Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

south-west

  • 1 south-west

    (geog) sud-vest

    English-Romanian technical dictionary > south-west

  • 2 south-east / south-west

    nouns (the direction midway between south and east or south and west, or any part of the earth lying in that direction.)

    English-Romanian dictionary > south-east / south-west

  • 3 south

    1. noun
    1) (the direction to the right of a person facing the rising sun, or any part of the earth lying in that direction: He stood facing towards the south; She lives in the south of France.) sud
    2) (one of the four main points of the compass.) sud
    2. adjective
    1) (in the south: She works on the south coast.) sudic, meridional
    2) (from the direction of the south: a south wind.) din sud
    3. adverb
    (towards the south: This window faces south.) la sud
    - southern
    - southerner
    - southernmost
    - southward
    - southwards
    - southward
    - southbound
    - south-east / south-west
    4. adjective
    1) (in the south-east or south-west: the south-east coast.)
    2) (from the direction of the south-east or south-west: a south-east wind.)
    5. adverb
    (towards the south-east or south-west: The gateway faces south-west.)
    - south-eastern / south-western
    - the South Pole

    English-Romanian dictionary > south

  • 4 south-easterly / south-westerly

    1) ((of a wind etc) coming from the south-east or south-west: a south-easterly wind.)
    2) (looking, lying etc towards the south-east or south-west: a south-westerly direction.)

    English-Romanian dictionary > south-easterly / south-westerly

  • 5 south-eastern / south-western

    adjectives (of the south-east or south-west: a south-western dialect.)

    English-Romanian dictionary > south-eastern / south-western

  • 6 the West

    (Europe and North and South America.) Vest, Occident

    English-Romanian dictionary > the West

  • 7 monsoon

    [mon'su:n]
    1) (a wind that blows in Southern Asia, from the south-west in summer, from the northeast in winter.) muson
    2) (the rainy season caused by the southwest monsoon.) anotimp ploios

    English-Romanian dictionary > monsoon

  • 8 point

    [point] 1. noun
    1) (the sharp end of anything: the point of a pin; a sword point; at gunpoint (= threatened by a gun).) vârf
    2) (a piece of land that projects into the sea etc: The ship came round Lizard Point.) cap
    3) (a small round dot or mark (.): a decimal point; five point three six (= 5.36); In punctuation, a point is another name for a full stop.) punct
    4) (an exact place or spot: When we reached this point of the journey we stopped to rest.) punct
    5) (an exact moment: Her husband walked in at that point.) moment
    6) (a place on a scale especially of temperature: the boiling-point of water.) punct; grad
    7) (a division on a compass eg north, south-west etc.) punct (cardinal)
    8) (a mark in scoring a competition, game, test etc: He has won by five points to two.) punct
    9) (a particular matter for consideration or action: The first point we must decide is, where to meet; That's a good point; You've missed the point; That's the whole point; We're wandering away from the point.) idee (principală)
    10) ((a) purpose or advantage: There's no point (in) asking me - I don't know.) sens, rost
    11) (a personal characteristic or quality: We all have our good points and our bad ones.) cali­tăţi; defecte
    12) (an electrical socket in a wall etc into which a plug can be put: Is there only one electrical point in this room?)
    2. verb
    1) (to aim in a particular direction: He pointed the gun at her.) a îndrepta (o armă) spre
    2) (to call attention to something especially by stretching the index finger in its direction: He pointed (his finger) at the door; He pointed to a sign.) a arăta (cu degetul)
    3) (to fill worn places in (a stone or brick wall etc) with mortar.)
    - pointer
    - pointless
    - pointlessly
    - points
    - be on the point of
    - come to the point
    - make a point of
    - make one's point
    - point out
    - point one's toes

