-
41 nicht erneuerbare Energieressourcen
невозобновляемый источник энергии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
non-renewable energy resource
Non-renewable resources have been built up or evolved over a geological time-span and cannot be used without depleting the stock and raising questions of ultimate exhaustibility, since their rate of formation is so slow as to be meaningless in terms of the human life-span. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nicht erneuerbare Energieressourcen
-
42 rechnerische Stützweite
пролёт расчётный
Пролёт между осями опор горизонтальной конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rechnerische Stützweite
-
43 Topreep
топрик
Ндп. средний бакштаг
Канат, соединяющий ноки стрел шлюпбалок.
[ ГОСТ 26069-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
- filin d’extrémité de corne
154. Топрик
Ндп. Средний бакштаг
D. Topreep
E. Davit span
F. Filin d´extrémité de corne
Канат, соединяющий ноки стрел шлюпбалок
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Topreep
-
44 einstoßen
-
45 Späke
f =, -n н.-нем.см. Span -
46 лучина
-
47 стружка
-
48 щепка
-
49 лучина
лучина ж Span m 1a* сосновая лучина Kien m 1, Kienspan m -
50 стружка
стружка ж Span m 1a*, Hobelspan m; Metallspan m (металлическая) а снимать стружку с кого-л. разг. jem. (A) heruntermachen -
51 щепка
щепка ж Span m 1a* худой как щепка spindeldürr -
52 Sp
-
53 Hockenspanner, brauner
1. LAT Philereme transversata Hufnagel2. RUS пяденица f крушинная поперечно-полосатая3. ENG large maple span moth4. DEU Kreuzdornspanner m, brauner Hockenspanner m5. FRA phalène f du nerprunFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Hockenspanner, brauner
-
54 Kreuzdornspanner
1. LAT Philereme transversata Hufnagel2. RUS пяденица f крушинная поперечно-полосатая3. ENG large maple span moth4. DEU Kreuzdornspanner m, brauner Hockenspanner m5. FRA phalène f du nerprunFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kreuzdornspanner
-
55 Späke
-
56 einstoßen
einstoßen vt вта́лкивать; sich (D) einen Span in den Finger einstoßen занози́ть папец, всади́ть зано́зу в па́лецsich (D) den Kopf einstoßen разби́ть себе́ го́ловуsich (D) die Köpfe einstoßen перен. лома́ть себе́ го́лову (над че́м-л.) -
57 Faserplatte
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Faserplatte
-
58 Abspaltung
2) (von etw.) v. Gebiet отделе́ние (от чего́-н.)3) (von jdm./etw.) v. Mitgliedern, Gruppe отко́л (от кого́-н. чего́-н.) -
59 7973
1. LAT Nematocampa filamentaria Guenée2. RUS —3. ENG filament bearer, horned span moth4. DEU —5. FRA nématocampe m -
60 8002
1. LAT Philereme transversata Hufnagel2. RUS пяденица f крушинная поперечно-полосатая3. ENG large maple span moth4. DEU Kreuzdornspanner m, brauner Hockenspanner m5. FRA phalène f du nerprun
См. также в других словарях:
Span — Span, n. [AS. spann; akin to D. span, OHG. spanna, G. spanne, Icel. sp[ o]nn. [root]170. See {Span}, v. t. ] 1. The space from the thumb to the end of the little finger when extended; nine inches; eighth of a fathom. [1913 Webster] 2. Hence, a… … The Collaborative International Dictionary of English
Span — may refer to length or space:* span (length), the width of a human hand * span (architecture) ** For powerlines, the distance between two pylons ** For aerial tramways, the distance between two supporting structures ** For a bridge, the distance… … Wikipedia
span — span1 [span] n. [ME spanne < OE sponn, akin to Ger spanne < IE * (s)pen(d) , to pull, draw (> SPIN, Gr span, to pull) < base * spe , to pull, extend] 1. a unit of linear measure equal to nine inches, based on the distance between the… … English World dictionary
Span — steht für: ein mechanisch abgetrenntes Werkstoffteilchen, aus Metall, siehe Metallspan. aus Holz, siehe Holzspan. eine Schweizer Mundartband, siehe Span (schweizerische Band) eine norwegische Musikgruppe, siehe Span (norwegische Band) ein… … Deutsch Wikipedia
Span — Sm std. (9. Jh.), mhd. spān, ahd. spān, mndd. spān, mndl. spaen Stammwort. Aus g. * spǣnu m. Span , auch in anord. spánn, ae. spōn m./f., afr. spon. Herkunft unklar. Es gibt eine Reihe von Wörtern mit der Bedeutung Span , die ig. * sphē /sphə und … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Span — Span: Das altgerm. Wort mhd., ahd. spān »‹Holz›span«, niederl. spaan »Span; Butterstecher; Ruderblatt«, engl. spoon »Löffel«, schwed. spån »Span; Schindel« bezeichnete ursprünglich ein flaches, lang abgespaltenes Holzstück, wie es bei der… … Das Herkunftswörterbuch
spân — SPÂN, Ă, spâni, e, adj. Căruia nu i creşte (aproape) deloc barbă şi mustaţă. Faţă spână. Om spân. ♢ (Substantivat, m.) Spânul vrea sa ţi răpuie capul (CREANGĂ). – lat. *spanus (< gr.). Trimis de Zavaidoc, 13.09.2007. Sursa: DLRM SPÂN, Ă,… … Dicționar Român
Span — Span, v. t. [imp. & p. p. {Spanned}; p. pr. & vb. n. {Spanning}.] [AS. pannan; akin to D. & G. spannen, OHG. spannan, Sw. sp[ a]nna, Dan. sp[ae]nde, Icel. spenna, and perh. to Gr. ? to draw, to drag, L. spatium space. [root]170. Cf. {Spin}, v. t … The Collaborative International Dictionary of English
span|dy — «SPAN dee», adjective, adverb. –adj. Especially U.S. Informal. very good or fine; smart: »My silk stockings and two pairs of spandy gloves are my comfort (Louisa May Alcott). –adv. wholly; perfectly: »a spandy new suit. ╂[probably variant of… … Useful english dictionary
spån — sb., en, er, erne, i sms. spån , fx spånstrøelse, spånæske; gå i spåner … Dansk ordbog
Span — Span, v. i. To be matched, as horses. [U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
