-
21 звукозапись на плёнку
Engineering: sound-on-film recordingУниверсальный русско-английский словарь > звукозапись на плёнку
-
22 киноплёнка для звукозаписи
Engineering: magfilm, sound-recording filmУниверсальный русско-английский словарь > киноплёнка для звукозаписи
-
23 негативная плёнка звукового фильма
Engineering: sound negative filmУниверсальный русско-английский словарь > негативная плёнка звукового фильма
-
24 озвучение кинофильма
Makarov: sound-on-filmУниверсальный русско-английский словарь > озвучение кинофильма
-
25 озвучивание кинофильма
Telecommunications: sound-on-filmУниверсальный русско-английский словарь > озвучивание кинофильма
-
26 позитивная плёнка звукового фильма
Engineering: sound positive filmУниверсальный русско-английский словарь > позитивная плёнка звукового фильма
-
27 привязка звука к изображению
Makarov: sound-on-filmУниверсальный русско-английский словарь > привязка звука к изображению
-
28 система записи звука на киноплёнку
Engineering: sound-on-film recording systemУниверсальный русско-английский словарь > система записи звука на киноплёнку
-
29 со звуком
Advertising: sound-on-film (пометка на киноматериале, означающая, что плёнка имеет собственную фонограмму) -
30 фотографическая запись
1) Engineering: photographic record2) Polygraphy: photographic record (информации), photoplotting (об изображении)3) Electronics: photographic recording, photosensitive recording, sound-on-film4) Household appliances: optical recordingУниверсальный русско-английский словарь > фотографическая запись
-
31 аппаратура оптической звукозаписи
Русско-английский политехнический словарь > аппаратура оптической звукозаписи
-
32 фотографическая звукозапись
( для озвучивания кинофильмов) photosensitive recording, sound-on-film recordingРусско-английский словарь по электронике > фотографическая звукозапись
-
33 фотографическая звукозапись
( для озвучивания кинофильмов) photosensitive recording, sound-on-film recordingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > фотографическая звукозапись
-
34 тонфильм
-
35 монтаж фонограммы фильма
фонограмма; звуковой фильм — sound film
Русско-английский словарь по информационным технологиям > монтаж фонограммы фильма
-
36 звуковой фильм
sound film имя существительное: -
37 звуковой
sound (attr); физ. тж. sonicзвуково́й сигна́л — sound signal
звукова́я волна́ физ. — sound wave
звуково́й барье́р — sound / sonic barrier
звуково́й ме́тод (обучения чтению) — phonetic method; ( в автоответчике) tone; beep
звуково́й фильм — sound film; sound movie [motion picture] амер.
звуково́е кино́ — тж. talking pictures pl
звуково́й эффе́кт — sound effect
звукова́я доро́жка — soundtrack, audio track
-
38 звуковой фильм
-
39 звуковой фильм
Русско-английский словарь по информационным технологиям > звуковой фильм
-
40 звуковой кинофильм
См. также в других словарях:
Sound-on-film — Edge of a 35mm film print showing the soundtracks. The outermost strip (left of picture) contains the SDDS track as an image of a digital signal; the next contains the perforations used to drive the film through the projector, with the Dolby… … Wikipedia
sound-on-film — | ̷ ̷ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ noun : sound film 1 … Useful english dictionary
Sound recording and reproduction — Sound recorder redirects here. For the audio recording program computer software, see Sound Recorder (Windows). Sound recording and reproduction is an electrical or mechanical inscription and re creation of sound waves, such as spoken voice,… … Wikipedia
Film canon — is the limited group of movies that serve as the measuring stick for the highest quality in the genre of film. Criticism of canonsThe idea of a film canon has been attacked as elitist. Thus some movie fans and critics prefer to simply compile… … Wikipedia
Film in Kansas City — possesses a rich heritage and a large film community. The Kansas City Metropolitan Area has often been a locale for Hollywood productions and television programming.Film heritageThe focus on filmmaking in the Kansas City area more or less began… … Wikipedia
Sound film — … Wikipedia
Film sonore — Cinéma sonore Cinéma … Wikipédia en Français
Film score — A film score (also sometimes called background music or incidental music) is original music written specifically to accompany a film, forming part of the film s soundtrack, which also usually includes dialogue and sound effects. The score… … Wikipedia
Sound editor — A sound editor is a creative professional responsible for selecting and assembling sound recordings in preparation for the final sound mixing or mastering of a television program, motion picture, video game, or any production involving recorded… … Wikipedia
Film Booking Offices of America — Infobox Company company name = Film Booking Offices of America company company type = Corporation foundation = ca. 1919 (as Robertson Cole Corp., U.S. division of Robertson Cole [UK] ) location = 723 Seventh Avenue, New York, NY [Sherwood (1923) … Wikipedia
Sound stage — Soundstage redirects here. For the public television series, see Soundstage (TV series). In common usage, a sound stage is a soundproof, hangar like structure, building, or room, used for the production of theatrical filmmaking and television… … Wikipedia