-
1 union
n геогр. н.м. і острови Юніон* * *n1) з'єднання, злиттяthe union of the three small towns into one big city took place last year — минулого року відбулося злиття трьох невеликих міст в одне крупне місто
a gracious- of excellence and strength — привабливе поєднання майстерності, сили
2) об'єднання, союзcustoms- — митний союз; унія
the Union — Англо-шотландская унія (/707 p.); Англо-ірландська унія (1801 p.); мaт. об'єднання
3) союз ( державне об'єднання)the Soviet Union — icт. Радянський Союз; ( the Union) Сполучене Королівство
Union flag — державний прапор Сполученого Королівства; ( the Union) Сполучені Штати
4) професійний союз, тред-юніонunion worker /man/ — член профспілки
- wages — заробітна плата, затверджена профспілкою
- label — cл. етикетка, що засвідчує, що товар виготовлений членами профспілки
5) шлюбний союзunion or hearts — союз сердець, що люблять, брак по любові
a happy union — щасливий союз /брак/; статеві зносини
6) гармонія, згода7) icт. об'єднання декількох приходів для допомоги бідним8) icт. робочий будинок ( union house)10) емблема, символізуюча об'єднання ( на державному прапорі)11) тих. ніпель, штуцер; патрубок; муфта12) тканина з різних видів волокна; сумішева тканина -
2 union
n1) з'єднання, злиттяthe union of the three small towns into one big city took place last year — минулого року відбулося злиття трьох невеликих міст в одне крупне місто
a gracious- of excellence and strength — привабливе поєднання майстерності, сили
2) об'єднання, союзcustoms- — митний союз; унія
the Union — Англо-шотландская унія (/707 p.); Англо-ірландська унія (1801 p.); мaт. об'єднання
3) союз ( державне об'єднання)the Soviet Union — icт. Радянський Союз; ( the Union) Сполучене Королівство
Union flag — державний прапор Сполученого Королівства; ( the Union) Сполучені Штати
4) професійний союз, тред-юніонunion worker /man/ — член профспілки
- wages — заробітна плата, затверджена профспілкою
- label — cл. етикетка, що засвідчує, що товар виготовлений членами профспілки
5) шлюбний союзunion or hearts — союз сердець, що люблять, брак по любові
a happy union — щасливий союз /брак/; статеві зносини
6) гармонія, згода7) icт. об'єднання декількох приходів для допомоги бідним8) icт. робочий будинок ( union house)10) емблема, символізуюча об'єднання ( на державному прапорі)11) тих. ніпель, штуцер; патрубок; муфта12) тканина з різних видів волокна; сумішева тканина -
3 Soviet
рос1. n пол.радаthe Soviets — розм. Радянський Союз; Радянський уряд
2. adjрадянськийthe Soviet Union — іст. Радянський Союз
* * *I n II a -
4 Soviet
-
5 Union of Soviet Socialist Republics
геогр. н., іст.Союз Радянських Соціалістичних РеспублікEnglish-Ukrainian dictionary > Union of Soviet Socialist Republics
-
6 dissolution of the Soviet USSR
= dissolution of the Soviet UnionEnglish-Ukrainian law dictionary > dissolution of the Soviet USSR
-
7 disband the Soviet Union
-
8 former Soviet Union
-
9 dissolution
ліквідація ( компанії тощо); розгін, розпуск ( парламенту тощо); припинення, розірвання ( угоди тощо); зникнення, смерть, кончина; розпад, розвал ( країни тощо); скасування; закінчення- dissolution of a contractdissolution of the Soviet Union — = dissolution of the Soviet USSR розпад (розвал, зникнення) СРСР
- dissolution of a federation
- dissolution of a marriage
- dissolution of a party
- dissolution of an agreement
- dissolution of an empire
- dissolution of parliament
- dissolution of the legislature
- dissolution of the Soviet USSR
- dissolution of the Warsaw Pact -
10 disband
розпускати, розганяти ( партію тощо); розформовувати ( організацію тощо) -
11 former
колишній, попередній, раніший- former commitment
- former conviction
- former disposition
- former female spouse
- former husband
- former judgement
- former judgment
- former male spouse
- former possession
- former prosecution
- former Soviet Union
- former spouse
- former statement
- former statute
- former trial
- former wife -
12 FSU
скор. від Former Soviet Unionкол. СРСР; колишній СРСР; колишній Радянський Союз -
13 S.U.
іст.(скор. від Soviet Union) Радя́нський Сою́з -
14 TASS
(скор. від Telegraph Agency of the Soviet Union) Телегра́фне аге́нтство Радя́нського Сою́зу, ТАРС -
15 U.S.S.R.
іст.(скор. від Union of Soviet Socialist Republics) Сою́з Радя́нських Соціалісти́чних Респу́блік, СРСР
См. также в других словарях:
Soviet of the Union — Soviet Union This article is part of the series: Politics and government of the Soviet Union … Wikipedia
Soviet de l'union — Dans l ancienne URSS, le Soviet de l’Union était une des deux composantes du Soviet suprême, avec le Soviet des nationalités. Il était élu au suffrage universel direct selon les principes de l’Union soviétique. Un député représentait environ… … Wikipédia en Français
Soviet de l’Union — Soviet de l Union Dans l ancienne URSS, le Soviet de l’Union était une des deux composantes du Soviet suprême, avec le Soviet des nationalités. Il était élu au suffrage universel direct selon les principes de l’Union soviétique. Un député… … Wikipédia en Français
Sóviet de la Unión — El Sóviet de la Unión (ruso: Совет Союза, Soviet Soyuza[1] ) o Sóviet de los Diputados del Pueblo, fue una de las dos cámaras del Sóviet Supremo de la Unión Soviética, creado por la Constitución de la Unión Soviética de 1936. Funcionó entre los… … Wikipedia Español
Soviet de l'Union — Dans l ancienne URSS, le Soviet de l’Union était une des deux composantes du Soviet suprême, avec le Soviet des nationalités. Il était élu au suffrage universel direct selon les principes de l’Union soviétique. Un député représentait environ… … Wikipédia en Français
Soviet of the Union. — See under Supreme Soviet. * * * … Universalium
Soviet of the Union. — See under Supreme Soviet … Useful english dictionary
List of Chairmen of the Soviet of the Union — Chairman of the Soviet of the Union was the presiding officer of the Soviet of the Union, one of the two chambers of the Supreme Soviet of the Soviet Union. List of office holders Name Entered office Left office Andrey Andreyev 12 January 1938 10 … Wikipedia
Soviet Armed Forces — Soviet Armed Forces … Wikipedia
Unión Soviética — Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas Союз Советских Социалистических Республик¹ Soyúz Soviétskij Sotsialistíchieskij Respúblik¹ … Wikipedia Español
Soviet–Japanese Neutrality Pact — Soviet Japanese Neutrality Pact, 13 April 1941 … Wikipedia