-
1 spacecraft
['speɪskrɑːft, AE -kræft]* * *noun (a vehicle etc, manned or unmanned, for travelling in space.) astronave, (veicolo spaziale)* * *spacecraft /ˈspeɪskrɑ:ft/n.(inv. al pl.) veicolo spaziale; astronave.* * *['speɪskrɑːft, AE -kræft] -
2 spacecraft space·craft n pl inv
['speɪsˌkrɒːft]English-Italian dictionary > spacecraft space·craft n pl inv
-
3 splash down
-
4 rocket
I 1. ['rɒkɪt]1) (spacecraft, firework) razzo m.2) mil. razzo m., missile m.2.modificatore [ base] missilistico; [research, ship] spazialerocket engine — motore a razzo, endoreattore
rocket launcher — lanciarazzi, lanciamissili
••II ['rɒkɪt]to give sb. a rocket — BE colloq. dare una lavata di capo a qcn
1) [price, profit] andare alle stelle, crescere vertiginosamenteto rocket from 10 to 100 — balzare o passare rapidamente da 10 a 100
2) [person, car]III ['rɒkɪt]to rocket past sth. — passare sfrecciando davanti a qcs
nome rucola f., ruchetta f.* * *['rokit] 1. noun1) (a tube containing materials which, when set on fire, give off a jet of gas which drives the tube forward, usually up into the air, used eg as a firework, for signalling, or for launching a spacecraft.) razzo2) (a spacecraft launched in this way: The Americans have sent a rocket to Mars.) razzo2. verb(to rise or increase very quickly: Bread prices have rocketed.) (andare alle stelle)* * *I 1. ['rɒkɪt]1) (spacecraft, firework) razzo m.2) mil. razzo m., missile m.2.modificatore [ base] missilistico; [research, ship] spazialerocket engine — motore a razzo, endoreattore
rocket launcher — lanciarazzi, lanciamissili
••II ['rɒkɪt]to give sb. a rocket — BE colloq. dare una lavata di capo a qcn
1) [price, profit] andare alle stelle, crescere vertiginosamenteto rocket from 10 to 100 — balzare o passare rapidamente da 10 a 100
2) [person, car]III ['rɒkɪt]to rocket past sth. — passare sfrecciando davanti a qcs
nome rucola f., ruchetta f. -
5 manned
['mænd] 1. 2.fully manned — [ ship] con equipaggio al completo
* * *adjective (supplied with men: a manned spacecraft.) (con equipaggio)* * *manned /mænd/a.fornito d'uomini; con equipaggio (a bordo)● (miss.) a manned module, un modulo con equipaggio umano □ (telef.) manned services, servizi con risposta di un centralinista ( non automatizzati).* * *['mænd] 1. 2.fully manned — [ ship] con equipaggio al completo
-
6 cabin
['kæbɪn]1) (hut) capanna f.; (in holiday camp) casetta f., bungalow m.2) mar. cabina f.4) (in spacecraft) cabina f., abitacolo m.5) BE (driver's compartment) cabina f.* * *['kæbin]1) (a small house or hut (made eg of logs): a log cabin.) capanna, baracca2) (a (small) room in a ship for sleeping in: We've a four-berth cabin.) cabina3) (the part of an aircraft containing seating for passengers.) cabina* * *cabin /ˈkæbɪn/n.4 (spec. tur.) chalet; bungalow● (aeron.) cabin baggage, bagaglio a mano □ (naut.) cabin boy, mozzo; aiuto cameriere di bordo □ (naut.) cabin class, seconda classe □ (aeron.) cabin crew (o cabin staff) personale di bordo □ (naut.) cabin cruiser, cabinato □ cabin fever, stress da isolamento ( vita isolata o lunga permanenza al chiuso) □ (naut.) cabin passenger, passeggero di seconda classe.* * *['kæbɪn]1) (hut) capanna f.; (in holiday camp) casetta f., bungalow m.2) mar. cabina f.4) (in spacecraft) cabina f., abitacolo m.5) BE (driver's compartment) cabina f. -
7 orbit
