-
1 soon
[su:n] adv շուտով, կարճ ժամանակից հետո, շատ չանցած. soon after lunch/aftewards ճաշից անմիջապես/դրանից անմիջապես հետո. as soon as հենց որ. as soon as possible որքան հնարավոր է շուտ, հնարավորին չափ շուտ. too soon չափից ավելի շուտ/վաղ. You spoke too soon ժամանակից (ավելի) շուտ խոսեցիր. See you soon Մինչ նոր հանդիպում, Շուտով կհանդիպենք. sooner ավելի վաղ/շուտ. The sooner the better Որքան շուտ, այնքան լավ No sooner said than done Ասելն ու անելը մեկ եղավ. sooner or later վաղ թե ուշ. I’d sooner stay Ես ավելի լավ է մնամ -
2 than
[ðæn, ðən] cnj քան. sooner than we expected սպասածից ավելի շուտ. Easier said than done Ավելի հեշտ է ասել, քան անել. rather than քան թե. blue rather than green ավելի շուտ կապույտ քան թե կանաչ. less than half կեսից քիչ. more than four չորսից ավելի. other than ուրիշ ոչինչ քան. I couldn’t do other than agree Ինձ մնում էր միայն համաձայնվել. no sooner than ոչ շուտ քան -
3 replication latency
"In Active Directory replication, the delay between the time an update is applied to a given replica of a directory partition and the time it is applied to some other replica of the same directory partition. A server receives changes no sooner than either it is notified of a change from its neighbor in the same site or its periodic replication timer expires." -
4 later
I[΄leitə] a ավելի ուշ. the later works of Byron Բայրոնի ավելի ուշ շրջանի գործերը. consider at a later meeting քննարկել հետագա հանդիպումների ընթացքում. a later version ավելի ուշ վարկած. sooner or later վաղ թե ուշII[΄leitə] adv ավելի ուշ. later on հետո, ավելի ուշ. no later than (yesterday) միայն երեկ. not now - later ոչ հիմա, ավելի ուշ. a bit later on մի փոքր ավելի ուշ. I’ll come later on Ես մի փոքր ավելի ուշ կգամ -
5 say
I[sei] v ասել. Everybody says Բոլորն ասում են. say aloud/softly/sadly/thoughtfully ասել բարձր/մեղմ/տրտմորեն/մտածկոտ. let’s say ասենք. if I may say եթե կարելի է ասել. The law says Օրենքն ասում է. say no/yes ժխտել, մերժել/հաստատել, համաձայնվել. (բացականչական) I say ! Լսիր. You don’t say so! Չի կարող պատահել. say no more ! Ամեն` ինչ պարզ է. I should say sօ! Կարծում եմ, Ենթադրում եմ. to say nothing չխոսելով that ‘s to say այսինքն. It goes without saying Ինքնըստինքյան հասկանալի է. That doesn’t say much Դա քիչ բան է/Ոչինչ չի ասում. He is said …Ասում են, որ նա… Easier said than done Ասելը անելուց հեշտ է. No sooner said than done Ասելն ու անելը մեկ եղավ. The less said the better Ինչքան քիչ ասվի, այնքան լավ. (ենթադրել) say he refuses to come Ենթադրենք՝ նա հրաժարվի գալուց. Let’s meet, say, at 5 o’clock Եկեք հանդիպենք, ասենք, ժ. 5-ինII[sei] n ասելիք, խոսք. You have had your say Դու քո խոսքը ասացիր. (կարծիք) have one’s say կարծիք հայտնել, արտահայտվել. It is now my say Հիմա խոսելու իմ հերթն է -
6 the
[ði, ðə] որոշիչ հոդ. the young երտ ա սար դները. the rich հարուստները. the poor աղքատները. the possible հնարավորը. the + adv the sooner the better որքան շուտ, այնքան լավ. so much the better ավելի լավ. all the easier շատ ավելի հեշտ. emph He’s the man for the job Այդ աշխատանքի համար նա ամեն ա հար մար մարդն է. Green was the colour last year Անց յալ տարի կանաչ գույնն էր մոդա. (հա տուկ դեպքեր) the relief! Ի՜նչ թեթևություն. the cheek of it! Ի՜նչ հանդգնություն
См. также в других словарях:
Sooner — Soon er, n. In the western United States, one who settles on government land before it is legally open to settlement in order to gain the prior claim that the law gives to the first settler when the land is opened to settlement; hence, any one… … The Collaborative International Dictionary of English
sooner — ☆ sooner [so͞on′ər ] n. [< compar. of SOON] 1. a person occupying homestead land, as formerly in the western U.S., before the authorized time for doing so, thus gaining an unfair advantage in choice of location 2. [S ] Informal a person born… … English World dictionary
sooner — soon|er [ sunər ] adverb * earlier than expected: My prediction has come true sooner than I thought. a new test for detecting certain cancers much sooner than before I d sooner do something SPOKEN used for saying what you would prefer to do: I d… … Usage of the words and phrases in modern English
sooner — [[t]su͟ːnə(r)[/t]] 1) Sooner is the comparative of soon. 2) PHRASE You say the sooner the better when you think something should be done as soon as possible. Detective Holt said: The kidnapper is a man we must catch and the sooner the better . 3) … English dictionary
sooner — [ˈsuːnə] adv earlier than expected The announcement came sooner than we expected.[/ex] The investigation may be completed sooner than previously thought.[/ex] • I would sooner do sth spoken used for saying what you would prefer to do[/ex] I d… … Dictionary for writing and speaking English
sooner */ — UK [ˈsuːnə(r)] / US [ˈsunər] adverb earlier than expected My prediction has come true sooner than I thought. a new test for detecting certain cancers much sooner than before • no sooner ... than used for saying that something happens immediately… … English dictionary
sooner — /ˈsunə/ (say soohnuh) adverb 1. comparative of soon. 2. rather; preferably: I d sooner jump off than climb down. –noun Colloquial 3. a lazy person. 4. a working animal or machine which fails to perform. –phrase 5. sooner or later, eventually. { …
sooner — See: HAD RATHER or HAD SOONER, NO SOONER THAN … Dictionary of American idioms
sooner — See: HAD RATHER or HAD SOONER, NO SOONER THAN … Dictionary of American idioms
sooner — See: had rather or had sooner, no sooner than … Словарь американских идиом
sooner — adverb 1) he should have done it sooner Syn: earlier, before now 2) I would sooner stay Syn: rather, preferably, given the choice … Synonyms and antonyms dictionary