-
1 sous-cutané
abbrmed. SC -
2 подкожный
подко́жное впры́скивание мед. — injection sous-cutanée
* * *adj1) gener. hypodermique, sous-cutané, sous-épidermique2) med. cuticole, subcutané3) anat. intercutané -
3 intercus
intercŭs, cŭtis [st1]1 [-] qui est sous la peau, sous-cutané. - aqua intercus: hydropisie. --- Plaut. Men. 891 ; Cic. Off. 3, 92; cf. Lucil. S. 28, 29. [st1]2 [-] fig. intérieur, caché. --- Cato, frg. 40, 3. - [v. intercutitus]; Gell. 13, 8. 5.* * *intercŭs, cŭtis [st1]1 [-] qui est sous la peau, sous-cutané. - aqua intercus: hydropisie. --- Plaut. Men. 891 ; Cic. Off. 3, 92; cf. Lucil. S. 28, 29. [st1]2 [-] fig. intérieur, caché. --- Cato, frg. 40, 3. - [v. intercutitus]; Gell. 13, 8. 5.* * *Intercus, huius intercutis, pen. corr. Adiectiuum. Plautus. Qui est entre cuir et chair.\Siquis medicamentum cuipiam dederit ad aquam intercutem. Cic. A l'hidropisie. -
4 подкожный
-
5 sottocute
-
6 ihonalainen
adjsous-cutanéxxxsous-cutané -
7 подкожная эмфизема
-
8 подкожная эмфизема
adjmed. emphysème cutané, emphysème sous-cutané, pneumodermie -
9 подкожный слой
-
10 подкожный слой
adjmed. couche sous-cutanée, plan sous-cutané -
11 sottocutaneo
-
12 подкожен
прил sous-cutané, e, hypodermique; подкожна инжекция injection sous-cutanée (hypodermique); подкожна тъкан tissu hypodermique; подкожен кръвоизлив extravasation (extravasion) du sang. -
13 onderhuids
-
14 podkožní
podkožníhypodermique (lék.)sous-cutanéesous-cutané -
15 подкожная ткань
-
16 подкожное капельное вливание
Русско-французский медицинский словарь > подкожное капельное вливание
-
17 подкожный панариций
Русско-французский медицинский словарь > подкожный панариций
-
18 подкожная клетчатка
-
19 подкожная ткань
adjmed. tissu hypodermique, tissu sous-cutané -
20 подкожное капельное вливание
adjmed. goutte sous-cutanéDictionnaire russe-français universel > подкожное капельное вливание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sous-cutané — sous cutané, ée [ sukytane ] adj. • 1753; bas lat. subcutaneus ♦ Anat., méd. Situé sous la peau ou qui se fait sous la peau (⇒ hypodermique). Pannicule adipeux sous cutané. Injections sous cutanées. sous cutané, ée adj. ANAT, MED Situé ou… … Encyclopédie Universelle
sous-cutané — sous cutané, ée (sou ku ta né, née) adj. Qui est placé sous la peau. Muscles sous cutanés. Méthode sous cutanée, méthode qui consiste à couper certaines parties, les tendons par exemple, sans faire autre chose à la peau qu une piqûre très… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SOUS-CUTANÉ, ÉE — adj. T. d’Anatomie et de Médecine Qui se trouve, qui se pratique sous la peau. Nerf sous cutané. Injection sous cutanée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
sous-cutané, sous-cutanée, sous-cutanés, sous-cutanées — ● sous cutané, sous cutanée, sous cutanés, sous cutanées adjectif Situé sous la peau. Qui se pratique sous la peau. ● sous cutané, sous cutanée, sous cutanés, sous cutanées (expressions) adjectif Injection sous cutanée, introduction par piqûre d… … Encyclopédie Universelle
Sous-cutané — Peau Pour les articles homophones, voir PO, Pot et Pau (homonymie). Photo rapprochée de la peau humaine … Wikipédia en Français
CIM-10 Chapitre 12 : Maladies de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané — Index CIM 10 Chapitre I : A00 B99 Chapitre II : C00 D48 Chapitre III : D50 D89 Chapitre IV : E00 E90 Chapitre V : F00 F99 Chapitre VI : G00 G99 Chapitre VII : H00 H59 Chapitre VIII : H60 H95 … Wikipédia en Français
cutané — cutané, ée [ kytane ] adj. • 1546; du lat. cutis « peau » ♦ Anat. Qui appartient à la peau. ⇒ dermique, épidermique. Tissus cutanés. Affection, maladie cutanée. ⇒ dermatose. ● cutané, cutanée adjectif (latin cutis, peau) Qui appartient à la peau… … Encyclopédie Universelle
sous- — ♦ Préfixe à valeur de préposition (sous main) ou d adverbe (sous jacent), marquant la position (sous sol, sous muqueux), la subordination (sous préfet), la subdivision (sous règne), le degré inférieur (sous littérature, sous prolétariat) et l… … Encyclopédie Universelle
sous-épidermique — [suzepidɛʀmik] adj. ÉTYM. 1833; de sous , et épidermique. ❖ ♦ Sc. nat. Situé sous l épiderme. ⇒ Sous cutané … Encyclopédie Universelle
SOUS-CLAVIER — IÈRE. adj. pris quelquefois substantivement. T. d Anat. Qui est sous la clavicule. Artères sous clavières. Veines sous clavières. Nerf sous clavier. Plusieurs autres termes d Anatomie, auxquels il serait inutile de consacrer ici des articles… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Sous-cutanée — Injection sous cutanée Une injection sous cutanée , se dit d une injection réalisée dans le derme en pratiquant un pli cutanée à l aide des doigts. Elle est également appelée injection hypodermique. Les sites les plus pratiqués sont la ceinture… … Wikipédia en Français