-
1 spółdzielnia mieszkaniowa
• housing co-operativeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > spółdzielnia mieszkaniowa
-
2 spółdzielnia
spółdzielnia mieszkaniowa — ≈housing association
* * *f.Gen.pl. -i1. ( zrzeszenie) cooperative, cooperative society l. association; spółdzielnia mieszkaniowa cooperative apartment corporation, housing association; spółdzielnia produkcyjna producer's cooperative; spółdzielnia rolna agricultural cooperative; spółdzielnia lekarska (medical) group practice.2. pot. ( sklep) coop, cooperative store.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spółdzielnia
-
3 spółdzielnia
сущ.• кооператив* * *♀, мн. Р. \spółdzielniai кооператив ♂;\spółdzielnia mieszkaniowa жилищный кооператив; \spółdzielnia spożywców потребительский кооператив
+ kooperatywa* * *ж, мн P spółdzielniaiкооперати́в mspółdzielnia mieszkaniowa — жили́щный кооперати́в
spółdzielnia spożywców — потреби́тельский кооперати́в
Syn: -
4 spółdzielnia
spółdzielnia f (-i; -e) Genossenschaft f;spółdzielnia mieszkaniowa Wohnungs(bau)genossenschaft f;studencka spółdzielnia pracy studentische Arbeitsvermittlung f -
5 spółdzielnia
Genossenschaft f\spółdzielnia produkcyjna Produktionsgenossenschaft f\spółdzielnia mieszkaniowa Wohnungsbaugenossenschaft f -
6 spółdzielnia
-
7 mieszkaniowy
adjhousing (attr)spółdzielnia mieszkaniowa — ≈housing association
* * *a.housing; spółdzielnia mieszkaniowa housing cooperative.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mieszkaniowy
-
8 mieszkaniowy
прил.• жилищный• жилой* * *mieszkaniow|yжилищный; квартирный;dzielnica \mieszkaniowya жилой квартал, квартал жилых домов; spółdzielnia \mieszkaniowyа жилищный кооператив
* * *жили́щный; кварти́рныйdzielnica mieszkaniowa — жило́й кварта́л, кварта́л жилы́х домо́в
spółdzielnia mieszkaniowa — жили́щный кооперати́в
-
9 mieszkaniow|y
adj. [dzielnica, osiedle] housing attr.- budownictwo mieszkaniowe the housing industry- dzielnica mieszkaniowa a residential area- spółdzielnia mieszkaniowa a housing cooperative- kredyt mieszkaniowy a home loanThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mieszkaniow|y
-
10 SM
[ese'm]Spółdzielnia Mieszkaniowa жили́щный кооперати́в, ЖСК -
11 mieszkaniowy
-
12 SM
SM [ɛsɛm]
См. также в других словарях:
spółdzielnia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. spółdzielniani {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dobrowolne zrzeszenie osób, prowadzące działalność gospodarczą w interesie swoich członków, zobowiązanych do wpłacania funduszów … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spółdzielnia — ż I, DCMs. spółdzielniani; lm D. spółdzielniani 1. «zrzeszenie osób prowadzące określoną działalność gospodarczą w interesie swych członków, zobowiązanych do wpłacenia udziałów» Spółdzielnia mieszkaniowa. Spółdzielnia lokatorska, własnościowa.… … Słownik języka polskiego
mieszkaniowy — «odnoszący się do mieszkania» Budownictwo mieszkaniowe. Przemysł mieszkaniowy. Polityka, gospodarka mieszkaniowa. Dzielnica mieszkaniowa. Kłopoty mieszkaniowe. ∆ Książeczka mieszkaniowa «książeczka oszczędnościowa z wkładami przeznaczonymi na… … Słownik języka polskiego
Żelazna Brama — Auf diesem Ausschnitt eines zeitgenössischen Gemäldes von Bernardo Bellotto aus dem Jahr 1764 ist das „Eiserne Tor“ mittig vor der monumentalen Aussichtsplattform „Wielki Salon“ (Grosser Salon)[1] im Sächsischen Garten erkennbar … Deutsch Wikipedia
lokatorski — przym. od lokator w zn. 1 ∆ Mieszkaniowa spółdzielnia lokatorska «spółdzielnia mieszkaniowa, której członkowie nie nabywają prawa własności do lokalu» … Słownik języka polskiego
własnościowy — «związany z jakąś własnością, mieniem, stanowiący czyjąś własność» Stosunki własnościowe. Mieszkanie własnościowe. ∆ Mieszkaniowa spółdzielnia własnościowa «spółdzielnia mieszkaniowa, której członkowie, zgodnie ze statutem, nabywają prawa… … Słownik języka polskiego
Murowana Goślina — Parish church of St. James … Wikipedia
Osiedle Sienkiewicza, Białystok — Sienkiewicza Białystok Osiedle … Wikipedia
Praesens (Architektur) — Die polnische Architekten und Künstlergruppe Praesens bestand zwischen den Jahren 1926 und 1930 und hatte ihren Sitz in Warschau. Die Gruppe wurde von Mitgliedern der ehemaligen Künstlergruppe BLOK sowie von Absolventen der Fakultät für… … Deutsch Wikipedia
Szymon Syrkus — (* 24. Juni 1893 in Grodno; † 8. Juni 1964 in Warschau) war ein polnischer Architekt und Hochschullehrer. Seine Frau war die Architektin Helena Syrkusowa. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Zwischenkriegszeit 1.2 … Deutsch Wikipedia
Жолибож — Варшава Прежний статус: Дзельница (район) … Википедия