-
1 space-time
• časoprostor -
2 time
1. noun1) (the hour of the day: What time is it?; Can your child tell the time yet?) hodiny2) (the passage of days, years, events etc: time and space; Time will tell.) čas3) (a point at which, or period during which, something happens: at the time of his wedding; breakfast-time.) chvíle, doba4) (the quantity of minutes, hours, days etc, eg spent in, or available for, a particular activity etc: This won't take much time to do; I enjoyed the time I spent in Paris; At the end of the exam, the supervisor called `Your time is up!') čas5) (a suitable moment or period: Now is the time to ask him.) vhodná chvíle6) (one of a number occasions: He's been to France four times.) krát7) (a period characterized by a particular quality in a person's life, experience etc: He went through an unhappy time when she died; We had some good times together.) období, časy8) (the speed at which a piece of music should be played; tempo: in slow time.) tempo2. verb1) (to measure the time taken by (a happening, event etc) or by (a person, in doing something): He timed the journey.) (z)měřit čas2) (to choose a particular time for: You timed your arrival beautifully!) načasovat si•- timeless- timelessly
- timelessness
- timely
- timeliness
- timer
- times
- timing
- time bomb
- time-consuming
- time limit
- time off
- time out
- timetable
- all in good time
- all the time
- at times
- be behind time
- for the time being
- from time to time
- in good time
- in time
- no time at all
- no time
- one
- two at a time
- on time
- save
- waste time
- take one's time
- time and time again
- time and again* * *• načasovat• časový• čas• doba -
3 regular
['reɡjulə] 1. adjective1) (usual: Saturday is his regular day for shopping; That isn't our regular postman, is it?) obvyklý, řádný2) ((American) normal: He's too handicapped to attend a regular school.) obyčejný, normální3) (occurring, acting etc with equal amounts of space, time etc between: They placed guards at regular intervals round the camp; Is his pulse regular?) pravidelný4) (involving doing the same things at the same time each day etc: a man of regular habits.) pravidelný5) (frequent: He's a regular visitor; He's one of our regular customers.) pravidelný6) (permanent; lasting: He's looking for a regular job.) trvalý7) ((of a noun, verb etc) following one of the usual grammatical patterns of the language: `Walk' is a regular verb, but `go' is an irregular verb.) pravidelný8) (the same on both or all sides or parts; neat; symmetrical: a girl with regular features; A square is a regular figure.) pravidelný9) (of ordinary size: I don't want the large size of packet - just give me the regular one.) obvyklý10) ((of a soldier) employed full-time, professional; (of an army) composed of regular soldiers.) pravidelný2. noun1) (a soldier in the regular army.) voják z povolání2) (a regular customer (eg at a bar).) stálý zákazník•- regularly
- regulate
- regulation
- regulator* * *• pravidelný• řádný• regulérní• stálý -
4 leeway
1) (the drifting of a ship etc away from its true course, or the amount of this.) snos2) (lost time: He has a lot of leeway to make up at school after being away ill.) zpoždění3) (extra space, time etc allowed: Book the later flight so as to allow yourself some leeway in case you're delayed.) rezerva (časová)* * *• volnost• prostoj -
5 take up
1) (to use or occupy (space, time etc): I won't take up much of your time.) vzít2) (to begin doing, playing etc: He has taken up the violin/teaching.) začít se věnovat3) (to shorten (clothes): My skirts were too long, so I had them taken up.) zkrátit4) (to lift or raise; to pick up: He took up the book.) zvednout* * *• začít s• začít• přibrat -
6 infinity
[-'fi-]1) (space, time or quantity that is without limit, or is immeasurably great or small.) nekonečno2) (in mathematics, an indefinitely large number, quantity or distance: Parallel lines meet at infinity.) nekonečno* * *• nekonečno -
7 order
['o:də] 1. noun1) (a statement (by a person in authority) of what someone must do; a command: He gave me my orders.) směrnice; rozkaz2) (an instruction to supply something: orders from Germany for special gates.) objednávka3) (something supplied: Your order is nearly ready.) zakázka4) (a tidy state: The house is in (good) order.) stav5) (a system or method: I must have order in my life.) řád6) (an arrangement (of people, things etc) in space, time etc: in alphabetical order; in order of importance.) pořadí7) (a peaceful condition: law and order.) pořádek8) (a written instruction to pay money: a banker's order.) platební příkaz9) (a group, class, rank or position: This is a list of the various orders of plants; the social order.) řád10) (a religious society, especially of monks: the Benedictine order.) řád2. verb1) (to tell (someone) to do something (from a position of authority): He ordered me to stand up.) nařídit2) (to give an instruction to supply: I have ordered some new furniture from the shop; He ordered a steak.) objednat3) (to put in order: Should we order these alphabetically?) uspořádat•- orderly3. noun1) (a hospital attendant who does routine jobs.) zdravotník, -ice2) (a soldier who carries an officer's orders and messages.) ordonance•- order-form
- in order
- in order that
- in order
- in order to
- made to order
- on order
- order about
- out of order