['ɔːbɪt] Inome orbita f. (anche fig.)II 1.verbo transitivo orbitare attorno a [ planet]2.verbo intransitivo orbitare* * *['o:bit] 1. noun(the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) orbita2. verb(to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) orbitare, compiere un'orbita intorno a* * *orbit /ˈɔ:bɪt/n. [cu]1 (astron., miss., anat. e fig.) orbita: the satellite's orbit round Mars, l'orbita del satellite intorno a Marte● to go into orbit, (miss.) entrare in orbita; (fig. fam.) perdere le staffe.(to) orbit /ˈɔ:bɪt/ (astron., miss.)A v. i.B v. t.1 orbitare (o compiere un'orbita) intorno a (qc.): a satellite orbiting the earth, un satellite in orbita intorno alla terra* * *['ɔːbɪt] Inome orbita f. (anche fig.)II 1.verbo transitivo orbitare attorno a [ planet]2.verbo intransitivo orbitare -
8 splashdown
['splæʃdaʊn]nome (of a spacecraft) ammaraggio m.* * *splashdown /ˈsplæʃdaʊn/n.(miss.) ammaraggio, splashdown ( di veicolo spaziale, ecc.).* * *['splæʃdaʊn]nome (of a spacecraft) ammaraggio m. -
9 unmanned
[ʌn'mænd]* * *((of eg an aircraft or spacecraft) automatically controlled and therefore without a crew: unmanned flights to Mars.) (senza equipaggio)* * *unmanned /ʌnˈmænd/a.2 (tecn.) automatizzato; automatico: (ferr.) unmanned level crossing, passaggio a livello automatico3 p. p. di to unman.* * *[ʌn'mænd] -
10 land
I 1. [lænd]1) (terrain, property) terra f., terreno m.; (very large) terre f.pl.the lie — BE o
lay — AE
of the land — la configurazione del terreno; fig. lo stato delle cose, la situazione
private, public land — proprietà privata, pubblica
2) agr. (farmland) terra f.3) (countryside) terra f., campagna f.4) (country) terra f., paese m.5) (not sea) terra f., terraferma m.2.to reach o make land toccare terra; by land — per via di terra
2) dir. [deal, tax] fondiario; [ law] agrario3) [battle, forces] di terra, terrestre; [ animal] terrestre••II 1. [lænd]1) aer. [ pilot] fare atterrare [aircraft, spacecraft]; aer. mar. sbarcare, scaricare (a terra) [cargo, luggage]2) pesc. prendere, tirare a riva [ fish]3) colloq. fig. (secure) assicurarsi, riuscire a procurarsi [job, contract, prize]4) colloq. (saddle with problem)to land sb. with — affibbiare o rifilare a qcn. [ task]
to be landed with sb., sth. — ritrovarsi con qcn., qcs. sulla groppa
5) colloq. (deliver) mollare, appioppare [blow, punch]2.1) aer. [aircraft, passenger] atterrare3) [sportsman, animal] atterrare; [ object] cadere; scherz. atterrare; [ ball] cadere, toccare terra3.to land oneself in — ritrovarsi in [ situation]
to land oneself with — colloq. ritrovarsi con [task, problem]
- land up* * *[lænd] 1. noun1) (the solid part of the surface of the Earth which is covered by the sea: We had been at sea a week before we saw land.) terra2) (a country: foreign lands.) paese, terra3) (the ground or soil: He never made any money at farming as his land was poor and stony.) terreno4) (an estate: He owns land/lands in Scotland.) terra, terreno2. verb1) (to come or bring down from the air upon the land: The plane landed in a field; They managed to land the helicopter safely; She fell twenty feet, but landed without injury.) atterrare, far atterrare2) (to come or bring from the sea on to the land: After being at sea for three months, they landed at Plymouth; He landed the big fish with some help.) sbarcare; tirare a riva3) (to (cause to) get into a particular (usually unfortunate) situation: Don't drive so fast - you'll land (yourself) in hospital/trouble!) finire, ritrovarsi•[-rouvə]
(a type of strong motor vehicle used for driving over rough ground.)
