Перевод: с венгерского на немецкий

с немецкого на венгерский

sort

  • 1 sort

    (DE) Shorts {e}; (EN) shorts

    Magyar-német-angol szótár > sort

  • 2 ilyen

    (DE) derartig; dergleichen; derlei; solch; solcher; solcherlei; (EN) like this; of the kind; of the sort; of this kind; of this sort; so; such; such a; such an; that; this

    Magyar-német-angol szótár > ilyen

  • 3 kiválaszt

    (DE) ausersehen; auserwählen; ausgelesen; ausgewählt; ausmerzen; aussortieren; aussuchen; auswahlend; auswählen; auszuwählen; sieben; siebend; siebt; wählen; auserkiesen; gekoren; kor; (EN) choose; choose, chose, chosen; chose; chosen; cut out; designate; egest; excrete; exudate; exude; pick; pick out; select; separate; single out; sort; sort out; winnow

    Magyar-német-angol szótár > kiválaszt

  • 4 afféle

    (DE) solcherlei; (EN) a sort of; of a kind

    Magyar-német-angol szótár > afféle

  • 5 csoport

    (DE) Gruppe {e}; Kolonie {e}; Rasselbande; Schwarm {r}; Team {s}; Schar {e}; (EN) band; bank; battery; bevy; bunch; clump; cluster; collocation; colony; company; covey; division; faction; gang; group; knot; number; party; platoon; posse; rating; section; set; sort; team; troop; wing

    Magyar-német-angol szótár > csoport

  • 6 csoportosít

    (DE) gruppieren; zusammengerottet; Scharung {e}; eingruppieren; (EN) aggregate; aggroup; group; pigeonhole; sort; troop

    Magyar-német-angol szótár > csoportosít

  • 7 egyfajta

    Magyar-német-angol szótár > egyfajta

  • 8 elrendez

    (DE) arragieren; arrangierend; arrangiert; aufgeräumt; einordnen; ordnet; zurechtstellen; hinbiegen; vorrichten; (EN) arrange; array; calendar; compose; compound; concert; dight; dispose; do up; do, did, done; docket; lay out; marshal; order; pigeonhole; pose; put to rights; range; rank; set in order; set out; set sg to rights; set to rights; sort out; square; tidy; tidy up; trim

    Magyar-német-angol szótár > elrendez

  • 9 faj

    (DE) Rasse {e}; Spezies {e}; art; (EN) genera; genre; genus; genus, genera; kind; persuasion; race; sort; species; tribe

    Magyar-német-angol szótár > faj

  • 10 fajta

    (DE) Abart {e}; Beschaffenheit {e}; Gattung {e}; Schlag {r}; Sorte {e}; art; beschaffene; Artung {e}; (EN) -natured; assortment; brand; breed; cast; class; description; forma; genera; genus; genus, genera; ilk; kind; make; nature; persuasion; race; shape; sort; species; stock; strain; style; tribe; type

    Magyar-német-angol szótár > fajta

  • 11 féle

    (DE) Gattung {e}; (EN) description; shape; sort

    Magyar-német-angol szótár > féle

  • 12 féleség

    (EN) assortment; sort

    Magyar-német-angol szótár > féleség

  • 13 haver

    (DE) Kumpan {r}; Kumpel {r}; Spezi {r}; (EN) bucko; chum; cobber; crony; dude; matey; pal; pard; sort

    Magyar-német-angol szótár > haver

  • 14 készlet

    (DE) Batterie {e}; Bodenschatz {r}; Garnitur; Reserve {e}; Reserven {pl}; Satz {r}; Set {s}; Vorrat; Vorräte {pl}; (EN) assembly; assortment; battery; head; hoard; kit; outfit; pool; resource; resources; service; set; sort; stock; stock-in-trade; store; stores; suit; suite; supply; tackle

    Magyar-német-angol szótár > készlet

  • 15 kísérő

    (DE) Begleiter; begleit; flankierend; folger; (EN) accompanist; accompanying; attendant; attender; attending; collateral; concomitance; concomitant; escort; follower; ghillie; gillie; haunting; henchman; outrider; sort

    Magyar-német-angol szótár > kísérő

  • 16 kiválogat

    (DE) ausgewählt; auslesen; ausmustern; aussortieren; aussortiert; aussortierten; aussuchen; auszuwählen; heraussuchen; sortiert; merzen; schieren; (EN) assort; choose; choose, chose, chosen; chose; chosen; garble; grade; pick out; single out; sort out; weed out; winnow

    Magyar-német-angol szótár > kiválogat

  • 17 másfajta

    (DE) andersgeartet; anderweitig; (EN) another sort of

    Magyar-német-angol szótár > másfajta

  • 18 másféle

    (DE) andersartig; anderweitig; sonstiges; (EN) another sort of; other

    Magyar-német-angol szótár > másféle

  • 19 megold

    (DE) Dechiffrierung {e}; einrichten; entwirre; entwirren; entwirrt; entziffert; niederlassen; (EN) clear up; compass; decipher; disentangle; do, did, done; ease; get out; hash out; loose; resolve; settle; solve; sort out; tackle; unbind, unbound; uncipher; unlash; unlink; unloose; unloosen; unravel; unriddle; work out

    Magyar-német-angol szótár > megold

  • 20 miféle?

    Magyar-német-angol szótár > miféle?

См. также в других словарях:

  • sort — sort …   Dictionnaire des rimes

  • sort — [ sɔr ] n. m. • 1080; lat. sors, sortis 1 ♦ Effet magique, généralement néfaste, qui résulte de certaines opérations de sorcellerie. ⇒ 2. charme, ensorcellement, jettatura, maléfice, sortilège (cf. Mauvais œil). Jeter un sort à qqn. ⇒ ensorceler …   Encyclopédie Universelle

  • Sort — Sort, n. [F. sorie (cf. It. sorta, sorte), from L. sors, sorti, a lot, part, probably akin to serere to connect. See {Series}, and cf. {Assort}, {Consort}, {Resort}, {Sorcery}, {Sort} lot.] 1. A kind or species; any number or collection of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sort (C++) — sort is a function in C++ Standard Template Library that takes two random access iterators, the start and the end, as arguments and performs a comparison sort on the range of elements between the two iterators, front inclusive and end exclusive.… …   Wikipedia

  • sort — Sort, Cleros, siue Clerus. Sort ou fortune, Sors sortis. Le sort et principal d une somme d argent, Sors. Faire sort, ou jetter le sort, Sortiri, Sortem ducere. Jetter le sort entre aucuns, lequel d entre eux aura quelque chose, Sortiri aliquibus …   Thresor de la langue françoyse

  • sort — [sɔːt ǁ sɔːrt] noun [countable] COMPUTING if a computer does a sort, it puts things in a particular order: • If you do a sort on the computer, it will list entries in alphabetical order. sort verb [intransitive, transitive] : • You can sort these …   Financial and business terms

  • sort — UNIX‐утилита, выводящая сортированное слияние указанных файлов на стандартный вывод с использованием установленной в среде локали. Использование sort [ m][ o output][ bdfinru][ t char][ k keydef]… [file…] sort c [ bdfinru][ t char][ k… …   Википедия

  • Sort — may mean * Sorting, any process of arranging items in sequence or in sets ** In conveyor lines sortage is the term for a checkweigher sorting products. ** Sorting algorithm, a computer process for arranging elements in lists ** Sort (Unix), a… …   Wikipedia

  • Sort — UNIX‐утилита, выводящая сортированное слияние указанных файлов на стандартный вывод с использованием установленной в среде локали. Использование sort [ m][ o output][ bdfinru][ t char][ k keydef]… [file…] sort c [ bdfinru][ t char][ k… …   Википедия

  • sort — ► NOUN 1) a category of people or things with a common feature or features. 2) informal a person with a specified nature: a friendly sort. 3) Computing the arrangement of data in a prescribed sequence. ► VERB 1) arrange systematically in groups.… …   English terms dictionary

  • SORT — steht für Sort (Lleida), eine Kleinstadt in Katalonien Sort (Unix), ein Unix Programm zum Sortieren Sort (Windows), ein Windows Programm zum Sortieren SORT steht als Abkürzung für: Special Operations Response Team, eine Spezialeinheit des US… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»