- a tall order* * *• velet• uspořádat• zakázka• postup• pořádek• pořadí• poručit• povel• přikázat• řád• řad• příkaz• rozkázat• rozkazovat• rozkaz• seřadit• stupeň• nařídit• nařízení• objednat• objednávat• objednávka -
8 long
I 1. [loŋ] adjective1) (measuring a great distance from one end to the other: a long journey; a long road; long legs.) dlouhý2) (having a great period of time from the first moment to the last: The book took a long time to read; a long conversation; a long delay.) dlouhý3) (measuring a certain amount in distance or time: The wire is two centimetres long; The television programme was just over an hour long.) dlouhý4) (away, doing or using something etc for a great period of time: Will you be long?) nadlouho5) (reaching to a great distance in space or time: She has a long memory) dobrý2. adverb1) (a great period of time: This happened long before you were born.) dávno2) (for a great period of time: Have you been waiting long?) dlouho•- longways- long-distance
- long-drawn-out
- longhand
- long house
- long jump
- long-playing record
- long-range
- long-sighted
- long-sightedness
- long-suffering
- long-winded
- as long as / so long as
- before very long
- before long
- in the long run
- the long and the short of it
- no longer
- so long! II [loŋ] verb((often with for) to wish very much: He longed to go home; I am longing for a drink.) toužit- longing- longingly* * *• zatoužit• dlouho• dlouze• dlouhý -
9 every
['evri]1) (each one of or all (of a certain number): Every room is painted white; Not every family has a car.) každý2) (each (of an indefinite number or series): Every hour brought the two countries nearer war; He attends to her every need.) každý3) (the most absolute or complete possible: We have every reason to believe that she will get better.) všechen4) (used to show repetition after certain intervals of time or space: I go to the supermarket every four or five days; Every second house in the row was bright pink; `Every other day' means èvery two days' or `on alternate days'.) každý•- everyone
- everyday
- everything
- everywhere
- every bit as
- every now and then / every now and again / every so often
- every time* * *• každý -
10 moment
['məumənt]1) (a very short space of time: I'll be ready in a moment; after a few moments' silence.) okamžik2) (a particular point in time: At that moment, the telephone rang.) chvíle•- momentarily
- momentous
- momentously
- at the moment
- the moment that
- the moment* * *• okamžik• mžik• moment• chvilka -
11 while
1. conjunction( also whilst)1) (during the time that: I saw him while I was out walking.) když2) (although: While I sympathize, I can't really do very much to help.) ačkoli2. noun(a space of time: It took me quite a while; It's a long while since we saw her.) chvíle, doba- worth one's while* * *• zatímco• mezitímco• dokud• chvíle -
12 accommodation
1) (room(s) in a house or hotel in which to live, especially for a short time: It is difficult to find accommodation in London in August.) ubytování2) (space for something: There is accommodation for your car behind the hotel.) místo* * *• ubytování• přizpůsobení -
13 coincide
1) (to occupy (often by accident) the same space or time: Her arrival coincided with his departure.) splývat2) (to agree: This coincides with what he told us; Their tastes in music coincide.) shodovat se•- coincidental* * *• připadat na stejnou dobu• shodovat se• splývat• spadat v jedno• časově se shodovat -
14 come
1. past tense - came; verb1) (to move etc towards the person speaking or writing, or towards the place being referred to by him: Come here!; Are you coming to the dance?; John has come to see me; Have any letters come for me?) přijít, přijet2) (to become near or close to something in time or space: Christmas is coming soon.) blížit se3) (to happen or be situated: The letter `d' comes between `c' and è' in the alphabet.) patřit4) ((often with to) to happen (by accident): How did you come to break your leg?) přijít (k nečemu)5) (to arrive at (a certain state etc): What are things coming to? We have come to an agreement.) (do)spět (k)6) ((with to) (of numbers, prices etc) to amount (to): The total comes to 51.) dosahovat2. interjection(expressing disapproval, drawing attention etc: Come, come! That was very rude of you!) no tak; ale jděte; ale, ale- comer- coming
- comeback
- comedown
- come about
- come across
- come along
- come by
- come down
- come into one's own
- come off
- come on
- come out
- come round
- come to
- come to light
- come upon
- come up with
- come what may
- to come* * *• přijet• přijít• přijíždět• přicházet• jít• jezdit• come/came/come -
15 foreseeable
adjective (able to be foreseen: in the foreseeable future (= soon; within a short space of time).) dohledný* * *• předvídatelný• dohledný -
16 inside
1. noun1) (the inner side, or the part or space within: The inside of this apple is quite rotten.) vnitřek2) (the stomach and bowels: He ate too much and got a pain in his inside(s).) břicho2. adjective(being on or in the inside: the inside pages of the newspaper; The inside traffic lane is the one nearest to the kerb.) vnitřní3. adverb1) (to, in, or on, the inside: The door was open and he went inside; She shut the door but left her key inside by mistake.) dovnitř; uvnitř2) (in a house or building: You should stay inside in such bad weather.) uvnitř; doma4. preposition1) ((sometimes (especially American) with of) within; to or on the inside of: She is inside the house; He went inside the shop.) v, do2) ((sometimes with of) in less than, or within, a certain time: He finished the work inside (of) two days.) během•* * *• uvnitř• vnitřek• vnitřní• dovnitř -