- landing- landing-gear
- landing-stage
- landlocked
- landlord
- landmark
- land mine
- landowner
- landslide
- landslide victory
- landslide
- landslide defeat
- land up
- land with
- see how the land lies* * *I 1. [lænd]1) (terrain, property) terra f., terreno m.; (very large) terre f.pl.the lie — BE o
lay — AE
of the land — la configurazione del terreno; fig. lo stato delle cose, la situazione
private, public land — proprietà privata, pubblica
2) agr. (farmland) terra f.3) (countryside) terra f., campagna f.4) (country) terra f., paese m.5) (not sea) terra f., terraferma m.2.to reach o make land toccare terra; by land — per via di terra
2) dir. [deal, tax] fondiario; [ law] agrario3) [battle, forces] di terra, terrestre; [ animal] terrestre••II 1. [lænd]1) aer. [ pilot] fare atterrare [aircraft, spacecraft]; aer. mar. sbarcare, scaricare (a terra) [cargo, luggage]2) pesc. prendere, tirare a riva [ fish]3) colloq. fig. (secure) assicurarsi, riuscire a procurarsi [job, contract, prize]4) colloq. (saddle with problem)to land sb. with — affibbiare o rifilare a qcn. [ task]
to be landed with sb., sth. — ritrovarsi con qcn., qcs. sulla groppa
5) colloq. (deliver) mollare, appioppare [blow, punch]2.1) aer. [aircraft, passenger] atterrare3) [sportsman, animal] atterrare; [ object] cadere; scherz. atterrare; [ ball] cadere, toccare terra3.to land oneself in — ritrovarsi in [ situation]
to land oneself with — colloq. ritrovarsi con [task, problem]
- land up -
11 ♦ (to) develop
♦ (to) develop /dɪˈvɛləp/A v. t.1 sviluppare, far progredire: to develop the pharmaceutical industry, sviluppare l'industria farmaceutica; to develop the economy [a market], sviluppare l'economia [un mercato]; to develop a business, sviluppare un'azienda; to develop knowledge [skills], sviluppare le proprie conoscenze [le proprie capacità]; to develop the back muscles, sviluppare i muscoli della schiena; to develop an idea [an argument], sviluppare un'idea [un argomento]; to develop a plot, sviluppare un intreccio2 sviluppare, elaborare: to develop a strategy [a plan, a programme], elaborare una strategia [un piano, un programma]; to develop a method [a technique, a system], elaborare un metodo [una tecnica, un sistema]3 sviluppare, creare: to develop a piece of software [a product, a drug], sviluppare un software [un prodotto, un farmaco]4 sviluppare; sfruttare: to develop resources [a piece of land, an area, a site], sfruttare delle risorse [un terreno, una zona, un sito]5 cominciare ad avere (o a manifestare, a provare, ecc.): to develop a problem, cominciare ad avere un problema; At the age of 60, he developed the first symptoms of Alzheimer's, a 60 anni, ha cominciato a manifestare i primi sintomi del morbo di Alzheimer; to develop a tendency, cominciare a manifestare una tendenza; to develop a disease (o an illness) contrarre una malattia; the risk of developing cancer, il rischio di contrarre il cancro (o di ammalarsi di cancro); I developed an allergy to cats five years ago, ho cominciato a essere allergico ai gatti cinque anni fa; He developed a taste for curry, il curry comincia a piacergli; to develop a liking for sb., cominciare a prendere q. in simpatia; I'm developing a liking for flamenco, il flamenco comincia a piacermi; to develop a dislike for (o of) st., sviluppare un'avversione per qc.; She developed a strong dislike for one of her colleagues, ha preso in forte antipatia uno dei suoi colleghi; to develop a feeling, cominciare a provare un sentimento; to develop a relationship with sb., instaurare un rapporto con q.6 (fotogr.) sviluppare: to develop a film [a photo o a picture], sviluppare una pellicola [una fotografia]; to have one's photos developed, far sviluppare le proprie fotografieB v. i.1 svilupparsi, progredire: The country has developed rapidly since the 1980s, il paese si è sviluppato rapidamente a partire dagli anni '80; Our understanding of genetics is developing all the time, la nostra comprensione della genetica progredisce continuamente; Fruit develops from blossoms, il frutto si sviluppa