Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

sow+with+seed

  • 41 επεσπαρμένα

    ἐπισπείρω
    sow with seed: perf part mp neut nom /voc /acc pl
    ἐπεσπαρμένᾱ, ἐπισπείρω
    sow with seed: perf part mp fem nom /voc /acc dual
    ἐπεσπαρμένᾱ, ἐπισπείρω
    sow with seed: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > επεσπαρμένα

  • 42 ἐπεσπαρμένα

    ἐπισπείρω
    sow with seed: perf part mp neut nom /voc /acc pl
    ἐπεσπαρμένᾱ, ἐπισπείρω
    sow with seed: perf part mp fem nom /voc /acc dual
    ἐπεσπαρμένᾱ, ἐπισπείρω
    sow with seed: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐπεσπαρμένα

  • 43 επισπείρει

    ἐπισπείρω
    sow with seed: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐπισπείρω
    sow with seed: pres ind mp 2nd sg
    ἐπισπείρω
    sow with seed: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > επισπείρει

  • 44 ἐπισπείρει

    ἐπισπείρω
    sow with seed: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐπισπείρω
    sow with seed: pres ind mp 2nd sg
    ἐπισπείρω
    sow with seed: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐπισπείρει

  • 45 επισπείρουσι

    ἐπισπείρω
    sow with seed: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἐπισπείρω
    sow with seed: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐπισπείρω
    sow with seed: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > επισπείρουσι

  • 46 ἐπισπείρουσι

    ἐπισπείρω
    sow with seed: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἐπισπείρω
    sow with seed: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐπισπείρω
    sow with seed: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐπισπείρουσι

  • 47 επίσπειρε

    ἐπισπείρω
    sow with seed: pres imperat act 2nd sg
    ἐπισπείρω
    sow with seed: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἐπισπείρω
    sow with seed: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > επίσπειρε

  • 48 ἐπίσπειρε

    ἐπισπείρω
    sow with seed: pres imperat act 2nd sg
    ἐπισπείρω
    sow with seed: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἐπισπείρω
    sow with seed: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐπίσπειρε

  • 49 σπερμαίνη

    σπερμαίνω
    sow with seed: pres subj mp 2nd sg
    σπερμαίνω
    sow with seed: pres ind mp 2nd sg
    σπερμαίνω
    sow with seed: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > σπερμαίνη

  • 50 σπερμαίνῃ

    σπερμαίνω
    sow with seed: pres subj mp 2nd sg
    σπερμαίνω
    sow with seed: pres ind mp 2nd sg
    σπερμαίνω
    sow with seed: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > σπερμαίνῃ

  • 51 ἐπισπείρω

    A sow with seed,

    ὁδόν Hdt.7.115

    ; sow upon or among, τι

    ἐπὶ τὰ ἄνδηρα Thphr.CP3.15.4

    , cf. HP7.5.4;

    τινί τι Id.CP2.17.3

    ([voice] Pass.): metaph.,

    ἐ. μομφὰν ἀλιτροῖς Pi.N.8.39

    ; σοφιστικὰ ζητήματα

    ταῖς ἐξηγήσεσι Gal.15.519

    (v.l.).
    2. sow again, with fresh seed, Thphr.CP2.17.10 ([voice] Pass.); sow after,

    ζιζάνια Ev.Matt.13.25

    .

