-
81 Spaltung und Auflösung des Iris
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Spaltung und Auflösung des Iris
-
82 Spaltung der Farbe
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Spaltung der Farbe
-
83 die Spaltung
- {bifurcation} sự chia làm hai nhánh, sự rẽ đôi, chỗ chia làm hai nhánh, chỗ rẽ đôi, nhánh rẽ - {disruption} sự đập gãy, sự đập vỗ, sự phá vỡ, sự gẫy vỡ, tình trạng xâu xé, tình trạng chia rẽ, sự đánh thủng - {division} sự chia, sự phân chia, phép chia, sự chia rẽ, sự ly gián, sự bất hoà, sự phân tranh, lôgic sự phân loại, sự sắp loại, sự phân nghĩa, sự chia làm hai phe để biểu quyết, phân khu - khu vực, đường phân chia, ranh giới, vách ngăn, phần đoạn, nhóm, sư đoàn, chế độ nhà tù - {fission} sự sinh sản phân đôi, sự phân hạt nhân - {fissure} chỗ nứt, vết nứt, khe nứt, rãnh, chỗ nẻ, chỗ gãy - {rent} chỗ rách, kẽ hở, khe lá, kẽ nứt, khe núi, sự phân ly, tiền thuê, tô, sự thuê, sự cướp bóc, sự cướp đoạt - {scission} sự cắt, sự phân hoá - {split} = die Spaltung (Chemie) {splitting}+ = die Spaltung (Politik) {schism}+ -
84 handelspolitische Spaltung
handelspolitische Spaltung
trade splitBusiness german-english dictionary > handelspolitische Spaltung
-
85 radikalische Spaltung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > radikalische Spaltung
-
86 digitale Spaltung der Gesellschaft
digitale Spaltung f der Gesellschaft COMP, KOMM, SOZ digital divide (Trennung in Haushalte mit und ohne Internet-Zugang)Business german-english dictionary > digitale Spaltung der Gesellschaft
-
87 C-C-Spaltung
C-C-Spaltung f -
88 Houdry-Spaltung
Houdry-Spaltung f -
89 Twitchell-Spaltung
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Twitchell-Spaltung
-
90 Twitchell-Spaltung\ von\ Fetten
Twitchell-Spaltung f von FettenDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Twitchell-Spaltung\ von\ Fetten
-
91 C-C-Spaltung
1. сокр.нефт. расщепление C-C (углеродной) связи, расщепление С-С (углеродной) связи2. сущ.нефт. расщепление -
92 Faktor der schnellen Spaltung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Faktor der schnellen Spaltung
-
93 Houdry-Spaltung
сущ. -
94 Ich-Spaltung
сущ.психоан. разделение Я, расщепление Я, диссоциация Я (феномен деления Я на некоторые функции, каждая из которых как часть Я противостоит остальным; сосуществование внутри Я двух противоположных и взаимонезависимых установок) -
95 Mendel' Spaltung
сущ. -
96 Produktkern der Spaltung
сущ.АЭС. ядро, полученное в результате деленияУниверсальный немецко-русский словарь > Produktkern der Spaltung
-
97 Twitchell-Spaltung von Fetten
Универсальный немецко-русский словарь > Twitchell-Spaltung von Fetten
-
98 Vermehrung durch Spaltung
сущ.пищ. размножение делениемУниверсальный немецко-русский словарь > Vermehrung durch Spaltung
-
99 alkalische Spaltung
прил.тех. расщепление щёлочью -
100 biochemische Spaltung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > biochemische Spaltung
См. также в других словарях:
SPALTUNG — SPALTUNG, psychanalyse Traduit en français, suivant les usages qu’on en fait, par «séparation», «clivage» ou «dissociation», le terme allemand Spaltung n’est lui même que la traduction par Freud d’une expression fréquente dans la psychiatrie… … Encyclopédie Universelle
Spaltung — oder Spalten bezeichnet: ein trennendes Fertigungsverfahren, siehe Spalten (Verfahren) einen Arbeitsgang der Lederherstellung, siehe Spaltleder das Trennen von Papieren in die zwei Oberflächen, siehe Papierspaltverfahren die Spaltung von… … Deutsch Wikipedia
Spaltung — Spaltung, so v.w. Mißhelligkeit, Trennung, welche sich auf Verschiedenheit der Meinung gründet: vgl. Schisma … Pierer's Universal-Lexikon
Spaltung [1] — Spaltung (Spaltungsfläche, Form), s. Spaltbarkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spaltung [2] — Spaltung (Kirchenspaltung), s. Schisma … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spaltung — Spaltung,die:⇨Teilung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Spaltung — 1. ↑Desintegration, ↑Dissektion, 2. Diszission … Das große Fremdwörterbuch
Spaltung — Trennung; Teilung; Aufspaltung; Aufsplittung * * * Spạl|tung 〈f. 20〉 1. das Spalten, Teilung, Trennung 2. 〈fig.〉 Entzweiung ● Spaltung der Atome * * * Spạl|tung: in der Chemie viel benutztes Syn. für die – im Ggs. zum spontanen ↑ Zerfall –… … Universal-Lexikon
Spaltung — die Spaltung, en (Aufbaustufe) Teilung innerhalb einer Organisation oder Gruppe Beispiele: Die Spaltung der Gesellschaft vertieft sich. Es vollzog sich eine Spaltung in der Partei … Extremes Deutsch
Spaltung — Teilung in zwei oder mehrere Unternehmen bzw. Gesellschaften, z.B. um bestehende Unternehmensheiten nicht zu groß werden zu lassen. Es wird unterschieden zwischen der Sp. von Personengesellschaften (⇡ Realteilung) und ⇡ Spaltung von… … Lexikon der Economics
Spaltung — suskilimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. splitting vok. Aufspaltung, f; Spaltung, f; Zerspaltug, f rus. расщепление, n pranc. décomposition, f; désintégration, f; fission, f … Fizikos terminų žodynas