dal fiore2 evolvere ( anche di malattia): The situation is developing hour by hour, la situazione evolve di ora in ora; Let's wait and see how things develop, aspettiamo di vedere come evolvono le cose; The disease develops rapidly, la malattia evolve rapidamente3 insorgere; apparire; ( di amicizia, rapporto) instaurarsi: A rash usually develops on the fifth day, un'eruzione cutanea insorge di solito il quinto giorno; A fault has developed in the spacecraft's engine, è apparso un difetto nel motore dell'astronave; Their relationship has developed gradually, la relazione tra loro si è instaurata poco alla volta4 trasformarsi; diventare (poco a poco): It takes two months for the eggs to develop into chicks, ci vogliono due mesi perché le uova si trasformino in pulcini; She has developed into a confident young woman, è diventata una giovane donna sicura di sé● (mat.) to develop an equation, sviluppare un'equazione. -
12 ■ send up
■ send upA v. t. + avv.1 mandare su (o di sopra); far salire: When the nurse arrives, send him up, quando arriva l'infermiere, fallo salire2 mandare in alto (o in cielo); lanciare; mettere in orbita: to send up a column of smoke, mandare in cielo una colonna di fumo; to send up a spacecraft, mettere in orbita una navicella spaziale5 far saltare in aria; distruggere6 alzare; inarcare8 (fam.) imitare; fare il verso a (q.); parodiare; fare la parodia di (q.); prendere in giroB v. t. + prep. -
13 spaceship
-
14 ♦ (to) develop
♦ (to) develop /dɪˈvɛləp/A v. t.1 sviluppare, far progredire: to develop the pharmaceutical industry, sviluppare l'industria farmaceutica; to develop the economy [a market], sviluppare l'economia [un mercato]; to develop a business, sviluppare un'azienda; to develop knowledge [skills], sviluppare le proprie conoscenze [le proprie capacità]; to develop the back muscles, sviluppare i muscoli della schiena; to develop an idea [an argument], sviluppare un'idea [un argomento]; to develop a plot, sviluppare un intreccio2 sviluppare, elaborare: to develop a strategy [a plan, a programme], elaborare una strategia [un piano, un programma]; to develop a method [a technique, a system], elaborare un metodo [una tecnica, un sistema]3 sviluppare, creare: to develop a piece of software [a product, a drug], sviluppare un software [un prodotto, un farmaco]4 sviluppare; sfruttare: to develop resources [a piece of land, an area, a site], sfruttare delle risorse [un terreno, una zona, un sito]5 cominciare ad avere (o a manifestare, a provare, ecc.): to develop a problem, cominciare ad avere un problema; At the age of 60, he developed the first symptoms of Alzheimer's, a 60 anni, ha cominciato a manifestare i primi sintomi del morbo di Alzheimer; to develop a tendency, cominciare a manifestare una tendenza; to develop a disease (o an illness) contrarre una malattia; the risk of developing cancer, il rischio di contrarre il cancro (o di ammalarsi di cancro); I developed an allergy to cats five years ago, ho cominciato a essere allergico ai gatti cinque anni fa; He developed a taste for curry, il curry comincia a piacergli; to develop a liking for sb., cominciare a prendere q. in simpatia; I'm developing a liking for flamenco, il flamenco comincia a piacermi; to develop a dislike for (o of) st., sviluppare un'avversione per qc.; She developed a strong dislike for one of her colleagues, ha preso in forte antipatia uno dei suoi colleghi; to develop a feeling, cominciare a provare un sentimento; to develop a relationship with sb., instaurare un rapporto con q.6 (fotogr.) sviluppare: to develop a film [a photo o a picture], sviluppare una pellicola [una fotografia]; to have one's photos developed, far sviluppare le proprie fotografieB v. i.1 svilupparsi, progredire: The country has developed rapidly since the 1980s, il paese si è sviluppato rapidamente a partire dagli anni '80; Our understanding of genetics is developing all the time, la nostra comprensione della genetica progredisce continuamente; Fruit develops from blossoms, il frutto si sviluppa dal fiore2 evolvere ( anche di malattia): The situation is developing hour by hour, la situazione evolve di ora in ora; Let's wait and see how things develop, aspettiamo di vedere come evolvono le cose; The disease develops rapidly, la malattia evolve rapidamente3 insorgere; apparire; ( di amicizia, rapporto) instaurarsi: A rash usually develops on the fifth day, un'eruzione cutanea insorge di solito il quinto giorno; A fault has developed in the spacecraft's engine, è apparso un difetto nel motore dell'astronave; Their relationship has developed gradually, la relazione tra loro si è instaurata poco alla volta4 trasformarsi; diventare (poco a poco): It takes two months for the eggs to develop into chicks, ci vogliono due mesi perché le uova si trasformino in pulcini; She has developed into a confident young woman, è diventata una giovane donna sicura di sé● (mat.) to develop an equation, sviluppare un'equazione. -
15 UFO
['juːfəʊ, juːef'əʊ]nome abbr. unidentified flying object oggetto volante non identificato ufo m.* * *[,ju: ef'ou](Unidentified Flying Object: a spacecraft that is believed to come from other planets.) ufo* * *UFO /ju:ɛfˈəʊ/n. (pl. UFO's)* * *['juːfəʊ, juːef'əʊ]nome abbr. unidentified flying object oggetto volante non identificato ufo m. -
16 airlock air·lock n
['ɛəˌlɒk](in pipe) bolla d'aria, (in spacecraft etc) camera d'equilibrio -
17 blast off
* * *(of rockets, spacecraft etc) to take off and start to rise (noun blast-off) partire* * *vi + advSpace essere lanciato (-a)* * * -
18 soft landing
n(of spacecraft: on moon) allunaggio morbido, (on earth) atterraggio morbido, (fig: easy answer) soluzione f indolore, Econ situazione f di stallo dell'economia -
19 unmanned un·manned adj
[ˌʌn'mænd](spacecraft) senza equipaggio -
20 module
- 1
- 2
См. также в других словарях:
spacecraft — [spās′kraft΄, spās′kräft΄] n. pl. spacecraft any vehicle, satellite, etc. designed to orbit the earth or travel through the solar system: often called, esp. if unmanned, space capsule … English World dictionary
spacecraft — space craft, n. a vehicle capable of travelling in or into outer space; at present, all such vehicles are powered by rocket engine. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
spacecraft — [n] spaceship flying saucer, rocket, rocket ship, satellite, shuttle, space capsule, space probe, space shuttle, UFO, unidentified flying object; concept 504 … New thesaurus
spacecraft — ► NOUN (pl. same or spacecrafts) ▪ a vehicle used for travelling in space … English terms dictionary
Spacecraft — Spaceship redirects here. For other uses, see Spaceship (disambiguation). More than 100 Russian Soyuz manned spacecraft (TMA version shown) have flown since 1967, originally for a Soviet manned lunar program, but currently supporting the… … Wikipedia
spacecraft — /spays kraft , krahft /, n. a vehicle designed for travel or operation in space beyond the earth s atmosphere or in orbit around the earth. [1955 60; SPACE + CRAFT] * * * Vehicle designed to operate, with or without a crew, in a controlled flight … Universalium
spacecraft — noun ADJECTIVE ▪ manned, unmanned ▪ An unmanned Chinese spacecraft has returned safely to Earth. ▪ orbiting VERB + SPACECRAFT ▪ launch … Collocations dictionary
spacecraft — I (New American Roget s College Thesaurus) n. spaceship, rocket, transport (see astronautics). II (Roget s IV) n. Syn. rocket, spaceship, shuttle, space shuttle, space station, satellite, flying saucer, capsule, unidentified flying object (UFO),… … English dictionary for students
spacecraft — UK [ˈspeɪsˌkrɑːft] / US [ˈspeɪsˌkræft] noun [countable] Word forms spacecraft : singular spacecraft plural spacecraft a vehicle that can travel in space … English dictionary
spacecraft — n. a manned spacecraft (see the Usage Note for ship) * * * [ speɪskrɑːft] a manned spacecraft (see the Usage Note for ship) … Combinatory dictionary
spacecraft — [[t]spe͟ɪskrɑːft, kræft[/t]] N COUNT (spacecraft is both the singular and the plural form.) A spacecraft is a rocket or other vehicle that can travel in space … English dictionary