-
21 опознавание
1. sense2. identificationРусско-английский новый политехнический словарь > опознавание
-
22 звуковое опознавание
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > звуковое опознавание
-
23 опознавание источников
1) Engineering: source identification (напр. излучения)2) Makarov: source identification (напр., излучения)Универсальный русско-английский словарь > опознавание источников
-
24 идентификация источников загрязнения
идентификация источников загрязнения
(напр., по степени воздействия на окружающую среду)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идентификация источников загрязнения
-
25 определение источников загрязнения
определение источников загрязнения
выявление источников загрязнения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определение источников загрязнения
-
26 источник пусковых сигналов
Русско-английский большой базовый словарь > источник пусковых сигналов
-
27 источник видеосигнала
Русско-английский словарь по информационным технологиям > источник видеосигнала
-
28 без указания источника
Military: without source identificationУниверсальный русско-английский словарь > без указания источника
-
29 идентификация источников загрязнений
Makarov: pollutant source identificationУниверсальный русско-английский словарь > идентификация источников загрязнений
-
30 опознавание источников
(напр. излучения) source identificationРусско-английский политехнический словарь > опознавание источников
-
31 выявление источника загрязнения
Русско-английский экологический словарь > выявление источника загрязнения
-
32 SID
-
33 идентификация загрязняющих веществ
идентификация загрязняющих веществ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
identification of pollutants
The determination of the specific substance or substances that are causing pollution. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идентификация загрязняющих веществ
-
34 идентификация объекта наблюдения
идентификация объекта наблюдения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
scene identification
A numeric string which uniquely identifies an image component of a geographical information system database. (Source: MTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идентификация объекта наблюдения
-
35 идентификация продуктов
идентификация продуктов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
product identification
Attaching a notice to a product or container bearing information concerning its contents, proper use, manufacturer and any cautions or hazards of use. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идентификация продуктов
-
36 защитный проводник (обозначение: РЕ)
защитный проводник (обозначение: РЕ)
Проводник, предназначенный для целей безопасности, например для защиты от поражения электрическим током.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
защитный проводник PE
Проводник, необходимый в некоторых случаях для защиты от поражения электрическим ток при электрическом присоединении какой-либо из следующих частей:- открытой проводящей части;
- наружной проводящей части;
- главного вывода заземления;
- электрода заземления;
- заземляемой точки источника питания или искусственной нейтрали.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
нулевой защитный проводник РЕ
Проводник, необходимость которого определена мерами защиты от поражения электрическим током, для электрического соединения со следующими частями:
- открытыми проводящими частями;
- сторонними проводящими частями;
- главным заземляющим зажимом;
- заземлителем;
- заземленной точкой источника питания или искусственной нейтралью.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
В Правилах устройства электроустановок широко используют термин «нулевой защитный проводник». Однако в Международном электротехническом словаре (МЭС) и в других стандартах Международной электротехнической комиссии (МЭК) этот термин не применяют. Во всех стандартах МЭК употребляют термин «защитный проводник». Поэтому термин «нулевой защитный проводник» следует исключить из национальной нормативной и правовой документации, распространяющейся на низковольтные электроустановки. Вместо него следует использовать термин «защитный проводник», который соответствует МЭС.
[ http://www.volt-m.ru/glossary/letter/%CD/view/37/]EN
protective conductor (identification: PE)
conductor provided for purposes of safety, for example protection against electric shock
Source: 826-04-05 MOD
[IEV number 195-02-09]FR
conducteur de protection (identification: PE)
conducteur prévu à des fins de sécurité, par exemple protection contre les chocs électriques
Source: 826-04-05 MOD
[IEV number 195-02-09]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитный проводник (обозначение: РЕ)
-
37 закодированное обозначение
ледовый код; условные обозначения состояния льда — ice code
кодовое значение; кодированное обозначение — code value
Русско-английский большой базовый словарь > закодированное обозначение
-
38 кодированное обозначение
Русско-английский научный словарь > кодированное обозначение
-
39 кодироване обозначение
ледовый код; условные обозначения состояния льда — ice code
кодовое значение; кодированное обозначение — code value
Русско-английский новый политехнический словарь > кодироване обозначение
-
40 кодированное обозначение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кодированное обозначение
См. также в других словарях:
Identification des schémas — Auteur William Gibson Genre Science fiction Version originale Titre original Pattern Recognition Éditeur original G. P. Putnam s Sons Langue originale … Wikipédia en Français
Identification in Burkean rhetoric — Identification is a key term for the discussion of rhetoric in Kenneth Burke A Rhetoric of Motives, in which he uses it to evaluate the traditional perception of rhetoricas persuasion. Essentially, Burke suggests that whenever someone attempts to … Wikipedia
Identification a l'agresseur — Identification à l agresseur L identification à l agresseur constitue un mécanisme de défense. Selon le point de vue psychanalytique, elle désigne un processus psychique inconscient qui vise à protéger le Moi en cas d agression (ou suite à l… … Wikipédia en Français
Identification À L'agresseur — L identification à l agresseur constitue un mécanisme de défense. Selon le point de vue psychanalytique, elle désigne un processus psychique inconscient qui vise à protéger le Moi en cas d agression (ou suite à l agression), et plus encore à le… … Wikipédia en Français
Identification par radiofréquence — Radio identification Une puce de radio identification EPC utilisée par Wal Mart La radio identification plus souvent désignée pa … Wikipédia en Français
Identification key — In biology, an identification key is a printed or computer aided device that aids the identification of biological entities, such as plants, animals, fossils, microorganisms, and pollen grains. Identification keys are also used in many other… … Wikipedia
Source reduction — According to the EPA, source reduction refers to any change in the design, manufacture, purchase, or use of materials or products (including packaging) to reduce their amount or toxicity before they become municipal solid waste.The Federal Trade… … Wikipedia
Source orpheline — Une source orpheline est une concentration de radioisotope dont on a perdu la trace ou qui n est plus sous un contrôle suffisant. Elle peut être le fruit d une mauvaise gestion, d un vol,... Elles sont sources d incidents et d accidents[1]. Au… … Wikipédia en Français
identification particle — noun a tiny particle of material that can be added to a product to indicate the source of manufacture • Hypernyms: ↑atom, ↑molecule, ↑particle, ↑corpuscle, ↑mote, ↑speck • Hyponyms: ↑Microtaggant … Useful english dictionary
National identification number — A national identification number, national identity number, or national insurance number is used by the governments of many countries as a means of tracking their citizens, permanent residents, and temporary residents for the purposes of work,… … Wikipedia
Recorder Identification Code — 5,25 CD RW Brenner Slimline CD RW Brenner/ DVD ROM Laufwerk … Deutsch Wikipedia