-
1 sound enclosure
звукозащитное ограждение; звукозащитная камера; звукозащитная кабина; см. также noise enclosureАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sound enclosure
-
2 sound booth
звукозащитное ограждение; звукозащитная камера; звукозащитная кабина; см. также noise enclosureАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sound booth
-
3 noise enclosure
шумоподавляющее ограждение; звукозащитное ограждение; звукозащитная камера; звукозащитная кабина; см. также sound enclosure (booth)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > noise enclosure
-
4 акустический кожух
акустический кожух
Пластмассовая крышка, которой закрывается матричный принтер ударного действия с целью уменьшения производимого им шума в процессе печати.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустический кожух
-
5 звукозащитная камера
sound enclosure booth, noise enclosureРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > звукозащитная камера
-
6 звукопоглощающий акустический экран
sound hook, acoustical sound enclosureРусско-английский словарь по электронике > звукопоглощающий акустический экран
-
7 звукозащитная кабина
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > звукозащитная кабина
-
8 звукозащитное ограждение
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > звукозащитное ограждение
-
9 звукозащитная камера
1) Automation: noise enclosure, sound enclosure booth2) Makarov: noise enclosure booth, noise reduction boothУниверсальный русско-английский словарь > звукозащитная камера
-
10 звукозащитное ограждение
1) Automation: noise enclosure, sound enclosure booth2) Makarov: noise enclosure booth, noise reduction boothУниверсальный русско-английский словарь > звукозащитное ограждение
-
11 звукозащитная кабина
1) Automation: sound enclosure booth2) Makarov: noise enclosure booth, noise reduction boothУниверсальный русско-английский словарь > звукозащитная кабина
-
12 звукопоглощающий акустический экран
acoustical sound enclosure, sound hookРусско-английский словарь по радиоэлектронике > звукопоглощающий акустический экран
-
13 noise booth
шумоподавляющее ограждение; звукозащитное ограждение; звукозащитная камера; звукозащитная кабина; см. также sound enclosure (booth)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > noise booth
-
14 звукоизоляция кожуха по звуковой мощности
3.3 звукоизоляция кожуха по звуковой мощности (sound power insulation of the enclosure, insertion loss of the enclosure) DW, дБ: Разность между уровнями звуковой мощности машины до и после установки кожуха.
Примечания
1 DWизмеряют по ГОСТ 31298.1 или ГОСТ 31298.2 в третьоктавных или октавных полосах частот.
2 Сведения о звукоизоляции кожуха по звуковой мощности в полосах частот необходимы для планирования мероприятий по снижению шума в местах, расположенных на некотором расстоянии от источника, например в реверберационном звуковом поле производственного помещения или вблизи установки (агрегата).
3 В настоящем стандарте наряду с указанным термином употребляется также эквивалентный термин «вносимые потери кожуха» (insertion loss of the enclosures).
Источник: ГОСТ 31326-2006: Шум. Руководство по снижению шума кожухами и кабинами оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звукоизоляция кожуха по звуковой мощности
-
15 звукоизолирующее покрытие
rus изоляционный кожух (м), звукоизолирующее покрытие (с)eng sound-absorbing enclosure, acoustical enclosure, sound-attenuating enclosure, sound-proofing enclosureБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > звукоизолирующее покрытие
-
16 изоляционный кожух
rus изоляционный кожух (м), звукоизолирующее покрытие (с)eng sound-absorbing enclosure, acoustical enclosure, sound-attenuating enclosure, sound-proofing enclosureБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > изоляционный кожух
-
17 акустический экран
1) Naval: acoustic screen2) Engineering: acoustic baffle, acoustic barrier, acoustic panel, acoustical shield, sound baffle, sound shield3) Construction: acoustical barrier, acoustical enclosure4) Automobile industry: sound badge5) Cinema: baffle-board6) Physics: abat-voix, acoustical baffle7) Special term: abatvoix8) Astronautics: acoustic blanket9) Makarov: acoustic shielding, acoustical baffle (громкоговорителя), enclosure (громкоговорителя), noise abatement wall, sound baffle (громкоговорителя)Универсальный русско-английский словарь > акустический экран
-
18 звукозаглушающий бокс
1) Engineering: absorbent housing, acoustically insulated box, blimp housing, soundproof enclosure2) Cinema: blimp, sound-proof box3) Makarov: sound-proof blimp, sound-proofing blimpУниверсальный русско-английский словарь > звукозаглушающий бокс
-
19 звукоизолирующий капот
rus звукоизолирующий кожух (м), звукоизолирующий капот (м)eng sound-proofing enclosure, noise reduction enclosureБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > звукоизолирующий капот
-
20 звукоизолирующий кожух
rus звукоизолирующий кожух (м), звукоизолирующий капот (м)eng sound-proofing enclosure, noise reduction enclosureБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > звукоизолирующий кожух
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sound of the Underground (song) — Infobox Single Name = Sound of the Underground Artist = Girls Aloud from Album = Sound of the Underground B side = Stay Another Day Released = December 16, 2002 Format = CD single, Cassette , Airplay Recorded = 2002 Genre = Pop rock Length = 3:41 … Wikipedia
Loudspeaker enclosure — A loudspeaker enclosure is a cabinet designed to transmit sound to the listener via mounted loudspeaker drive units. The major role of the enclosure is to prevent the out of phase sound waves from the rear of the speaker from combining with the… … Wikipedia
musical sound — Introduction any tone with characteristics such as controlled pitch and timbre. The sounds are produced by instruments in which the periodic vibrations can be controlled by the performer. That some sounds are intrinsically musical,… … Universalium
Brain Damage Sound System — Pour les articles homonymes, voir Brain Damage. Brain Damage … Wikipédia en Français
speaker enclosure — The housing for the speaker (i.e., its box) which may enhance the output of sound … Dictionary of automotive terms
акустический кожух — Пластмассовая крышка, которой закрывается матричный принтер ударного действия с целью уменьшения производимого им шума в процессе печати. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы звуковой колпак EN… … Справочник технического переводчика
Bowl feeder — Vibratory Bowl FeederVibratory feeders are the most common devices used to feed individual components in an automatic assembly framework. Vibratory feeders are self contained systems, comprising a specially tooled bowl feeder that orients the… … Wikipedia
Loudspeaker — For other uses, see Loudspeaker (disambiguation). An inexpensive, low fidelity 3½ inch speaker, typically found in small radios … Wikipedia
Subwoofer — A subwoofer is a woofer, or a complete loudspeaker dedicated to the reproduction of bass audio frequencies, from perhaps 150 Hz down as far as 20 Hz, or in rare cases lower. Also known as subs , these are used to augment the low frequency… … Wikipedia
Woofer — This article is about a loudspeaker driver. For individuals trained in remote first aid, see Wilderness First Responder. Woofer is the term commonly used for a loudspeaker driver designed to produce low frequency sounds, typically from around 40… … Wikipedia
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium