Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

sough+ru

  • 1 sough

    1. n
    1) шерех; шурхіт; шелест; шарудіння; дзюрчання
    2) глибокий подих, глибоке дихання
    3) свист, шум (вітру)
    4) монотонний звук
    5) чутка, поголос
    6) болотисте місце
    7) невеликий ставок
    8) стічний канал; дренажна труба
    9) гірн. водовідливна штольня
    2. v
    1) шарудіти; шелестіти; дзюрчати
    2) важко і шумно дихати; глибоко зітхати
    3) говорити із зітханням
    4) бурмотати (молитву тощо)
    5) наспівувати про себе
    6) облицьовувати стічний канал
    7) прокладати стічний канал
    8) осушувати системою стічних каналів
    9) потрапити у стічний канал
    * * *
    I [sefˌ sau] n
    1) шерех, шелест, шурхіт; дзюркіт
    2) глибоке дихання, глибоке зітхання
    3) дiaл. свист (повітря, що розсікається,); монотонний звук
    4) чутка, поголоска
    II [sefˌ sau] v
    1) шарудіти, шелестіти; дзюрчати
    2) важко або голосно дихати; глибоко зітхати; говорити зітхаючи
    3) дiaл.
    4) бурмотати ( молитву); наспівувати про себе
    III [sef] n
    1) болотисте місце; невеликий ставок
    2) стічний канал; дренажна труба
    3) гipн. водовідливна штольня

    English-Ukrainian dictionary > sough

  • 2 sough

    I [sefˌ sau] n
    1) шерех, шелест, шурхіт; дзюркіт
    2) глибоке дихання, глибоке зітхання
    3) дiaл. свист (повітря, що розсікається,); монотонний звук
    4) чутка, поголоска
    II [sefˌ sau] v
    1) шарудіти, шелестіти; дзюрчати
    2) важко або голосно дихати; глибоко зітхати; говорити зітхаючи
    3) дiaл.
    4) бурмотати ( молитву); наспівувати про себе
    III [sef] n
    1) болотисте місце; невеликий ставок
    2) стічний канал; дренажна труба
    3) гipн. водовідливна штольня

    English-Ukrainian dictionary > sough

  • 3 sough

    I [sau] 1. n
    ше́лест, легки́й шум ( вітру)
    2. v
    шелесті́ти
    II [sau] n
    1) стічни́й кана́л; дрена́жна труба́
    2) гірн. водовідливна́ што́льня

    English-Ukrainian transcription dictionary > sough

См. также в других словарях:

  • Sough — (?; 277), n. [Cf. Icel. s?gr (in comp.) a rushing sound, or OE. swough, swogh, a sound, AS. sw?gan to rustle. Cf. {Surf}, {Swoon}, v. i.] 1. The sound produced by soughing; a hollow murmur or roaring. [1913 Webster] The whispering leaves or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sough — Sough, n. A sow. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sough — Sough, n. [Etymol. uncertain.] A small drain; an adit. [Prov. Eng.] W. M. Buchanan. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sough — Sough, v. i. To whistle or sigh, as the wind. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sough — [sou, suf] n. [19th c. < Northern dial. < ME swough < OE swogan, to sound < ? IE base * (s)waĝh : see ECHO] a soft, low, murmuring, sighing, or rustling sound vi. [ME swowen, soghen < OE swogan, to sound] to make a sough …   English World dictionary

  • sough — (v.) to make a moaning or murmuring sound, O.E. swogan, from P.Gmc. *swoganan (Cf. O.S. swogan to rustle, Goth. gaswogjan to sigh ), from PIE imitative root * (s)wagh (Cf. Gk. echo). The noun is late 14c., from the verb …   Etymology dictionary

  • Sough — A Sough is an underground channel for draining water out of a mine. Its ability to drain a mine depends on the bottom of the mine being higher than a neighbouring valley. If the mine sump is lower, water must be pumped up to the sough. Derbyshire …   Wikipedia

  • sough — UK [saʊ] / US verb [intransitive] Word forms sough : present tense I/you/we/they sough he/she/it soughs present participle soughing past tense soughed past participle soughed literary if the wind soughs, it makes a soft noise like a sigh …   English dictionary

  • sough — intransitive verb Etymology: Middle English swoughen, from Old English swōgan; akin to Gothic gaswogjan to groan, Lithuanian svagėti to sound Date: before 12th century to make a moaning or sighing sound • sough noun …   New Collegiate Dictionary

  • sough — verb (I) literary if the wind soughs, it makes a soft sound when passing through trees sough noun (U) …   Longman dictionary of contemporary English

  • Sough, Lancashire — infobox UK place country = England official name= Sough latitude= 53.905450 longitude= 2.148000 population = shire district= Pendle shire county= Lancashire region= North West England constituency westminster= post town= BARNOLDSWICK postcode… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»