-
61 Sooner State
• Sooner State, the «штат землезахватчиков», прозвище штата Оклахома <букв. штат досрочников; так называли людей, захвативших земельные участки до официального открытия территории Оклахомы>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Sooner State
-
62 sooner or later
-
63 sooner said than done
-
64 sooner the better
sooner the better чем скорее, тем лучше -
65 sooner soon·er adv
['suːnə(r)]1) (of time) primawhen are you leaving? — the sooner the better — quando parti? — prima parto meglio è
no sooner had we left than... — eravamo appena partiti, quando...
2)I'd or I would sooner not do it — preferirei non farlo -
66 sooner or later
(eventually: He'll come home sooner or later, I suppose.) tarde o tempranotarde o tempranoexpr.• a la corta o a la larga expr.• más tarde o más temprano expr.• tarde o temprano expr. -
67 sooner or later
фраз.рано или позднораньше или позжеSooner or later she would be caught by the police.
Grandpa is very slow about fixing things around the house, but he always does it sooner or later.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > sooner or later
-
68 sooner or later
(eventually: He'll come home sooner or later, I suppose.) før eller senere* * *(eventually: He'll come home sooner or later, I suppose.) før eller senere -
69 sooner or later
(eventually: He'll come home sooner or later, I suppose.) mais cedo ou mais tarde* * *sooner or latermais cedo ou mais tarde. -
70 sooner or later
рано или поздно наречие:рано или поздно (sooner OR later, some time or other, first or last, some day or other) -
71 sooner or later
(eventually: He'll come home sooner or later, I suppose.) fyrr eða seinna -
72 sooner or later
(eventually: He'll come home sooner or later, I suppose.) előbb-utóbb -
73 sooner or later
adv. er geç, er ya da geç* * *er yada geç* * *(eventually: He'll come home sooner or later, I suppose.) eninde sonunda, bir gün -
74 sooner or later
(eventually: He'll come home sooner or later, I suppose.) prej ali slej -
75 sooner or later
• ennemmin tai myöhemmin* * *(eventually: He'll come home sooner or later, I suppose.) ennemmin tai myöhemmin -
76 sooner or later
(eventually: He'll come home sooner or later, I suppose.) før eller siden -
77 sooner or later
(eventually: He'll come home sooner or later, I suppose.) prima o poi -
78 sooner or later
(eventually: He'll come home sooner or later, I suppose.) früher oder später* * *expr.früher oder später ausdr. -
79 sooner or later
(eventually: He'll come home sooner or later, I suppose.) prędzej czy później -
80 sooner or later
(eventually: He'll come home sooner or later, I suppose.) agrāk vai vēlāk* * *agri vai vēlu
См. также в других словарях:
Sooner — Soon er, n. In the western United States, one who settles on government land before it is legally open to settlement in order to gain the prior claim that the law gives to the first settler when the land is opened to settlement; hence, any one… … The Collaborative International Dictionary of English
sooner — ☆ sooner [so͞on′ər ] n. [< compar. of SOON] 1. a person occupying homestead land, as formerly in the western U.S., before the authorized time for doing so, thus gaining an unfair advantage in choice of location 2. [S ] Informal a person born… … English World dictionary
sooner — soon|er [ sunər ] adverb * earlier than expected: My prediction has come true sooner than I thought. a new test for detecting certain cancers much sooner than before I d sooner do something SPOKEN used for saying what you would prefer to do: I d… … Usage of the words and phrases in modern English
sooner — [[t]su͟ːnə(r)[/t]] 1) Sooner is the comparative of soon. 2) PHRASE You say the sooner the better when you think something should be done as soon as possible. Detective Holt said: The kidnapper is a man we must catch and the sooner the better . 3) … English dictionary
sooner — [ˈsuːnə] adv earlier than expected The announcement came sooner than we expected.[/ex] The investigation may be completed sooner than previously thought.[/ex] • I would sooner do sth spoken used for saying what you would prefer to do[/ex] I d… … Dictionary for writing and speaking English
sooner */ — UK [ˈsuːnə(r)] / US [ˈsunər] adverb earlier than expected My prediction has come true sooner than I thought. a new test for detecting certain cancers much sooner than before • no sooner ... than used for saying that something happens immediately… … English dictionary
sooner — /ˈsunə/ (say soohnuh) adverb 1. comparative of soon. 2. rather; preferably: I d sooner jump off than climb down. –noun Colloquial 3. a lazy person. 4. a working animal or machine which fails to perform. –phrase 5. sooner or later, eventually. { …
sooner — See: HAD RATHER or HAD SOONER, NO SOONER THAN … Dictionary of American idioms
sooner — See: HAD RATHER or HAD SOONER, NO SOONER THAN … Dictionary of American idioms
sooner — See: had rather or had sooner, no sooner than … Словарь американских идиом
sooner — adverb 1) he should have done it sooner Syn: earlier, before now 2) I would sooner stay Syn: rather, preferably, given the choice … Synonyms and antonyms dictionary