Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

sophomoric

  • 1 adolescente

    adj.
    1 adolescent.
    2 immature, sophomoric, adolescent.
    f. & m.
    adolescent, teenager, teen, minor.
    * * *
    1 adolescent
    1 adolescent
    * * *
    1. adj.
    adolescent, teenage
    2. noun mf.
    adolescent, teenager
    * * *
    1.
    2.
    SMF (Med) adolescent; (=joven) teenager, teen (EEUU) *
    * * *
    I
    adjetivo adolescent
    II
    masculino y femenino ( en contextos no técnicos) teenager; (Med, Psic) adolescent
    * * *
    = adolescent, pubescent child, teen, teenage, teenager, young adult (YA), pubescent, teenage boy, teenaged.
    Ex. Funny stories are popular with pupils of all ages and horror is the most popular genre for adolescents.
    Ex. The book brings about together numerous ideas that preoccupy pubescent children.
    Ex. Studying the leisure reading preferences of teens can help library media specialists develop collections and programs that nurture a lifelong love of reading.
    Ex. Combine limit fields with other searches, e.g. 'FIND: anorexia and teenagers and py>=1985' retrieves articles on teenage anorexia published in or after 1985.
    Ex. Combine limit fields with other searches, e.g. 'FIND: anorexia and teenagers and py >=1985' retrieves articles on teenage anorexia published in or after 1985.
    Ex. In return, the young librarian took it upon himself to design an entire section of the second floor to be the domain of young adult.
    Ex. Disaffected and literally unliterary pubescent readers were expected to be hooked by his high-flown style.
    Ex. The copy was grubby from use, a paperback with a photographically realistic full-color painting on its cover of an early teenage boy slumped in what looked to me like a corner of a very dirty back alley, a can of Coke in his hand.
    Ex. Many of the teenaged runaways left home in search of freedom from what they considered abusive treatment, whether physical, sexual, or emotional.
    ----
    * embarazo de adolescentes = teenage pregnancy.
    * ficción para adolescentes = young adult fiction.
    * literatura para adolescentes = young adult fiction.
    * novela para adolescentes = adolescent romance.
    * * *
    I
    adjetivo adolescent
    II
    masculino y femenino ( en contextos no técnicos) teenager; (Med, Psic) adolescent
    * * *
    = adolescent, pubescent child, teen, teenage, teenager, young adult (YA), pubescent, teenage boy, teenaged.

    Ex: Funny stories are popular with pupils of all ages and horror is the most popular genre for adolescents.

    Ex: The book brings about together numerous ideas that preoccupy pubescent children.
    Ex: Studying the leisure reading preferences of teens can help library media specialists develop collections and programs that nurture a lifelong love of reading.
    Ex: Combine limit fields with other searches, e.g. 'FIND: anorexia and teenagers and py>=1985' retrieves articles on teenage anorexia published in or after 1985.
    Ex: Combine limit fields with other searches, e.g. 'FIND: anorexia and teenagers and py >=1985' retrieves articles on teenage anorexia published in or after 1985.
    Ex: In return, the young librarian took it upon himself to design an entire section of the second floor to be the domain of young adult.
    Ex: Disaffected and literally unliterary pubescent readers were expected to be hooked by his high-flown style.
    Ex: The copy was grubby from use, a paperback with a photographically realistic full-color painting on its cover of an early teenage boy slumped in what looked to me like a corner of a very dirty back alley, a can of Coke in his hand.
    Ex: Many of the teenaged runaways left home in search of freedom from what they considered abusive treatment, whether physical, sexual, or emotional.
    * embarazo de adolescentes = teenage pregnancy.
    * ficción para adolescentes = young adult fiction.
    * literatura para adolescentes = young adult fiction.
    * novela para adolescentes = adolescent romance.

