-
41 irritante
spa irritanterus раздражающий, вызывающий раздражение__________spa sustancia (f) irritante, irritante (m)rus раздражающее вещество (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > irritante
-
42 jadeo
spa jadeo (m), respiración (f) sibilanterus дыхание (с) страдающего одышкой__________spa disnea (f), trastorno (m) de la respiración, sofoco (m), jadeo (m)rus одышка (ж), диспноэ (с) -
43 lesión
spa lesión (f), herida (f), traumatismo (m)rus травма (ж), повреждение (с)__________spa lesión (f), daño (m)rus повреждение (с) -
44 mareo
spa mareo (m), vértigo (m)rus головокружение (с), вертиго (с); пространственная дезориентация (ж)__________spa cinetosis (f), quinetosis (f), mareo (m)rus укачивание (с), морская болезнь (ж) -
45 máscara antipolvo
spa máscara (f) antipolvorus противопылевой респиратор (м) для защиты от мелкодисперсных частиц__________spa máscara (f) antipolvo, careta (f) antipolvorus противопылевая маска (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > máscara antipolvo
-
46 material de blindaje
spa material (m) para pantallas de protección, material (m) de blindajerus материал (м) для защитного экрана__________spa tabique (m) antirruido, pantalla (f) antirruido, material (m) de blindajerus акустический экран (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > material de blindaje
-
47 mitón
spa mitón (m)rus полуперчатка (ж)__________spa mufla (f), mitón (m)rus рукавица (ж) -
48 negligencia
spa negligencia (f)rus небрежность (ж), невнимание (с); халатность (ж); недосмотр (м)__________spa omisión (f), negligencia (f), inadvertencia (f)rus недосмотр (м), оплошность (ж); невнимательмость (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > negligencia
-
49 nivel de ruido
spa nivel (m) de ruido, nivel (m) sonororus уровень (м) шума__________spa nivel (m) acústico, nivel (m) sonoro, nivel (m) de ruidorus уровень (м) звукаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > nivel de ruido
-
50 nivel de ruido percibido
spa nivel (m) de ruido percibidorus воспринимаемый уровень (м) шума__________spa nivel (m) de isosonía, nivel (m) de ruido percibido, nivel (m) de sonoridadrus уровень (м) громкостиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > nivel de ruido percibido
-
51 nivel sonoro
spa nivel (m) de ruido, nivel (m) sonororus уровень (м) шума__________spa nivel (m) acústico, nivel (m) sonoro, nivel (m) de ruidorus уровень (м) звукаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > nivel sonoro
-
52 panel insonorizante
spa panel (m) absorbente, panel (m) insonorizanterus звукопоглощающая плита (ж), облицовочная плита (ж)__________spa barra (f) antirruido, tabique (m) antirruido, pantalla (f) de insonorización, panel (m) insonorizanterus акустический экран (м), ограждение (с) со звукоизолирующим покрытиемSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > panel insonorizante
-
53 pantalla protectora
spa pantalla (f) protectorarus защитный экран (м)__________spa pantalla (f) protectora, pantalla (f) de protecciónrus защитный экран (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > pantalla protectora
-
54 pararrayos
spa pararrayos (m)rus разрядник (м)__________spa pararrayos (m) (de puntas), varilla (f) pararrayosrus молниеотвод (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > pararrayos
-
55 prestación
spa prestación (f) (económica)rus страховое пособие (с)__________spa reparación (f), indemnización (f), compensación (f), prestación (f)rus компенсация (ж) за вредные условия труда, возмещение (с) ущербаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > prestación
-
56 puntal
spa puntal (m)rus стойка (ж), опора (ж); подпорка (ж)__________spa puntal (m)rus стойка (ж) перил -
57 rechazo
spa rechazo (m)rus отбрасывание (с) пиломатериалов__________spa rechazo (m), retroceso (m), retorno (m) de manivelarus отдача (ж), обратный удар (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > rechazo
-
58 reductor
spa reductor (m), manurreductor (m), válvula (f) reductorarus редукционный клапан (м)__________spa agente (m) reductor, reductor (m)rus ослабляющий фактор (м), понижающий фактор (м); редуцирующий фактор (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > reductor
-
59 resistencia a la ruptura
spa resistencia (f) a la rupturarus разрывное усилие (с), сопротивление (с) разрыву; предел (м) прочности на разрыв__________spa carga (f) de ruptura, resistencia (f) a la rupturarus разрывная нагрузка (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > resistencia a la ruptura
-
60 retroceso
spa retroceso (m)rus дюбельный пистолет (м)__________spa rechazo (m), retroceso (m), retorno (m) de manivelarus отдача (ж), обратный удар (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > retroceso
См. также в других словарях:
spa — spa … Dictionnaire des rimes
SPA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
spa — [ spa ] n. m. • 1981; de Spa, n. d une ville thermale belge 1 ♦ Bain à remous. 2 ♦ (1998) Centre de beauté et de remise en forme, dans un cadre luxueux. Les « spas, centres de soins et de repos, où l on remet sur pied les forçats du stress » (Le… … Encyclopédie Universelle
SPA 88 — Serpent La SPA 88 est une escadrille de tradition de l Armée de l air française créée pendant la Première Guerre mondiale. Elle n est plus active en 2007. Sommaire 1 Insigne de l Escadrille 1.1 Numérotation 1.2 Date création … Wikipédia en Français
Spa — steht für: Spa (Stadt), ein belgisches Kur und Heilbad Circuit de Spa Francorchamps, eine Rennstrecke in Belgien Spa (Mineralwasser), ein belgisches Mineralwasser aus Spa Spa (Gesundheit), Wellnesseinrichtungen Spa ist der Familienname folgender… … Deutsch Wikipedia
SPA — steht für: Spa (Stadt), Belgisches Kur und Heilbad eine Formel 1 Rennstrecke, Circuit de Spa Francorchamps ein belgisches Mineralwasser aus Spa, siehe Spa (Mineralwasser) Wellnesseinrichtungen, siehe Spa (Gesundheit) Linda Spa (* 1968),… … Deutsch Wikipedia
spa — Bendroji informacija Kirčiuota forma: spà Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Rašybos variantai: SPA. Kilmė:Spa (miesto Belgijoje pavadinimas). Pateikta: 2012 02 17. Atnaujinta: 2014 01 26. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: viskas, kas susiję… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas
SPA — se puede referir a: ● La ciudad de Spa en Bélgica. ● Un establecimiento de salud en base a tratamientos con agua. Término que proviene del latín Salutem Per Acqua (SPA). ● Un fabricante de automóviles: Societá Piamontese Automobili Ansaldo… … Enciclopedia Universal
Spa — o SPA puede referirse a: Hidroterapia Hidroterapia, utilización del agua como agente terapéutico. La expresión latina Salutem per aquam (salud por el agua). La utilización como sigla conllevaría el uso de mayúscula en todas las letras (SPA), pero … Wikipedia Español
spa — [spa:] n [Date: 1600 1700; Origin: Spa Belgian town with a spa] 1.) a) a place where the water has special minerals in it, and where people go to improve their health by drinking the water or swimming in it ▪ a historic spa town b) also health… … Dictionary of contemporary English
SPA — Saltar a navegación, búsqueda El término SPA se puede referir a: Un establecimiento de salud basado en tratamientos con agua denominado SPA. El fabricante de automóviles denominado Societá Piamontese Automobili Ansaldo Ceirano (SPA). Ver también … Wikipedia Español