-
1 spare
[speə] 1. verb1) (to manage without: No-one can be spared from this office.) undvære2) (to afford or set aside for a purpose: I can't spare the time for a holiday.) afse; afsætte3) (to treat with mercy; to avoid injuring etc: `Spare us!' they begged.) spar4) (to avoid causing grief, trouble etc to (a person): Break the news gently in order to spare her as much as possible.) skåne5) (to avoid using, spending etc: He spared no expense in his desire to help us.) spare6) (to avoid troubling (a person with something); to save (a person trouble etc): I answered the letter myself in order to spare you the bother.) spare for2. adjective1) (extra; not actually being used: We haven't a spare (bed) room for guests in our house.) ekstra2) ((of time etc) free for leisure etc: What do you do in your spare time?) fri-3. noun1) (a spare part (for a car etc): They sell spares at that garage.) reservedel2) (an extra wheel etc, kept for emergencies.) reservehjul•- sparing- sparingly
- spare part
- spare rib
- and to spare
- to spare* * *[speə] 1. verb1) (to manage without: No-one can be spared from this office.) undvære2) (to afford or set aside for a purpose: I can't spare the time for a holiday.) afse; afsætte3) (to treat with mercy; to avoid injuring etc: `Spare us!' they begged.) spar4) (to avoid causing grief, trouble etc to (a person): Break the news gently in order to spare her as much as possible.) skåne5) (to avoid using, spending etc: He spared no expense in his desire to help us.) spare6) (to avoid troubling (a person with something); to save (a person trouble etc): I answered the letter myself in order to spare you the bother.) spare for2. adjective1) (extra; not actually being used: We haven't a spare (bed) room for guests in our house.) ekstra2) ((of time etc) free for leisure etc: What do you do in your spare time?) fri-3. noun1) (a spare part (for a car etc): They sell spares at that garage.) reservedel2) (an extra wheel etc, kept for emergencies.) reservehjul•- sparing- sparingly
- spare part
- spare rib
- and to spare
- to spare -
2 spare part
(a part for a machine etc, used to replace an identical part if it breaks etc.) reservedel* * *(a part for a machine etc, used to replace an identical part if it breaks etc.) reservedel -
3 spare rib
(a rib of pork with only a small amount of meat left on it.) sparerib* * *(a rib of pork with only a small amount of meat left on it.) sparerib -
4 spare part
reservedel {fk} -
5 spare wheel
reservehjul {n} -
6 (and) to spare
(in greater supply or quantity than is needed; extra: I'll go to an exhibition if I have time to spare; I have enough food and to spare.) tilovers; ekstra* * *(in greater supply or quantity than is needed; extra: I'll go to an exhibition if I have time to spare; I have enough food and to spare.) tilovers; ekstra -
7 (and) to spare
(in greater supply or quantity than is needed; extra: I'll go to an exhibition if I have time to spare; I have enough food and to spare.) tilovers; ekstra* * *(in greater supply or quantity than is needed; extra: I'll go to an exhibition if I have time to spare; I have enough food and to spare.) tilovers; ekstra -
8 to spare sth.
at give afkald på ngt. -
9 копить
spare -
10 лишний
spare -
11 დაზოგვა
spare -
12 ეკონომია
spare; besparelse -
13 экономить
vb. knibe, spare, spinke* * *vt ipf1 ipf.t.spare på, økonomisere med2 pfсэкономитьspareэкономить на материалах spare penge på materialerne. -
14 save
I 1. [seiv] verb1) (to rescue or bring out of danger: He saved his friend from drowning; The house was burnt but he saved the pictures.) redde2) (to keep (money etc) for future use: He's saving (his money) to buy a bicycle; They're saving for a house.) spare sammen3) (to prevent the using or wasting of (money, time, energy etc): Frozen foods save a lot of trouble; I'll telephone and that will save me writing a letter.) skåne; spare (for)4) (in football etc, to prevent the opposing team from scoring a goal: The goalkeeper saved six goals.) redde5) (to free from the power of sin and evil.) frelse6) (to keep data in the computer.) gemme; lagre2. noun((in football etc) an act of preventing the opposing team from scoring a goal.) redning- saver- saving
- savings
- saviour
- saving grace
- savings account
- savings bank
- save up II [seiv] preposition, conjunction(except: All save him had gone; We have no news save that the ship reached port safely.) undtagen* * *I 1. [seiv] verb1) (to rescue or bring out of danger: He saved his friend from drowning; The house was burnt but he saved the pictures.) redde2) (to keep (money etc) for future use: He's saving (his money) to buy a bicycle; They're saving for a house.) spare sammen3) (to prevent the using or wasting of (money, time, energy etc): Frozen foods save a lot of trouble; I'll telephone and that will save me writing a letter.) skåne; spare (for)4) (in football etc, to prevent the opposing team from scoring a goal: The goalkeeper saved six goals.) redde5) (to free from the power of sin and evil.) frelse6) (to keep data in the computer.) gemme; lagre2. noun((in football etc) an act of preventing the opposing team from scoring a goal.) redning- saver- saving
- savings
- saviour
- saving grace
- savings account
- savings bank
- save up II [seiv] preposition, conjunction(except: All save him had gone; We have no news save that the ship reached port safely.) undtagen -
15 hushålla
verbum1. forestå en husholdning, styre huset2. økonomisere, spareDu bör hushålla med energin i din lägenhet!