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπισπείρω

  • 52 बीजम् _bījam

    बीजम् 1 Seed (fig. also), seedcorn, grain; अरण्य- बीजाञ्जलिदानलालिताः Ku.5.15; बीजाञ्जलिः पतति कीटमुखावलीढः Mk.1.9; R.19.57; Ms.9.33.
    -2 A germ, element.
    -3 Origin, source, cause; बीजप्रकृतिः Ś.1.1 (v. l.).
    -4 Semen virile; यदमोघमपामन्तरुप्तं बीजमज त्वया Ku.2.5,6.
    -5 The seed or germ of the plot of a play, story &c.; see S. D.318.
    -6 Marrow.
    -7 Algebra.
    -8 The mystical letter forming the essential part of the Mantra of a deity.
    -9 Truth, divine truth.
    -1 A receptacle, place of deposit.
    -11 Calculation of primary germs.
    -12 Analysis.
    -13 The position of the arms of a child at birth.
    -जः The citron tree. (बीजाकृ means
    1 To sow with seed; व्योमनि बीजाकुरुते Bv.1.98.
    -2 To plough over after sowing).
    -Comp. -अक्षरम् the first syllable of a Mantra.
    -अङ्कुरः a seed-shoot, first shoot; अपेक्षते प्रत्ययमुत्तमं त्वां बीजाङ्कुरः प्रागुदयादिवाम्भः Ku.3.18; Pt.1.223. (
    -रौ) seed and sprout. ˚न्यायः the maxim of seed and sprout; see under न्याय.
    -अङ्घ्रिकः a camel.
    -अध्यक्षः an epithet of Śiva.
    -उपहारिणी a witch.
    -अम्लम् the fruit of Spondias Magnifera (Mar. कोकंबी).
    -अर्थ a. desirous of procreation.
    -अश्वः a stallion.
    -आढ्यः, -पूरः, -पूरकः the citron tree. (
    -रम्, -रकम् the fruit of citron.
    -उत्कृष्टम् good seed; अबीज- विक्रयी चैव बीजोत्कृष्टं तथैव च Ms.9.291.
    -उदकम् hail.
    -उप्तिः f. sowing seed. ˚चक्रम् a kind of astrological diagram for indicating good or bad luck following on the sowing of seed.
    -कर्तृ m. an epithet of Śiva.
    -कृत् a. producing semen. (-n.) an aphrodisiac.
    -कोशः, -कोषः 1 the seed-vessel.
    -2 the seed-vessel of the lotus. (
    -शी) a pod, legume.
    -क्रिया algebraic operation or solution.
    -गणितम् 1 analysis of primary causes.
    -2 the science of Algebra.
    -3 N. of the 2 nd part of सिद्धान्तशिरोमणि.
    -गर्भः Trichosanthes Dioeca (Mar. पडवळ).
    -गुप्तिः f. a pod, legume.
    -दर्शकः a stage-manager.
    -द्रव्यम् primary or original matter.
    -धान्यम् coriander (Mar. धने).
    -निर्वापणम् sowing seed.
    -न्यासः making known the germ of the plot of a play.
    -पादपः Semecarpus Anacardium (Mar. बिब्बा).
    -पुरुषः the progenitor of a family.
    -पुष्पः, -पूरणः the citron tree; Rām.2.91.3.
    -पुष्पिका Andropogon Saccharatus (Mar. जोंधळा, ऊंस).
    -पेशिका the scrotum.
    -प्रदः a procreator, generator.
    -प्रभावः the power of the seed; यस्माद्बीजप्रभावेण तिर्यग्जा ऋषयो$भवन् Ms.1.72.
    -प्ररोहिन् a, growing from seed.
    -प्रसूः the earth.
    -फलकः the citron tree.
    -मतिः f. a mind capable of analysis, the power of penetrating into the very first principles.
    -मन्त्रः a mystical syllable with which a Mantra begins.
    -मातृका the pericarp of a lotus.
    -मात्रम् only as much as is required for seed (for the preservation of a family).
    -रत्नम् a kind of seed.
    -रुहः grain, corn.
    -वपनम् 1 a field.
    -2 the act of sowing seed.
    -वरः a kidney-bean (Mar. उडीद).
    -वापः 1 a sower of seed; an agriculturist (कृषीवल); कालं प्रतीक्षस्व सुखोदयस्य पङ्क्तिं फलानामिव बीजवापः Mb.3.34. 19.
    -2 sowing seed.
    -वाहनः an epithet of Śiva.
    -सूः The earth.
    -सेक्तृ m. a procreator, progenitor; cf. Ms. 9.51 (com.)
    -स्नेहः the Palāśa tree (Mar. पळस).
    -हरा, -हारिणी a witch.

