-
1 облёт Луны
-
2 облёт
-
3 облёт
-
4 во время полёта над целью
prepos.Universale dizionario russo-italiano > во время полёта над целью
-
5 перелёт
1) ( полёт) volo м.2) ( переселение птиц) migrazione ж.3) ( дальний полёт) traversata ж. aerea4) ( при стрельбе) tiro м. alto [lungo]* * *м.1) volo m, traversata aerea, trasvolata f2) воен. tiro lungo* * *n1) gener. sorvolo (над чем-л.), emigrazione (ïòèö), colpo lungo, crociera, tiro lungo, traversata, volo2) milit. tiro alto -
6 полёт
1) ( перемещение по воздуху) volo м.••2) ( воздушный рейс) volo м.* * *м.1) voloслепой полёт — volo cieco; volo strumentale ( по приборам)
испытательный полёт — volo di collaudo / prova
2) перен. ( устремление) volo; slancioполёт мысли / фантазии — volo del pensiero [della fantasia]
••птица высокого полёта ирон. — alto papavero
* * *n1) gener. sorvolo (над чем-л.), volata, volo2) liter. volo (фантазии, мысли и т.п.) -
7 пролёт
I(расстояние между соседними опорами, площадками и т.п.) campata ж., luce ж., arcata ж.••II( неудача) insuccesso м., fiasco м.* * *I м.1) ( действие) volo m ( di passaggio)2) ( птиц) passaggio m in voloII м.1) vano mпролёт двери — vano / riquardo della porta
2) ( моста) campata, luce, arcata f3) ( лестницы) gabbia f, rampa / tromba f ( della scala)4) разг. ж.-д. tratto* * *n2) construct. campata3) archit. luce
См. также в других словарях:
sorvolo — /sor volo/ s.m. [der. di sorvolare ]. [azione di passare in volo sopra una data zona, con la prep. di : il s. dell Atlantico ] ▶◀ (non com.) sorvolamento. ⇑ passaggio (su) … Enciclopedia Italiana
sorvolo — s. m. (aer.) passaggio, sorvolamento FRASEOLOGIA zona di non sorvolo, no fly zone (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sorvolo — sor·vó·lo s.m. TS aer. il sorvolare, passare in volo su un determinato territorio {{line}} {{/line}} DATA: 1950. ETIMO: der. di sorvolare … Dizionario italiano
sorvolo — {{hw}}{{sorvolo}}{{/hw}}s. m. (aeron.) Passaggio in volo al di sopra di una zona … Enciclopedia di italiano
sorvolo — pl.m. sorvoli … Dizionario dei sinonimi e contrari
Gaunt — En los libros de Harry Potter,los Gaunt eran una familia descendiente de Salazar Slytherin. Éstos son antepasados de Tom Ryddle (lord Voldemort). Vivían en una casa vieja y sucia, semioculta entre los árboles que, desde el exterior, daba la… … Wikipedia Español
Todos los Personajes de Harry Potter — Anexo:Todos los Personajes de Harry Potter Saltar a navegación, búsqueda J.K. Rowling es la autora de la saga de Harry Potter. En la serie Harry Potter , escrita por J.K. Rowling, Hay mas de 600 personajes, acontinucacion estan todos. Esta lista… … Wikipedia Español
Anexo:Todos los Personajes de Harry Potter — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en Anexo:Personajes de Harry Potter (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Personajes de Harry Potter — Anexo:Personajes de Harry Potter Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Personajes Principales 2 Personejes Secundarios 3 Distintas clasificaciones de los personajes … Wikipedia Español
Tom Riddle — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Lord Voldemort — Tom Riddle Lord Voldemort Personaje de Harry Potter Primera aparición Harry Potter y la piedra filosofal … Wikipedia Español