17 interval
['intəvəl]1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) interval2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) přestávka•* * *• přestávka• interval -
18 occupy
1) (to be in or fill (time, space etc): A table occupied the centre of the room.) zaujímat2) (to live in: The family occupied a small flat.) obývat3) (to capture: The soldiers occupied the town.) obsadit•- occupant- occupation
- occupational
- occupier* * *• zabrat• zaujímat• zaujmout• obsadit• okupovat• obsazovat -
19 squeeze
[skwi:z] 1. verb1) (to press (something) together or from all sides tightly: He squeezed her hand affectionately; He squeezed the clay into a ball.) mačkat2) (to force (eg oneself) eg into or through a narrow space: The dog squeezed himself / his body into the hole; We were all squeezed into the back seat of the car.) vmáčknout (se)3) (to force something, eg liquid, out of something by pressing: She squeezed the oranges (into a jug); We might be able to squeeze some more money/information out of him.) vymačkat2. noun1) (an act of squeezing: He gave his sister an affectionate squeeze.) stisk, přivinutí2) (a condition of being squeezed: We all got into the car, but it was a squeeze.) mačkanice3) (a few drops produced by squeezing.) pár kapek4) (a time of financial restriction: an economic squeeze.) omezení, restrikce•- squeezer- squeeze up* * *• vymačkat• sevřít• stisknutí• mačkat -
20 tight
1. adjective1) (fitting very or too closely: I couldn't open the box because the lid was too tight; My trousers are too tight.) těsný2) (stretched to a great extent; not loose: He made sure that the ropes were tight.) natažený, utažený3) ((of control etc) strict and very careful: She keeps (a) tight control over her emotions.) přísný, strohý4) (not allowing much time: We hope to finish this next week but the schedule's a bit tight.) těsný2. adverb((also tightly) closely; with no extra room or space: The bags were packed tight / tightly packed.) natěsnaně- - tight- tighten
- tightness
- tights
- tight-fisted
- tightrope
- a tight corner/spot
- tighten one's belt* * *• těsný• pevný
См. также в других словарях:
Space & Time — Épisode de Doctor Who Titre original Space Time Numéro d’épisode Saison 6 Épisode 0 (spécial Red Nose Day (2011)) Réalisation Richard Senior Scénario Steven Moffat Durée 2 fois 3 minutes … Wikipédia en Français
space-time — space time, n. the four dimensional coordinate system in which all physical objects of the known universe are located, and in which all physical events occur; it consists of three spatial dimensions and one time dimension; also called the {space… … The Collaborative International Dictionary of English
space time — space time, 1. the frame of reference within which, according to the theory of relativity, any physical event has particularity of existence, consisting of the three traditional dimensions of physical being (length, breadth, thickness) and the… … Useful english dictionary
space-time — space′ time′ n. 1) phs Also called space′ time′ contin uum. the four dimensional continuum, having three coordinates of space and one coordinate of time, in which all physical quantities may be located 2) phs the physical reality within this four … From formal English to slang
space-time — [spās′tīm′] n. 1. a four dimensional continuum with four coordinates, the three dimensions of space and that of time, in which any event can be located: also called space time continuum 2. the physical reality inherent in such a continuum … English World dictionary
space time — ► NOUN Physics ▪ the concepts of time and three dimensional space regarded as fused in a four dimensional continuum … English terms dictionary
space-time — /spays tuym /, n. 1. Also called space time continuum. the four dimensional continuum, having three spatial coordinates and one temporal coordinate, in which all physical quantities may be located. 2. the physical reality that exists within this… … Universalium
space-time — The structure specified by treating space and time together as a four dimensional manifold. Points in space time are called events. In the theory of relativity, each event in space time is associated with a past light cone (the set of past events … Philosophy dictionary
space time — Synonyms and related words: 3 D, Einstein theory, chronology, continuity, continuum theory, cosmic constant, cubic, dimensional, duration, duree, flat, four dimensional geometry, four dimensional space, fourth dimension, fourth dimensional,… … Moby Thesaurus
space-time — A concise way of referring to the understanding of the universe as an entity composed of inextricably interwoven space and time; a conception based especially on the theories of Albert Einstein (German American physicist, 1879 1955). In this… … Glossary of Art Terms
space-time — noun the four dimensional coordinate system (3 dimensions of space and 1 of time) in which physical events are located • Syn: ↑space time continuum • Hypernyms: ↑coordinate system, ↑frame of reference, ↑reference system, ↑reference frame … Useful english dictionary
