque la présence indésirable de quelqu'un à une réunion fait l'effet d'une douche froide. Par exemple, his first wife turned up at the wedding like the spectre at the feast ("en venant au mariage, sa première épouse a véritablement joué les trouble-fête"). -
4 spectre
-
5 spectre
-
6 spectre
-
7 spectre
♦voorbeelden: -
8 spectre
-
9 spectre
spectre [ˊspektə] n1) привиде́ние, при́зрак2) дурно́е предчу́вствие -
10 spectre
spectre [spektr]〈m.〉1 spook2 spook(beeld) ⇒ schrikbeeld, waanvoorstelling3 spook ⇒ benen-, gratenpakhuism1) spook(beeld)2) spectrum -
11 spectre
-
12 spectre
spectre, spectrum -
13 spectre
spectrepřízrak mstrašidlo mspektrum (fyz.) mpříšera m -
14 spectre
m- spectre d'absorption infrarouge
- spectre aérodynamique
- spectre alpha
- spectre d'arc
- spectre de l'atome
- spectre de bandes
- spectre bêta
- spectre de bruit
- spectre calorifique
- spectre continu
- spectre de conversion
- spectre de diffraction
- spectre discontinu
- spectre discret
- spectre de dispersion
- spectre d'échantillonnage
- spectre d'émission
- spectre énergétique
- spectre d'étincelles
- spectre de fission
- spectre de fluorescence
- spectre Fraunhofer
- spectre de fréquences
- spectre infrarouge
- spectre d'inversion
- spectre lumineux
- spectre magnétique
- spectre moléculaire
- spectre optique
- spectre de phase de Fourier
- spectre de phonons
- spectre de phosphorescence
- spectre de raies
- spectre de Raman
- spectre de rayons X
- spectre de référence
- spectre de réseau
- spectre secondaire
- spectre solaire
- spectre stellaire
- spectre thermique
- spectre de transmission
- spectre des vibrations -
15 spectre
m1) призрак; привидение; перен. страшилище, пугалоagiter le spectre de la guerre — размахивать жупелом войны2) физ. спектрspectre sonore — акустический спектрspectre d'étincelles — искровой спектр -
16 spectre
-
17 spectre
%=1 m1. при́зрак, привиде́ние (revenant);il n'est plus qu'un spectre — он стал совсе́м прозра́чным
2. (épouvantait) пу́гало;le spectre de la famine (de la guerre) — угро́за го́лода (войны́)agiter le spectre de... — разма́хивать ipf. жу́пелом (+ G);
SPECTRE %=2 m phys. спектр;le spectre solaire (magnétique) — со́лнечный (магни́тный) спектр
-
18 spectre
-
19 spectre
-
20 spectre
specter ['spektə(r)] nome spettro m., fantasma m.* * *['spektə](a ghost.) spettro* * *spectre, ( USA) specter /ˈspɛktə(r)/n.1 spettro; fantasma● (zool.) spectre-bat ( Vampyrum spectrum), vampiro □ (zool.) spectre-lemur ( Tarsius), tarsio; ( Tarsius filippinensis) tarsio spettro delle Filippine.* * *specter ['spektə(r)] nome spettro m., fantasma m.
См. также в других словарях:
spectre — [ spɛktr ] n. m. • 1586; lat. spectrum 1 ♦ Apparition effrayante d un mort. ⇒ fantôme, revenant. « l Hamlet européen regarde des millions de spectres » (Valéry). Par compar. Une pâleur de spectre. ♢ Fig. Ce qui menace. Le spectre de la guerre. «… … Encyclopédie Universelle
SPECTRE — (SPecial Executive for Counter intelligence, Terrorism, Revenge and Extortion; en español: Ejecutivo Especial para Contraespionaje, Terrorismo, Venganza y Extorsión) es una organización secreta terrorista que aparece en las novelas británicas… … Wikipedia Español
Spectre EM — Spectre électromagnétique Le spectre électromagnétique est la décomposition du rayonnement électromagnétique selon ses différentes composantes en termes de fréquence (ou période), d énergie des photons ou encore de longueur d’onde associée, les… … Wikipédia en Français
Spectre M4 — Présentation Pays Italie … Wikipédia en Français
Spectre — (engl. spectre „Schreckgespenst“) bezeichnet: ein Pseudonym von Skiz Fernando Jr., amerikanischer Musikproduzent eine Sonderausführung der Lockheed C 130, siehe Lockheed C 130#AC 130 Spectre Gunship eine Comicfigur des DC Universums, siehe The… … Deutsch Wikipedia
Spectre M4 — Allgemeine Information Einsatzland: Italien Produktionszeit … Deutsch Wikipedia
spectre — Spectre. s. m. Figure estrange & surprenante, qui apparoist quand on veille. Spectre hideux, effroyable. il luy est apparu un spectre. il dit qu il a veu un spectre épouvantable. Il se prend quelquefois pour toute sorte de Fantosme. On dit, d Une … Dictionnaire de l'Académie française
Spectre — Разработчик Vaguely Spectacular Жанры платформер, аркада Платформа PC Режим игры одиночная игра Носитель цифровая дистрибуция … Википедия
Spectre — Spec tre, n. See {Specter}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
spectre — (n.) British English spelling of SPECTER (Cf. specter) (q.v.); for spelling, see RE (Cf. re) … Etymology dictionary
spectre — is spelt this way in BrE, and specter in AmE … Modern English usage