    English-Romanian dictionary > point

  • 9 black

    [blæk] 1. adjective
    1) (of the colour in which these words are printed: black paint.) negru
    2) (without light: a black night; The night was black and starless.) negru
    3) (dirty: Your hands are black!; black hands from lifting coal.) murdar
    4) (without milk: black coffee.) negru
    5) (evil: black magic.) negru
    6) ((often offensive: currently acceptable in the United States, South Africa etc) Negro, of African, West Indian descent.) negru
    7) ((especially South Africa) coloured; of mixed descent (increasingly used by people of mixed descent to refer to themselves).)
    2. noun
    1) (the colour in which these words are printed: Black and white are opposites.) negru
    2) (something (eg paint) black in colour: I've used up all the black.) negru
    3) ((often with capital: often offensive: currently acceptable in the United states, South Africa etc) a Negro; a person of African, West Indian etc descent.)
    3. verb
    (to make black.) a înnegri
    - blacken
    - black art/magic
    - blackbird
    - blackboard
    - black box
    - the Black Death
    - black eye
    - blackhead
    - blacklist
    4. verb
    (to put (a person etc) on such a list.) a pune pe lista neagră
    5. noun
    (the act of blackmailing: money got by blackmail.) şantaj
    - Black Maria
    - black market
    - black marketeer
    - blackout
    - black sheep
    - blacksmith
    - black and blue
    - black out
    - in black and white

    English-Romanian dictionary > black

  • 10 dateline

    noun (a north-south line drawn on maps through the Pacific Ocean, east and west of which the date is different.) meridian

    English-Romanian dictionary > dateline

  • 11 longitude

    ['loŋɡitju:d]
    (the distance, measured in degrees on the map, that a place is east or west of a standard north-south line, usually that which passes through Greenwich: What is the latitude and longitude of that town?) lon­gitudine
    - longitudinally

    English-Romanian dictionary > longitude

См. также в других словарях:

  • South-West — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. South West, sud ouest en anglais, peut faire référence à : en Australie : South West, une région d Australie occidentale, South West, une des… …   Wikipédia en Français

  • South-west — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. South West, sud ouest en anglais, peut faire référence à : en Australie : South West, une région d Australie occidentale, South West, une des… …   Wikipédia en Français

  • South west — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. South West, sud ouest en anglais, peut faire référence à : en Australie : South West, une région d Australie occidentale, South West, une des… …   Wikipédia en Français

  • south-west — ► NOUN 1) the point of the horizon midway between south and west. 2) the south western part of a country, region, or town. ► ADJECTIVE 1) lying towards, near, or facing the south west. 2) (of a wind) from the south west. ► ADVERB ▪ to or …   English terms dictionary

  • south|west|er|ly — «SOWTH WEHS tuhr lee; Nautical SOW WEHS tuhr lee», adjective, adverb. 1. toward the southwest. 2. from the southwest …   Useful english dictionary

  • south|west|er — «SOWTH WEHS tuhr or Nautical SOW WEHS tuhr for 1; SOW WEHS tuhr for 2 », noun. 1. a wind or storm coming from the southwest. 2. a waterproof hat having a broad brim behind to protect the neck. Southwesters are worn especially by seamen. Also, sou …   Useful english dictionary

  • south-west — ♦♦ also South West 1) N UNCOUNT: also the N The south west is the direction which is halfway between south and west. ...the village of Popplewell, some six miles to the south west. 2) N SING: usu the N, oft N of n The south west of a place,… …   English dictionary

  • South West — Lage der Region South West in Western Australia Die South West Region ist eine Region des australischen Bundesstaates Western Australia (Westaustralien). Überblick Die South West Region befindet sich in der südwestlichen Ecke des Bundesstaates… …   Deutsch Wikipedia

  • south-west — I south west UK / US or southwest UK [ˌsaʊθˈwest] / US noun [uncountable] * the direction that is between south and west. The south west is the part of a country that is in this direction. II south west UK / US or southwest UK [ˌsaʊθˈwest] / US… …   English dictionary

  • ˌsouth-ˈwest — noun I 1) [U] the direction that is between south and west 2) the ˌsouth ˈwest [singular] the part of a country that is in the south west They own a farmhouse in the south west of France.[/ex] II adj ˌsouth ˈwest in the south west, or facing… …   Dictionary for writing and speaking English

  • south-west — /saʊθ ˈwɛst / (say sowth west) noun 1. the point or direction midway between south and west. 2. a region in this direction. –adjective 3. lying towards or situated in the south west. 4. directed or proceeding towards the south west. 5. coming… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»