Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

sotabanco

  • 1 sotabanco

    m.
    1 attic.
    2 cubbyhole, hovel.
    * * *
    1 (piso) attic
    2 ARQUITECTURA springer
    * * *
    SM
    1) (=desván) attic, garret
    2) Cono Sur (=cuartucho) poky little room
    * * *
    [ático] attic

    Spanish-English dictionary > sotabanco

  • 2 sotabanco

    m
    2) мансарда; антресоль
    3) архит. затяжка арки

    БИРС > sotabanco

  • 3 sotabanco

    sustantivo masculino

    Diccionario Español-Alemán > sotabanco

  • 4 sotabanco

    сущ.
    общ. антресоль, мезонин, чердак

    Испанско-русский универсальный словарь > sotabanco

  • 5 sotabanco

    • cubbyhole
    • hovel

    Diccionario Técnico Español-Inglés > sotabanco

  • 6 sotabanco

    m
    • mansarda
    • podkroví
    * * *
    m
    • podkrovní komůrka

    Diccionario español-checo > sotabanco

  • 7 sotabanco

    m 1) мансарда; 2) арх. корниз на свод.

    Diccionario español-búlgaro > sotabanco

  • 8 sotabanco

    m
    2) мансарда; антресоль
    3) архит. затяжка арки

    Universal diccionario español-ruso > sotabanco

  • 9 мезонин

    м.
    sotabanco m, buhardilla f

    БИРС > мезонин

  • 10 banco

    m 1) скамейка, чин, пейка; 2) техн. тезгях; 3) банка; banco agrícola икон. земеделска банка; banco central икон. централна банка; banco comercial икон. търговска банка; banco de créditos икон. кредитна банка; banco de depósito икон. депозитна банка; banco de descuento икон. сконтова банка; banco de emisión икон. емисионна банка; banco de inversiones икон. инвестиционна банка; banco de negocios икон. стопанска банка; banco hipotecario икон. ипотечна банка; banco nacional икон. национална банка; banco privado икон. частна банка; banco público икон. държавна банка; 4) геол. слой, пласт, жила; 5) плитчина (в море, река); 6) рибен пасаж; 7) вж. sotabanco; 8): banco de datos информ. компютърна памет; сбор от данни; banco de huesos (ojos, sangre) мед. банка за съхраняване на кости (очи, кръв) за трансплантация, преливане; estar en el banco спорт. на резервната скамейка съм, резервен играч; sentarse en el banco de la paciencia прен., разг. запасявам се с търпение.

    Diccionario español-búlgaro > banco

См. также в других словарях:

  • sotabanco — sustantivo masculino 1. Piso o vivienda colocado por encima de la cornisa general de un edificio: En las casas tradicionales el sotabanco era una vivienda barata. Sinónimo: buhardilla …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sotabanco — (De sota, debajo de, y banco, por hilada). 1. m. Piso habitable colocado por encima de la cornisa general de la casa. 2. Arq. Hilada que se coloca encima de la cornisa para levantar los arranques de un arco o bóveda y dejar visible toda la vuelta …   Diccionario de la lengua española

  • sotabanco — ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Planta habitable situada bajo el tejado: ■ ha alquilado un sotabanco con una vista preciosa. SINÓNIMO buhardilla 2 ARQUITECTURA Hilada construida sobre la cornisa, de donde arranca un arco o una bóveda. 3… …   Enciclopedia Universal

  • sotabanco — {{#}}{{LM S36401}}{{〓}} {{SynS37307}} {{[}}sotabanco{{]}} ‹so·ta·ban·co› {{《}}▍ s.m.{{》}} Piso habitable situado por encima de la cornisa de la casa. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del antiguo sota (debajo de) y banco. {{#}}{{LM SynS37307}}{{〓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sotabanco — sustantivo masculino desván, zaquizamí, buhardilla, camaranchón. * * * Sinónimos: ■ buhardilla, desván, ático, sobrado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Iglesia de San Jorge (Alcalá de los Gazules) — Detalle del a entrada La Iglesia de San Jorge, en Alcalá de los Gazules (Provincia de Cádiz, España), es uno de los primeros edificios levantados en Alcalá de los Gazules y se constituye en el núcleo primigenio a partir del cual surgirá la actual …   Wikipedia Español

  • Retablo mayor de la Seo — Saltar a navegación, búsqueda Retablo mayor de la Seo. El retablo mayor de la Catedral del Salvador de Zaragoza se encuentra en la Capilla Mayor o Presbiterio de la Seo. Fue tallado entre 1434 y 1480 por varios artistas como …   Wikipedia Español

  • Banco — I (Del germ. bank, banco.) ► sustantivo masculino 1 Asiento con respaldo o sin él para varias personas: ■ se dejó el paraguas en un banco del parque. 2 Mesa de trabajo que consiste en un tablero largo y estrecho, apoyado sobre un soporte de… …   Enciclopedia Universal

  • Borau — Saltar a navegación, búsqueda Borau Bandera …   Wikipedia Español

  • Catedral de San Antolín de Palencia — Saltar a navegación, búsqueda Catedral de San Antolín de Palencia Tipo Catedral …   Wikipedia Español

  • Catedral de Santa María de Tudela — Tipo Catedral Advocación Santa María Ubicación …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»