-
1 vie institutionnelle
ведомственная деятельность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
institutional activity
The specific tasks, undertakings or functions that governments, businesses and other organizations perform. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vie institutionnelle
-
2 hormone
hormone fSubstance sécrétée par une glande endoctrine, libérée dans la circulation sanguine et destinée à agir de manière spécifique sur un ou plusieurs organes cibles, afin d'en modifier le fonctionnement.A chemical substance produced in the body which has a specific regulatory effect on the activity of certain cells or a certain organ or organs. -
3 risque naturel
опасность стихии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural hazard
The probability of occurrence, within a specific period of time in a given area of a potentially damaging phenomenon of nature. (Source: GUNN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
природный риск
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural risk
Probability of harm to human health, property or the environment posed by any aspect of the physical world other than human activity. (Source: APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > risque naturel
-
4 aménagement du territoire
- региональное планирование
- планирование и управление землепользованием
- планирование землепользования
- планирование земель
планирование земель
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land planning
The activity of designing, organizing or preparing for the future use of solid areas of the earth's surface, especially regions valued for natural resources, utilized as agricultural resources or considered for human settlement. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
планирование землепользования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land use planning
The interdisciplinary process of evaluating, organising, and controlling the present and the future development and use of lands and their resources in terms of their suitability on sustained yield basis. Includes an overall ecological evaluation in terms of specific kinds of uses as well as evaluations of social, economic, and physical contexts to the land concerned. (Source: UNUN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
планирование и управление землепользованием
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land management and planning
Operations for preparing and controlling the implementation of plans for organizing human activities on land. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
региональное планирование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land setup
The formulation of regional objectives, plans and programmes and the harmonization of the regional effects of sectorial planning. (Source: ECHO2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aménagement du territoire
-
5 (radio) activimètre massique
радиометр удельной активности радионуклида
-
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > (radio) activimètre massique
-
6 système de gestion
система управления
Совокупность административных органов, методов и технических средств управления, обеспечивающих выполнение задач управления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
система управления
Система политик, процессов, функций, стандартов, рекомендаций и инструментов, которые обеспечивают достижение организацией (или её частью) поставленных целей. Этот термин также используется в узком смысле для отдельных процессов или деятельности – например, «система управления событиями» или «система управления рисками».
[См. тж. система. Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
management system
The framework of policy, processes, functions, standards, guidelines and tools that ensures an organization or part of an organization can achieve its objectives. This term is also used with a smaller scope to support a specific process or activity – for example, an event management system or risk management system. See also system.
[См. тж. система. Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > système de gestion
См. также в других словарях:
Specific activity — This article is about the specific activity of an enzyme. A completely different definition of specific activity is used in nuclear sciences and technologies, in which activity is the SI quantity related to the phenomenon of natural and… … Wikipedia
specific activity — savitasis aktyvumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandinio aktyvumo ir jo masės dalmuo. Matavimo vienetas – bekerelis kilogramui (Bq/kg). atitikmenys: angl. mass activity; specific activity vok. spezifische Aktivität … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
specific activity — savitasis aktyvumas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Bandinio aktyvumo ir jo masės dalmuo. Vienetas – Bq/kg. atitikmenys: angl. mass activity; specific activity vok. spezifische Aktivität, f rus. удельная активность, f pranc. activité… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
specific activity — savitasis aktyvumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos, turinčios radioaktyviųjų izotopų, aktyvumo ir tos medžiagos masės santykis. atitikmenys: angl. specific activity rus. удельная активность … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
specific activity — savitasis aktyvumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. specific activity vok. spezifische Aktivität, f rus. удельная активность, f pranc. activité massique, f; activité spécifique, f … Fizikos terminų žodynas
specific activity — savitasis aktyvumas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Bandinio radionuklido aktyvumo [Bq] ir pilnutinės jo masės [kg, g] santykis. atitikmenys: angl. specific activity rus. удельная активность … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
specific activity — The conversion rate of a given catalytic converter per unit volume; it is desirable to have a high specific activity, i.e., a small but efficient converter … Dictionary of automotive terms
specific activity — /spəˌsɪfɪk ækˈtɪvəti/ (say spuh.sifik ak tivuhtee) noun 1. Physics the activity per unit mass of a pure radioactive isotope. 2. Physics the activity of a radioactive isotope in a material per unit mass of that material. 3. Biochemistry the… …
specific activity — 1. activity per unit weight of a radioactive material, or the activity of a radioisotope per unit weight of the element (including stable isotopes) present. 2. the catalytic effect of an enzyme expressed as units per milligram of enzyme … Medical dictionary
specific activity — The number of activity units (whatever is appropriate) per unit of mass, volume or molarity. Perhaps most often encountered in the context of radiochemicals, the number of microcuries per micromole … Dictionary of molecular biology
specific activity — … Useful english dictionary
