Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

sparing+of

  • 1 sparing

    كم‌ ، ناچيز ، مضايقه‌ كننده‌ ، صرفه‌ جو ، ممسك‌ ، پس‌ا انداز كن‌

    English to Farsi dictionary > sparing

  • 2 to be sparing of wor

    مضايقه‌ازحرف‌ زدن‌كردن‌،كم‌حرفي‌كردن‌

    English to Farsi dictionary > to be sparing of wor

  • 3 скупой (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    1. mean
    (past: meant ; past participle: meant
    میانه، متوسط، وسطی، واقع دروسط، حد وسط، میانه روی، اعتدال، منابع درآمد، عایدی، پست فطرت، بدجنس، آب زیرکاه، قصد داشتن، مقصود داشتن، هدف داشتن، معنی و مفهوم خاصی داشتن، معنی دادن، میانگین
    ............................................................
    (adj.) چشم تنگ، خسیس
    ............................................................
    (adj.) گران کیسه، خسیس، تنک چشم، لئیم، ناشی از خست
    ............................................................
    ............................................................
    پست، لئیم، خسیس، بی سخاوت، بی گذشت
    ............................................................
    {!! restrainer: مانع شونده، فشار دهنده}
    ............................................................
    (adj.) کم، ناچیز، مضایقه کننده، صرفه جو، ممسک، پس انداز کن
    ............................................................
    (n.) آدم خسیس
    ............................................................
    (n.) جوکی، آدم دندان گرد، آدم ممسک، خسیس

    Русско-персидский словарь > скупой (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • sparing — adj Sparing, frugal, thrifty, economical can all mean exercising or manifesting careful and unwasteful use of one s money, goods, and resources. Sparing connotes abstention or restraint {sparing in the expenditure of money} {sparing in giving… …   New Dictionary of Synonyms

  • sparing — spàring m DEFINICIJA sport vježbanje u boksu, tenisu i sl. sa sparing partnerom SINTAGMA sparing partner izabrani protivnik na treningu koji ima zadatak voditi borbu kako bi se natjecatelj (u boksu i drugim sportovima) što bolje pripremio za… …   Hrvatski jezični portal

  • spàring — m sport 1. {{001f}}vježbanje u boksu sa sparing partnerom 2. {{001f}}vježbanje na taj način i u nekim drugim sportovima (tenis, nogomet i sl.) ∆ {{001f}}∼ partner izabrani protivnik na treningu koji ima zadatak voditi borbu kako bi se natjecatelj …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • şparing — ŞPÁRING s. v. şină. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  şparíng, şparíngi, s.m. (reg.; deprec.) persoană cu picioare lungi. Trimis de blaurb, 19.02.2007. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • sparing — sparing; un·sparing; …   English syllables

  • sparing — {{/stl 13}}{{stl 7}}|| {{/stl 7}}sparring {{/stl 13}}{{stl 8}}mnż IIa, D. u, sport. {{/stl 8}}{{stl 7}} spotkanie dwóch drużyn, mające charakter szkoleniowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sparing bokserski, piłkarski. <ang.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Sparing — Spar ing, a. Spare; saving; frugal; merciful. Bacon. [1913 Webster] {Spar ing*ly}, adv. {Spar ing*ness}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sparing — index conservation, deficient, devoid, economical, economy (frugality), frugal, illiberal, lenient …   Law dictionary

  • sparing — [adj] careful, economical avaricious, canny, chary, close, cost conscious, frugal, humane, mean, money conscious, parsimonious, provident, prudent, saving, stewardly, stingy, thrifty, tight, tight fisted, tolerant, ungiving, unwasteful, wary;… …   New thesaurus

  • sparing — ► ADJECTIVE ▪ moderate; economical. DERIVATIVES sparingly adverb …   English terms dictionary

  • sparing — [sper′iŋ] adj. 1. that spares 2. careful in spending or using; frugal 3. scanty or meager SYN. THRIFTY sparingly adv. sparingness n …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»