-
1 parmi
prép. orasida, ichida, davrasida; des maisons disséminées parmi les arbres daraxtlar orasida sochilib ketgan uylar; nous souhaitons vous avoir bientôt parmi nous biz sizni yaqin orada o‘z davramizda ko‘rish istagidamiz2. orasida, o‘rtasida, qatorida; c'est une solution parmi d'autres boshqalari qatorida bu ham bir chora3. orasida, ichida, davrasida (jonli narsalar orasida); l'inégalité parmi les hommes odamlar orasidagi tengsizlik. -
2 renouveler
I vt.1. yangilamoq, almashtirmoq; renouveler l'air d'une pièce xonaning havosini yangilamoq; renouveler le personnel d'une entreprise korxonaning xodimlarini almashtirmoq2. yangidan qilmoq, yangilamoq, almashtirmoq; renouveler un passeport pasportni yangilamoq; renouveler un bail pudratni qayta tuzmoq3. qaytarmoq, takrorlamoq; je vous renouvelle ma question, ma demande men sizga savolimni, so‘rovimni qaytaryapmanII se renouveler vpr.1. yangilanmoq, almashmoq; les membres de cette assemblée se renouvellent par tiers chaque année bu assableyaning a'zolari yiliga uchdan birga yangilanadi; la nature se renouvelle au printemps tabiat bahorda yangilanadi2. takomillashib, o‘sib bormoq; dans ce métier, il faut sans cesse se renouveler bu kasbda to‘xtovsiz takomillashib, o‘sib borish kerak3. qaytalanmoq, takrorlanmoq; souhaitons que cet incident ne se renouvelle plus xohlardikki, bu ko‘ngilsiz hodisa qaytalanmasa.
См. также в других словарях:
We Wish You a Merry Christmas — (Nous te souhaitons un joyeux Noël) est un cantique anglais de Noël. Très populaire, il a été composé au XVIe siècle. La chanson fait mention de la nouvelle année. Paroles Refrain: We wish you a Merry Christmas; We wish you a Merry Christmas; We… … Wikipédia en Français
We wish you a merry christmas — (Nous te souhaitons un joyeux Noël) est un cantique anglais de Noël. Très populaire, il a été composé au XVIe siècle. La chanson fait mention de la nouvelle année. Paroles Refrain: We wish you a Merry Christmas; We wish you a Merry Christmas; We… … Wikipédia en Français
Révolution des Œillets — Revolução dos Cravos Célébration du 25 avril à Porto, en 1983. Localisation … Wikipédia en Français
FRANÇAISE (LITTÉRATURE) — Qu’elle ait neuf cents ou mille ans (selon que l’on choisit ceci ou cela comme la première œuvre), la littérature française paraît bien jeunette quand on la compare aux littératures grecque ou chinoise. Ses amis conviennent qu’elle est riche,… … Encyclopédie Universelle
Accept — Pays d’origine Allemagne Genre musical Heavy metal Speed metal Hard FM (Eat the Heat) Hard Rock A … Wikipédia en Français
Festival, Silence on court — Festival, Silence on court! Le festival, Silence on court! est le festival de courts métrages étudiants de l université de Paris Ouest Nanterre La Défense. Sommaire 1 Présentation 2 Lieu 3 Les ambitions 4 Prix et jury … Wikipédia en Français
Festival, Silence on court! — Le festival, Silence on court! est le festival de courts métrages étudiants de l université de Paris Ouest Nanterre La Défense. Sommaire 1 Présentation 2 Lieu 3 Les ambitions 4 Prix et jury … Wikipédia en Français
Janvier 2009 en France — Années : 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Décennies : 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 Siècles : XXe siècle XXIe siècle … Wikipédia en Français
MRJC — Mouvement rural de jeunesse chrétienne Mouvement Rural de Jeunesse Chrétienne (MRJC) Création Années 1960 Type association de jeunes Siège 53, rue des Renaudes 75017 Paris … Wikipédia en Français
Mouvement Rural De Jeunesse Chrétienne — (MRJC) Création Années 1960 Type association de jeunes Siège 53, rue des Renaudes 75017 Paris … Wikipédia en Français
Mouvement rural de jeunesse chretienne — Mouvement rural de jeunesse chrétienne Mouvement Rural de Jeunesse Chrétienne (MRJC) Création Années 1960 Type association de jeunes Siège 53, rue des Renaudes 75017 Paris … Wikipédia en Français