    * * *
    adolescent
    tiene dos hijos adolescentes she has two teenage o adolescent children
    (en contextos no técnicos) teenager; ( Med, Psic) adolescent
    * * *

    adolescente adjetivo
    adolescent;
    tiene dos hijos adolescentes she has two teenage o adolescent children

    ■ sustantivo masculino y femenino ( en contextos no técnicos) teenager;

    (Med, Psic) adolescent
    adolescente adjetivo & mf adolescent
    ' adolescente' also found in these entries:
    Spanish:
    gallo
    - quinceañera
    - quinceañero
    English:
    adolescent
    - puppy love
    - teenage
    - teenager
    * * *
    adj
    adolescent;
    tienen un hijo adolescente they have a teenage son
    nmf
    adolescent, teenager;
    * * *
    I adj teenage atr, adolescent atr
    II m/f teenager, adolescent
    * * *
    : adolescent, teenage
    : adolescent, teenager
    * * *
    adolescente1 adj adolescent / teenage
    adolescente2 n adolescent / teenager
    de adolescente, solía... when I was a teenager I used to...

    Spanish-English dictionary > adolescente

  • 2 adolescente

    • adolescent
    • hobble skirt
    • hobby
    • immature
    • minor
    • pubes
    • pubic
    • sophomoric
    • teeming
    • teeming cities
    • teen
    • teen-age
    • teen-aged
    • teen-ager
    • teenage
    • teenager girl
    • young partridge
    • young pheasant
    • yourself
    • youth club

    Diccionario Técnico Español-Inglés > adolescente

  • 3 inmaduro

    • callow
    • childish
    • immature
    • PUDs
    • puerilism
    • sophomoric
    • unripe

    Diccionario Técnico Español-Inglés > inmaduro

  • 4 pueril

    • boyish
    • childish
    • immature
    • infanticidal
    • infantile paralysis
    • PUDs
    • puerilism
    • sophomoric

    Diccionario Técnico Español-Inglés > pueril

См. также в других словарях:

  • Sophomoric — Soph o*mor ic, Sophomorical Soph o*mor ic*al, a. Of or pertaining to a sophomore; resembling a sophomore; hence, pretentious; inflated in style or manner; as, sophomoric affectation. [U. S.] [1913 Webster] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sophomoric — index inexperienced Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • sophomoric — characteristic of a sophomore (regarded as self assured and opinionated but crude and immature), 1837, from SOPHOMORE (Cf. sophomore) + IC (Cf. ic) …   Etymology dictionary

  • sophomoric — [adj] inexperienced brash, foolish, naive, reckless, young; concept 401 Ant. experienced, expert, knowledgeable, professional …   New thesaurus

  • sophomoric — ☆ sophomoric [säf môr′ik, säf΄ə môr′ik ] adj. of, like, or characteristic of sophomores, who are often regarded as self assured, opinionated, etc. though immature: also sophomorical sophomorically adv …   English World dictionary

  • sophomoric — adjective Date: 1813 1. conceited and overconfident of knowledge but poorly informed and immature < a sophomoric argument > 2. of, relating to, or characteristic of a sophomore < sophomoric humor > …   New Collegiate Dictionary

  • sophomoric — sophomorically, adv. /sof euh mawr ik, mor /, adj. 1. of or pertaining to a sophomore or sophomores. 2. suggestive of or resembling the traditional sophomore; intellectually pretentious, overconfident, conceited, etc., but immature: sophomoric… …   Universalium

  • sophomoric — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. immature, callow; inane, foolish. See folly. II (Roget s IV) modif. Syn. reckless, brash, foolish; see inexperienced , naive , young 2 . III (Roget s 3 Superthesaurus) (VOCABULARY WORD) a. [sawf MOR …   English dictionary for students

  • sophomoric — soph|o|mor|ic [ˌsɔfəˈmɔrık US ˌsa:fəˈmo:rık, ˈma: ] adj AmE formal silly, and behaving in a way that is typical of someone much younger ▪ sophomoric humor …   Dictionary of contemporary English

  • sophomoric — soph|o|mor|ic [ ,safə mɔrık ] adjective AMERICAN silly in a way that is typical of a child: sophomoric humor …   Usage of the words and phrases in modern English

  • sophomoric — sophomore ► NOUN N. Amer. ▪ a second year university or high school student. DERIVATIVES sophomoric adjective. ORIGIN probably from sophum, sophom (obsolete variants of SOPHISM(Cf. ↑sophism)) …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»