-
21 plácnutí
f Am cimbronadaf Am somatadaf Am tilingadaf Co, Ve mapolaf Co sueladaf galletaf jangadaf manguzadaf trompadam Am chipotazom Am guamazom Am guantónm Am mameyazom Am platanazom Am secom Am suelazom Am totazom Am zapotazom Ch gualetazom Ch zuácatem Cu mequem Gu clipotazom azotazom batacazom cachetem cachetitom catitem chasm gaznatónm guantazom masculillom sopapom sopetónm torniscónm trompónm zambombazom zapatazom zarpazom zumbido -
22 políček
f bofetadam apabullom bofetónm sopetón -
23 topinka
f andadaf tostadam churruscom picatostem sopetónm zurrusco -
24 go
-
25 millp'urpariy
v. Tragar algo de sopetón o de golpe. -
26 blow in
v.1 introducir alguna cosa soplando.2 (Jerga E.U.) Gastar inconsideramente, malgastar, despilfarrar.3 soplar a presión.4 entrar arrojado por el viento, entrar por el viento.5 entrar de sopetón.6 aventar hacia adentro, hacer entrar por la fuerza del viento, soplar hacia adentro.7 implosionar, implotar. -
27 blunder in
v.entrar de sopetón. -
28 burst in
s.entrar de sopetónv.1 entrar de súbito en.2 interrumpir.3 entrar precipitadamente, entrar de pronto, causar una interrupción, entrar como un torbellino.4 entrometerse. -
29 burst into
v.1 irrumpir en.to burst into flames inflamarseto burst into song ponerse a cantarto burst into laughter/tears echarse a reír/llorar3 estallar en, romper en.4 entrar violentamente en, entrar abruptamente en, entrar como un vendaval en, entrar de sopetón en. -
30 burst out
v.1 salir a chorros.2 salir precipitadamente, salir corriendo, prorrumpir, salir de sopetón.3 explotar emocionalmente.4 echarse a, romper a.5 proferir, exclamar, dar, exclamar de repente. -
31 pop in
v.1 visitar sin avisar, hacer una visita corta y de improviso.2 entrar de pronto, aparecerse de pronto, aparecer súbitamente, entrar de sopetón.vi.pasarse un momento (familiar) (por casa de alguien) -
32 pop out
v.salir de improviso, salir de sopetón, salir de repente, salir de pronto.vi.salir (familiar) (go out) -
33 slap-bang
adv.de sopetón, ruidosamente, de golpe y porrazo, de sopapo. -
34 stop dead
v.pararse en seco, pararse de sopetón, detenerse en seco, detenerse de pronto. -
35 stumble into
v.1 toparse de casualidad con.2 encontrarse de pronto en, llegar de sopetón a.3 dar por casualidad con.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sopetón — sopetón, de sopetón expr. repentinamente. ❙ «Éstos opinan que se ha vuelto majareta porque, claro, pasar de la nada al todo de sopetón no es muy normal.» B. Pérez Aranda et al., La ex siempre llama dos veces … Diccionario del Argot "El Sohez"
sopetón — Se usa en la locución locución. Con brusquedad e inesperadamente: Luis se nos presentó ayer de sopetón en casa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sopetón — I (Derivado de sopa.) ► sustantivo masculino COCINA Pan tostado que se moja en aceite. II (De origen incierto.) ► locución adverbial Indica de manera brusca e inesperada en la expresión de sopetón: ■ el jefe le comunicó de sopetón su despido.… … Enciclopedia Universal
sopetón — {{#}}{{LM S36329}}{{〓}} {{SynS37234}} {{[}}sopetón{{]}} ‹so·pe·tón› ► {{{}}de sopetón{{}}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} Brusca e inesperadamente: • Al torcer la esquina me encontré de sopetón con tu tío.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín subitus… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sopetón — ▌ de sopetón locución adverbial inesperadamente, de imprevisto, de improviso, de golpe y porrazo, de repente, de golpe, súbitamente, repentinamente, súbito … Diccionario de sinónimos y antónimos
sopetón — sopetón1 (De sopa). m. Pan tostado que se moja en aceite. sopetón2 (Del lat. subĭtus, súbito). m. Golpe fuerte y repentino dado con la mano. de sopetón. loc. adv. Pronta e impensadamente, de improviso … Diccionario de la lengua española
de sopetón — sopetón, de sopetón expr. repentinamente. ❙ «Éstos opinan que se ha vuelto majareta porque, claro, pasar de la nada al todo de sopetón no es muy normal.» B. Pérez Aranda et al., La ex siempre llama dos veces … Diccionario del Argot "El Sohez"
de sopetón — sorpresivamente; rápidamente; de repente; de pronto; de improvisto; cf. sin decir agua va, en un santiamén, en menos que canta un gallo, en un abrir y cerrar de ojos, en seguida; vino una ola de sopetón y los arrastró a todos por el suelo , voy… … Diccionario de chileno actual
Casavieja — Saltar a navegación, búsqueda Casavieja Bandera … Wikipedia Español
Dona Lluna — Saltar a navegación, búsqueda Dona Lluna está en el centro de una rotonda, en medio de la ciudad de San Vicente del Raspeig donde se encuentra la Universidad de Alicante, en el Sur Este de España. Fue inaugurada el Domingo 11 de marzo de 2007, en … Wikipedia Español
Look Back in Anger — («Mirando hacia atrás con ira» o «Recordando con ira») es una obra de teatro de John Osborne estrenada en el año 1956. Posteriormente se hizo una película con ella, en 1958, protagonizada por Richard Burton. Trata sobre un triángulo amoroso que… … Wikipedia Español