Перевод: с немецкого на русский

sonstwer

1 sonstwer

sonstwer pron indef кто-нибу́дь (ещё́)

Allgemeines Lexikon > sonstwer
2 sonstwer

кто уго́дно. jd. denkt, er ist sonstwer кто-н. ду́мает, что он неве́сть кто

Wörterbuch Deutsch-Russisch > sonstwer
3 sonstwer

pron indef

кто-нибудь (ещё)

БНРС > sonstwer
4 sonstwer

мест.
1) общ. кто-нибудь (ещё)

2) разг. кто угодно, любой другой

Универсальный немецко-русский словарь > sonstwer
5 sonstwer

sónstwer pron indef разг.

любо́й друго́й, кто уго́дно

só nstwer kann das má chen — э́то мо́жет сде́лать любо́й друго́й [кто уго́дно]

wir há ben dort só nstwen getróffen, nur nicht ihn — мы встре́тили там кого́ уго́дно, то́лько не его́

Большой немецко-русский словарь > sonstwer

sonstwer — sonst wer sonstwer kann das machen это может сделать любой другой [кто угодно] → sonst wer wir haben dort sonstwen getroffen, nur nicht ihn мы встретили там кого угодно, только не его → sonst wen … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
sonstwer — sonst wer sonstwer kann das machen это может сделать любой другой [кто угодно] → sonst wer wir haben dort sonstwen getroffen, nur nicht ihn мы встретили там кого угодно, только не его → sonst wen … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Karl Wienand — Wienand (links) zusammen mit Helmut Schmidt (1974) Karl Wienand (* 15. Dezember 1926 in Lindenpütz, Rhein Sieg Kreis; † 10. Oktober 2011) war ein deutscher … Deutsch Wikipedia