    Sanskrit-English dictionary > बीजम् _bījam

  • 53 αποσπερμαίνει

    ἀπό-σπερμαίνω
    sow with seed: pres ind mp 2nd sg
    ἀπό-σπερμαίνω
    sow with seed: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αποσπερμαίνει

  • 54 ἀποσπερμαίνει

    ἀπό-σπερμαίνω
    sow with seed: pres ind mp 2nd sg
    ἀπό-σπερμαίνω
    sow with seed: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀποσπερμαίνει

  • 55 αποσπερμαίνομεν

    ἀπό-σπερμαίνω
    sow with seed: pres ind act 1st pl
    ἀπό-σπερμαίνω
    sow with seed: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αποσπερμαίνομεν

  • 56 ἀποσπερμαίνομεν

    ἀπό-σπερμαίνω
    sow with seed: pres ind act 1st pl
    ἀπό-σπερμαίνω
    sow with seed: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀποσπερμαίνομεν

  • 57 αποσπερμαίνουσιν

    ἀπό-σπερμαίνω
    sow with seed: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀπό-σπερμαίνω
    sow with seed: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > αποσπερμαίνουσιν

  • 58 ἀποσπερμαίνουσιν

    ἀπό-σπερμαίνω
    sow with seed: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀπό-σπερμαίνω
    sow with seed: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀποσπερμαίνουσιν

  • 59 επεσπαρμένον

    ἐπισπείρω
    sow with seed: perf part mp masc acc sg
    ἐπισπείρω
    sow with seed: perf part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > επεσπαρμένον

  • 60 ἐπεσπαρμένον

    ἐπισπείρω
    sow with seed: perf part mp masc acc sg
    ἐπισπείρω
    sow with seed: perf part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ἐπεσπαρμένον

См. также в других словарях:

  • seed — {{11}}seed (n.) O.E. sed, sæd, from P.Gmc. *sædis, *sæda (Cf. O.N. sað, O.S. sad, O.Fris. sed, M.Du. saet, O.H.G. sat, Ger. Saat), from root *sæ to sow, from PIE root *se to sow (see …   Etymology dictionary

  • Seed — Seed, v. t. [imp. & p. p. {Seeded}; p. pr. & vb. n. {Seeding}.] 1. To sprinkle with seed; to plant seeds in; to sow; as, to seed a field. [1913 Webster] 2. To cover thinly with something scattered; to ornament with seedlike decorations. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sow — Ⅰ. sow [1] ► VERB (past sowed; past part. sown or sowed) 1) plant (seed) by scattering it on or in the earth. 2) plant (an area) with seed. 3) spread or introduce (something unwelcome). DERIV …   English terms dictionary

  • seed — seedless, adj. seedlessness, n. seedlike, adj. /seed/, n., pl. seeds, (esp. collectively) seed, v., adj. n. 1. the fertilized, matured ovule of a flowering plant, containing an embryo or rudimentary plant. 2. any propagative part of a plant,… …   Universalium

  • seed — [[t]sid[/t]] n. pl. seeds, (esp. collectively)seed, 1) bot the fertilized, matured ovule of a flowering plant, containing an embryo or rudimentary plant 2) bot any propagative part of a plant, including tubers and bulbs 3) bot such parts… …   From formal English to slang

  • seed — /sid / (say seed) noun (plural seeds or seed) 1. the propagative part of a plant, especially as preserved for growing a new crop, including ovules, tubers, bulbs, etc. 2. such parts collectively. 3. Botany a structure containing an embryo plant… …  

  • seed — n. & v. n. 1 a a flowering plant s unit of reproduction (esp. in the form of grain) capable of developing into another such plant. b seeds collectively, esp. as collected for sowing (is full of seed; to be kept for seed). 2 a semen. b milt. 3… …   Useful english dictionary

  • sow — I. noun Etymology: Middle English sowe, from Old English sugu; akin to Old English & Old High German sū sow, Latin sus pig, swine, hog, Greek hys Date: before 12th century 1. an adult female swine; also the adult female of various other animals… …   New Collegiate Dictionary

  • sow — 1. v.tr. (past sowed; past part. sown or sowed) 1 (also absol.) a scatter (seed) on or in the earth. b (often foll. by with) plant (a field etc.) with seed. 2 initiate; arouse (sowed doubt in her mind). 3 (foll. by with) cover thickly with.… …   Useful english dictionary

  • sow — I VERB USES sows, sowing, sowed, sown (Pronounced [[t]so͟ʊ[/t]] in sow 1, and [[t]sa͟ʊ[/t]] in sow 2.) 1) VERB If you sow seeds or sow an area of land with seeds, you plant the seeds in the ground. [V n] Sow the seed in a warm place in… …   English dictionary

  • seed down — transitive verb Etymology: seed (II) + down : to sow with grass or forage legume seed …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»