-
1 mouth
1.
plural - mouths; noun1) (the opening in the head by which a human or animal eats and speaks or makes noises: What has the baby got in its mouth?) boca2) (the opening or entrance eg of a bottle, river etc: the mouth of the harbour.) desembocadura, boca, entrada
2.
verb(to move the lips as if forming (words), but without making any sound: He mouthed the words to me so that no-one could overhear.) decir con los labios- mouthful- mouth-organ
- mouthpiece
- mouthwash
mouth n boca1 SMALLANATOMY/SMALL boca3 (person to feed) boca2 (say without making sound) decir con los labios■ he just mouthed the words, he didn't sing simplemente movía los labios, no cantaba1 (speak without making sound) mover los labios\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLby word of mouth de palabradown in the mouth deprimido,-anot to open one's mouth no abrir la boca, no decir ni pío, no decir esta boca es míashut your mouth! ¡cierra el pico!to be all mouth ser un fantasmato have a big mouth ser un bocazasto keep one's mouth shut mantener la boca cerrada, no decir nadato make somebody's mouth water hacerse a alguien la boca aguamouth organ armónicamouth ['maʊð] vt1) : decir con poca sinceridad, repetir sin comprensión2) : articular en silencioshe mouthed the words: formó las palabras con los labiosmouth ['maʊɵ] n: boca f (de una persona o un animal), entrada f (de un túnel), desembocadura f (de un río)n.• boca s.f.• boquilla s.f.• desembocadura s.f.• desembocadura de un río s.f.• embocadero s.m.• embocadura s.f.• labio s.m.• pico s.m.
I maʊθ1) (of person, animal) boca fshut your mouth! — (colloq) cállate la boca! (fam), cierra el pico! (fam)
watch your mouth! — ( be careful) ojo con lo que dices!; ( response to obscenity) qué boca!, no digas palabrotas!
down in the mouth — alicaído, bajo de moral
to be all mouth — (sl) ser* un fanfarrón (fam)
to have a big mouth — ser* un bocazas or (Andes, Méx) un bocón or (RPl) (un) estómago resfriado (fam)
to make somebody's mouth water: it made my mouth water se me hizo agua la boca or (Esp) se me hizo la boca agua; to shoot one's mouth off — (colloq) ( boast) fanfarronear (fam)
II maʊða) ( silently)it's him, she mouthed — -es él -me/le dijo articulando para que le leyera los labios
b) ( say) (pej) decir*to mouth platitudes — decir* lugares comunes
Phrasal Verbs:[maʊθ]1.N(pl mouths) [maʊðz] (Anat) boca f; [of bottle] boca f, abertura f; [of cave] entrada f; [of river] desembocadura f; [of channel] embocadero m; [of wind instrument] boquilla f•
to open one's mouth — (lit, fig) abrir la boca- he's all mouth and- be down in the mouth- shoot one's mouth off- keep one's mouth shutshut your mouth! ** — ¡cállate ya!
- stop sb's mouth- put words into sb's mouthbig 1., 6)2.[maʊð]VT (insincerely) soltar; (affectedly) pronunciar con afectación, articular con rimbombancia"go away!" she mouthed — -¡vete de aquí! -dijo moviendo mudamente los labios
3.[maʊθ]CPDmouth organ N — (esp Brit) armónica f
* * *
I [maʊθ]1) (of person, animal) boca fshut your mouth! — (colloq) cállate la boca! (fam), cierra el pico! (fam)
watch your mouth! — ( be careful) ojo con lo que dices!; ( response to obscenity) qué boca!, no digas palabrotas!
down in the mouth — alicaído, bajo de moral
to be all mouth — (sl) ser* un fanfarrón (fam)
to have a big mouth — ser* un bocazas or (Andes, Méx) un bocón or (RPl) (un) estómago resfriado (fam)
to make somebody's mouth water: it made my mouth water se me hizo agua la boca or (Esp) se me hizo la boca agua; to shoot one's mouth off — (colloq) ( boast) fanfarronear (fam)
II [maʊð]a) ( silently)it's him, she mouthed — -es él -me/le dijo articulando para que le leyera los labios
b) ( say) (pej) decir*to mouth platitudes — decir* lugares comunes
Phrasal Verbs:
См. также в других словарях:
feed — feed1 W2S1 [fi:d] v past tense and past participle fed [fed] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(give food)¦ 2¦(plant)¦ 3¦(animal/baby)¦ 4 well fed/under fed/poorly fed 5¦(computer)¦ 6¦(supply something)¦ 7¦(put something into something)¦ 8¦(increase emotion)¦ … Dictionary of contemporary English
sound reception — Introduction response of an organism s aural mechanism, the ear, to a specific form of energy change, or sound waves. Sound waves can be transmitted through gases, liquids, or solids, but the hearing function of each species is particularly … Universalium
sound recording — Introduction transcription of vibrations in air that are perceptible as sound onto a storage medium, such as a phonograph disc. In sound reproduction the process is reversed so that the variations stored on the medium are converted back… … Universalium
Feed line — The Feed line in a radio transmission, reception or transceiver system is the physical cabling that carries the RF signal to and/or from the antenna. It is also called a transmission line. When operating properly, and under ideal conditions, the… … Wikipedia
Sound Venture — Infobox Album | Name = Sound Venture Type = Studio album Artist = Georgie Fame Released = 1966 Recorded = October 1966 Genre = Jazz Length = Label = Columbia Records Producers = Denny Cordell Tony Palmer Reviews = Last album = This album = Next… … Wikipedia
feed·back — /ˈfiːdˌbæk/ noun [noncount] 1 : helpful information or criticism that is given to someone to say what can be done to improve a performance, product, etc. The company uses customer feedback to improve its products. He asked for some feedback from… … Useful english dictionary
Puget Sound environmental issues — articleissues POV = December 2007 copyedit = January 2007 citationstyle = October 2008The environmental health of Puget Sound, Washington has a diverse and complex history related to a long, involved relationship with marine and freshwater… … Wikipedia
Mate. Feed. Kill. Repeat. — Mate. Feed. Kill. Repeat. Demo album by Slipknot Released October 31, 1996 ( … Wikipedia
McMurdo Sound — McMurdo Sound, Antarctica The ice clogged waters of Antarctica s McMurdo Sound extend about 55 km (35 mi) long and wide. The sound opens into the Ross Sea to the north. The Royal Society Range rises from sea level to 13,205 feet (4,205… … Wikipedia
Cumberland Sound Beluga — The Cumberland Sound Belugas are a population of beluga whale. The population reside in the Cumberland Sound between the Hall Peninsula and the Cumberland Peninsula in Nunavut, Canada. Data recovered from tagged whales suggest that they reside in … Wikipedia
Ministry of Sound Radio — Website ministryofsound.com/radio A UK based radio station operating since 1999, it is now found on the Ministry of Sound website as streaming audio. Current MoS radios DJs include X Press 2, Hed Kandi residents Des Paul and Andy Norman, Markus… … Wikipedia