-
1 tribunal
tribunalsoud - budova msoud - instituce msoud m -
2 conseil de guerre
conseil de guerrevojenský soudválečný soud -
3 correctionnel
correctionnelpřestupkový soud (práv.) ftrestní soud (práv.) ftýkající se přečinu (práv.adj.) -
4 tribunal arbitral
tribunal arbitralarbitrážní soudrozhodčí soud -
5 appeler q. en justice
appeler q. en justicepohnat koho před soud -
6 civil
civilcivilista mcivil mcivilní (adj.)civilní soud mobčanský (adj.) -
7 conseil des prud'hommes
conseil des prud'hommespracovní soud -
8 cour d’appel
cour d’appelodvolací soud -
9 cour d’assises
cour d’assisesporotaporotní soud -
10 Cour de cassation
Cour de cassationNejvyšší kasační soud -
11 cour martiale
cour martialevojenský soud -
12 Il comparut devant le tribunal.
Il comparut devant le tribunal.Dostavil se před soud.Dictionnaire français-tchèque > Il comparut devant le tribunal.
-
13 Il est difficile de porter un jugement définitif sur cet homme.
Il est difficile de porter un jugement définitif sur cet homme.Je těžké pronést o tom člověku konečný soud.Dictionnaire français-tchèque > Il est difficile de porter un jugement définitif sur cet homme.
-
14 Inquisition
Inquisitionsoud nad kacíři -
15 jugement
jugementnález (práv.) mmínění msoud msoudnost músudek mrozsudek (práv.) m -
16 jugement dernier
jugement dernierposlední soud -
17 jugement hâtif
jugement hâtifukvapený soudukvapený úsudek -
18 jugement universel
jugement universelobecný soud -
19 justice
justicesoudnictví fsoud fprávo fspravedlnost f -
20 justice sommaire
justice sommairenáhlý soud
См. также в других словарях:
soud — soud(e varr. of sold n.1, v.1, v.2; Sc. varr. should, shall v … Useful english dictionary
Abou Al Soud Suites — (Амман,Иордания) Категория отеля: Адрес: Telal Alaali, Khalil Al Salam Street … Каталог отелей
Nature's Beckon — An orientation program on Wildbird conservation and bird watching by Nature s Beckon, Assam Nature s Beckon is an environmental activist group from Northeast India. It was established in 1982 by Soumyadeep Datta, an Ashoka Fellow[1] and got… … Wikipedia
Politisches System Tschechiens — Das Große Staatswappen Die Tschechische Republik ist eine parlamentarische Republik. Die Verfassung teilt die Macht im Staat in die Legislative, Exekutive und Judikative. Die Legislative besteht aus den zwei Kammern des Parlaments: dem… … Deutsch Wikipedia
Höchstgericht — Ein oberstes Gericht ist das letzte Glied eines Instanzenzuges. Länder des kontinentaleuropäischen Rechtskreises kennen meist kein einheitliches oberstes Gericht (vgl. Lage in der Schweiz). Dort gibt es meist nach Rechtsgebieten getrennte oberste … Deutsch Wikipedia
Oberste Gerichte des Bundes — Ein oberstes Gericht ist das letzte Glied eines Instanzenzuges. Länder des kontinentaleuropäischen Rechtskreises kennen meist kein einheitliches oberstes Gericht (vgl. Lage in der Schweiz). Dort gibt es meist nach Rechtsgebieten getrennte oberste … Deutsch Wikipedia
Oberste Gerichtshöfe — Ein oberstes Gericht ist das letzte Glied eines Instanzenzuges. Länder des kontinentaleuropäischen Rechtskreises kennen meist kein einheitliches oberstes Gericht (vgl. Lage in der Schweiz). Dort gibt es meist nach Rechtsgebieten getrennte oberste … Deutsch Wikipedia
Oberster Gerichtshof — Ein oberstes Gericht ist das letzte Glied eines Instanzenzuges. Länder des kontinentaleuropäischen Rechtskreises kennen meist kein einheitliches oberstes Gericht (vgl. Lage in der Schweiz). Dort gibt es meist nach Rechtsgebieten getrennte oberste … Deutsch Wikipedia
Oberster Gerichtshof des Bundes — Ein oberstes Gericht ist das letzte Glied eines Instanzenzuges. Länder des kontinentaleuropäischen Rechtskreises kennen meist kein einheitliches oberstes Gericht (vgl. Lage in der Schweiz). Dort gibt es meist nach Rechtsgebieten getrennte oberste … Deutsch Wikipedia
Oberstes Gericht — Ein oberstes Gericht ist das letzte Glied eines Instanzenzuges. Länder des kontinentaleuropäischen Rechtskreises kennen meist kein einheitliches oberstes Gericht (vgl. Lage in der Schweiz). Dort gibt es meist nach Rechtsgebieten getrennte oberste … Deutsch Wikipedia
Supreme Court — Ein oberstes Gericht ist das letzte Glied eines Instanzenzuges. Länder des kontinentaleuropäischen Rechtskreises kennen meist kein einheitliches oberstes Gericht (vgl. Lage in der Schweiz). Dort gibt es meist nach Rechtsgebieten getrennte oberste … Deutsch Wikipedia
