-
1 sour milk
mleko ukwaszone -
2 sour
['sauə(r)]adjto go/turn sour — kwaśnieć (skwaśnieć perf) ( fig) relationship psuć się (popsuć się perf)
* * *1. adjective1) (having a taste or smell similar in nature to that of lemon juice or vinegar: Unripe apples are/taste very sour.) kwaśny2) (having a similar taste as a stage in going bad: sour milk.) kwaśny3) ((of a person, his character etc) discontented, bad-tempered or disagreeable: She was looking very sour this morning.) skwaszony2. verb(to make or become sour.) kwaśnieć, kwasić- sourly- sourness -
3 curd
[kə:d]((also curds noun plural) the solid substance formed when milk turns sour, used in making cheese.) twaróg -
4 taste
[teɪst] 1. n ( lit, fig) 2. vt( get flavour of) czuć (poczuć perf) smak +gen; ( test) próbować (spróbować perf) or kosztować (skosztować perf) +gen3. vito taste of/like sth — smakować jak coś
to have a taste of sth — próbować (spróbować perf) czegoś ( fig) zakosztować ( perf) czegoś
to acquire a taste for sth — zasmakować ( perf) w czymś
to be in good/bad taste — być w dobrym/złym guście
* * *[teist] 1. verb1) (to be aware of, or recognize, the flavour of something: I can taste ginger in this cake.) czuć (smak)2) (to test or find out the flavour or quality of (food etc) by eating or drinking a little of it: Please taste this and tell me if it is too sweet.) próbować, kosztować3) (to have a particular flavour or other quality that is noticed through the act of tasting: This milk tastes sour; The sauce tastes of garlic.) smakować, mieć smak4) (to eat (food) especially with enjoyment: I haven't tasted such a beautiful curry for ages.) jeść5) (to experience: He tasted the delights of country life.) zaznać, zakosztować2. noun1) (one of the five senses, the sense by which we are aware of flavour: one's sense of taste; bitter to the taste.) smak2) (the quality or flavour of anything that is known through this sense: This wine has an unusual taste.) smak3) (an act of tasting or a small quantity of food etc for tasting: Do have a taste of this cake!) próbowanie, skosztowanie4) (a liking or preference: a taste for music; a queer taste in books; expensive tastes.) smak, gust, upodobanie5) (the ability to judge what is suitable in behaviour, dress etc or what is fine and beautiful: She shows good taste in clothes; a man of taste; That joke was in good/bad taste.) smak, gust•- tasteful- tastefully
- tastefulness
- tasteless
- tastelessly
- tastelessness
- - tasting
- tasty
- tastiness
См. также в других словарях:
sour milk — rūgpienis statusas Aprobuotas sritis pieno produktai apibrėžtis Gaminys, gaunamas rauginant pieną Lactococcus lactis subsp. lactis ir kitų pieno rūgšties laktokokų kultūromis, dėl kurių veikimo sumažėja aktyvusis rūgštingumas ir pienas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Sour milk cheese — is a cheese that has been curdled (coagulated) by natural souring or by the addition of lactic acid bacteria, such as Cottage cheese. Sour milk cheese does not use rennet for coagulation.Sour milk cheese generally ripens for no more than two… … Wikipedia
Sour Milk Sea — Infobox Single Name =Sour Milk Sea Cover size = Caption = Artist =Jackie Lomax A side = Sour Milk Sea B side = The Eagle Laughs At You Released =1968 Format = Recorded = Genre = Rock Length = 3:54 Label =Apple Records 1802 Writer =George Harrison … Wikipedia
sour-milk cheese — /soweur milk , sow euhr /, Eastern New Eng. cottage cheese made from sour milk. Regional Variation. See cottage cheese. * * * … Universalium
sour-milk cheese — /soweur milk , sow euhr /, Eastern New Eng. cottage cheese made from sour milk. Regional Variation. See cottage cheese … Useful english dictionary
sour milk — noun milk that has turned sour • Hypernyms: ↑milk * * * noun 1. : soured milk 2. dialect : buttermilk … Useful english dictionary
sour milk — /saʊə ˈmɪlk/ (say sowuh milk) noun 1. Also, spoiled milk. milk which is affected by coliform bacteria present in it which produce acid and toxins. 2. → soured milk …
sour milk — spoiled milk, rotten milk, milk that is old and no longer fit for drinking … English contemporary dictionary
sour milk beverage — кисло молочный напиток orange juice beverage напиток на основе апельсинового сока fruit juice beverage натуральный плодово ягодный напиток ready to drink beverage готовый к потреблению напиток fermented beverage напиток, полученный при брожении… … English-Russian travelling dictionary
sour-milk drink — кисло молочный напиток egg drink яичный напиток drink powder сухой напиток fizzy drink шипучий напиток iced drink напиток со льдом milk drink молочный напиток … English-Russian travelling dictionary
sour milk — простокваша … English-Russian travelling dictionary