Du skal spare på energien i din lejlighed!
-
16 snåla
verbum1. spare, være nærig/fedtetDu burde spare på smørret!
-
17 hushålla
verbum1. forestå en husholdning, styre husetG. har klaret husholdningen for sin svigerfar, efter at han er blevet enkemand2. økonomisere, spareDu bör hushålla med energin i din lägenhet!
Du skal spare på energien i din lejlighed!Særlige udtryk: -
18 snåla
verbum1. spare, være nærig/fedtetDu burde spare på smørret! -
19 копить
vb. hamstre, samle, spare* * *vt ipfкопящийpfнакопитьspare op ell. sammen; ophobe, akkumulereкопить силы samle kræfter. -
20 сберечь
vt pf ipfсберегать1 spare på, passe på2 spare op.
См. также в других словарях:
SPARE — SPARE … Википедия
Spare — Spare, v. t. [imp. & p. p. {Spared}; p. pr. & vb. n. {Sparing}.] [AS. sparian, fr. sp[ae]r spare, sparing, saving; akin to D. & G. sparen, OHG. spar?n, Icel. & Sw. spara, Dan. spare See {Spare}, a.] 1. To use frugally or stintingly, as that which … The Collaborative International Dictionary of English
Spare — Spare, a. [Compar. {Sparer}; superl. {Sparest}; not used in all the senses of the word.] [AS. sp[ae]r sparing. Cf. {Spare}, v. t. ] 1. Scanty; not abundant or plentiful; as, a spare diet. [1913 Webster] 2. Sparing; frugal; parsimonious; chary.… … The Collaborative International Dictionary of English
spare — [sper] vt. spared, sparing [ME sparien < OE sparian, akin to spær, thrifty, Ger sparen, to save: see SPACE] 1. to treat with mercy or leniency; refrain from killing, injuring, troubling, or distressing; save 2. to save or free a person from… … English World dictionary
Spare — Spare, n. 1. The act of sparing; moderation; restraint. [Obs.] [1913 Webster] Killing for sacrifice, without any spare. Holland. [1913 Webster] 2. Parsimony; frugal use. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] Poured out their plenty without spite or spare … The Collaborative International Dictionary of English
spare — ► ADJECTIVE 1) additional to what is required for ordinary use. 2) not currently in use or occupied. 3) with no excess fat; thin. 4) elegantly simple. ► NOUN ▪ an item kept in case another item of the same type is lost, broken, or worn out. ►… … English terms dictionary
Spāre — (Spāre,Латвия) Категория отеля: Адрес: Dumbri, Ģibuļu pagasts, Talsu novads, Spāre, LV 3298 … Каталог отелей
spare — spare·able; spare; spare·less; spare·ly; spare·ness; spare·ribs; … English syllables
Spare — Spare, v. i. 1. To be frugal; not to be profuse; to live frugally; to be parsimonious. [1913 Webster] I, who at some times spend, at others spare, Divided between carelessness and care. Pope. [1913 Webster] 2. To refrain from inflicting harm; to… … The Collaborative International Dictionary of English
spare — [adj1] extra, reserve additional, backup, de trop, emergency, free, in excess, in reserve, in store, lagniappe, leftover, more than enough*, odd, option, over, supererogatory, superfluous, supernumerary, surplus, unoccupied, unused, unwanted;… … New thesaurus
Spare — may refer to:*Spare (bowling) *Austin Osman Spare … Wikipedia