-
21 cлучай неисполнения обязательств государством
Универсальный русско-английский словарь > cлучай неисполнения обязательств государством
-
22 Länderrisiko
Länderrisiko n 1. RW, POL sovereign risk; 2. BÖRSE, FIN country exposure, country risk (Synonym: länderspezifisches Risiko, landesspezifisches Risiko; the potential volatility of foreign stocks, or the potential default of foreign government bonds, due to political and/or financial events in the given country)* * * -
23 issue
1. n выпуск, издание, опубликование2. n выпуск, издание; номер, экземпляр3. n выдача4. n эк. эмиссия, выпускissue costs — расходы, связанные с эмиссией ценных бумаг
5. n вытекание, истечениеnondeferrable issue demand — заявка, требующая удовлетворения только в течение определенного времени
6. n выход, выходное отверстие7. n вопрос, проблемаside issue — побочный, второстепенный, несущественный вопрос
issue on the record — спорный вопрос, занесённый в протокол
8. n юр. вопрос, составляющий предмет спораissue of fact — спорный вопрос факта, спор о факте
ready for issue supplies — предметы, готовые к выдаче
9. n исход; результат, итог10. n обыкн. эк. ценные бумаги; доходы, прибыли11. n мед. выделение12. n юр. потомок; потомство, детиthe question at issue is — вопрос состоит в том, что
13. v выпускать, издавать; пускать в обращение14. v выходить; издаваться15. v воен. отдавать приказыto issue a warrant — издать приказ; выдать ордер
16. v выдавать17. v выходить, вытекать, исходить18. v кончаться, завершатьсяI hope our work will issue well — я надеюсь, что наша работа завершится успешно
19. v обеспечивать, снабжать20. v юр. родиться, происходитьСинонимический ряд:1. edition (noun) copy; edition; number; printing; publication; publishing2. effect (noun) aftereffect; aftermath; causatum; conclusion; consummation; corollary; effect; end; end product; event; eventuality; harvest; outcome; precipitate; result; sequel; sequence; upshot3. emission (noun) delivery; emission; promulgation; sending4. outlet (noun) egress; exit; outlet; vent5. product (noun) brood; children; consequence; descendants; fruit; get; offspring; posterity; product; progeniture; progeny; scions; seed6. topic (noun) concern; crux; matter; nut; point; problem; question; topic7. emerge (verb) come forth; emerge; flow out8. emit (verb) discharge; emanate; emit; empty; flow; give off; give out; release; throw off; vent; void9. publish (verb) bring out; circulate; deliver; dispatch; dispense; distribute; get out; publish; put out; transcribe10. show (verb) appear; loom; materialise; show11. spring (verb) arise; birth; come; come from; derive; derive from; descend; head; originate; proceed; rise; spring; spurt; stem; upspringАнтонимический ряд:retain; suppress
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sovereign default — A sovereign default is the failure or refusal of the government of a sovereign state to pay back its debt in full. It may be accompanied by a formal declaration of a government not to pay (repudiation) or only partially pay its debts (due… … Wikipedia
Sovereign Default — A failure on the repayment of a county s government debts. Countries are often hesitant to default on their debts, since it will be difficult and expensive to borrow funds after a default event. However, sovereign countries are not subject to… … Investment dictionary
sovereign default — /sɒvrən dəˈfɔlt/ (say sovruhn duh fawlt) noun the default of a government on a sovereign debt …
Default trap — The default traps in sovereign borrowing refers to the idea that once a country falls into a default, it is more likely to default again in the future, compared to another country with identical future output ability. The idea of default traps is … Wikipedia
Default (finance) — Finance Financial markets Bond market … Wikipedia
Sovereign bond — A sovereign bond is a bond issued by a national government. Bonds issued by national governments in the country s own currency are also referred as government bonds.Nations with very high or unpredictable inflation or with unstable exchange rates … Wikipedia
Default Model — A type of model used by financial institutions to determine the likelihood of a default on credit obligations by a corporation or sovereign entity. These statistical models often use regression analysis (analyzing changes to certain market… … Investment dictionary
Sovereign risk — The risk that a central bank will impose foreign exchange regulations that will reduce or negate the value of FX contracts. Also refers to the risk of government default on a loan made to it or guaranteed by it. The New York Times Financial… … Financial and business terms
sovereign risk — The risk that a central bank will impose foreign exchange regulations that will reduce or negate the value of foreign exchange contracts. Also refers to the risk of government default on a loan made to a country or guaranteed by it. The… … Financial and business terms
Sovereign Bond — A debt security issued by a national government within a given country and denominated in a foreign currency. The foreign currency used will most likely be a hard currency, and may represent significantly more risk to the bondholder. The… … Investment dictionary
Sovereign Immunity — The right of a state not to be sued and its protection from seizure of assets in the event of a loan default … Financial and business terms